Готовый перевод Surprise! The supposed talent show was actually–?! / Шок! Это на самом деле шоу талантов?!: Глава 123.1. Чёрная месса

Глава 123.1. Чёрная месса

В шесть часов утра.

После семи часов сна У Цзинь проснулся счастливым. Он скомкал подушку и одеяло, перекатился, прежде чем с удовлетворением подняться, и босиком выпрыгнул из кровати королевского размера.

В главном зале Дворца Большой Трианон Вера передала У Цзиню хлеб с маслом, а Вэй Ши появился с противоположной стороны от комнаты У Цзиня.

В комнате для прямых трансляций шоу Кровавый голубь только что встал, а большая часть аудитории всё ещё восполняла потерянный сон. Когда пришёл Вэй Ши, появилось лишь несколько прокручиваемых комментариев, и они были полны вздохов «Ааааааааааах».

Кровавый голубь: «???»

Продюсер программы вручил ему сценарий и зевнул:

– Не обращай на них внимания. Эти фанаты CP просто хотят, чтобы Маленькая ведьма и Маленький Вэй вспыхнули, как огонь на сухом дереве, и настаивают на том, чтобы они вместе прижались друг к другу во время сна… Ах, ах, дай мне сигарету, я слишком ленив, чтобы чистить зубы…

Камера в прямом эфире переключилась и показала серию захватывающих боев за последние 8 часов.

Дворец Большой Трианон.

Как и ожидалось, Вэй Ши сдержал своё обещание и передал Вере необходимую информацию, прежде чем исчезнуть вместе с Чу Чу в направлении Версальского дворца.

– Они собираются пройти инстанс карты Людовика XIV, – У Цзинь размышлял об этом: – Вероятно, это будет первая фиолетовая карта, пройденная с начала игры.

Вера порылась в книге и вдруг о чём-то вспомнила. Она заговорила с оттенком сохраняющегося страха:

– Хорошо, что нам дали подсказки только утром. Если бы это произошло прошлой ночью – когда выйдет второй раунд улик Монтеспан, другие игроки бросились бы в Большой Трианон посреди ночи, как только увидели бы карту.

Вера развела руками:

– И мы не смогли бы наверстать упущенное.

У Цзинь подавился булочкой, и в его голове возникли два предложения: «Остальное будет представлено в форме истории для пробуждения» и «Разве я не пришёл и не решил для тебя эту особую ситуацию».

Юноша быстро зарылся головой в еду, но не смог удержать уголки рта, и они приподнялись.

Когда они вдвоём закончили отдыхать, Вера наконец посмотрела на свои наручные часы и сказала:

– 305 ещё живы. Танец начинается в 8 вечера, осталось ещё 13 часов.

У Цзинь кивнул и на полной скорости начал поиск информации.

– Мадам де Монтеспан была самой известной любовницей Людовика XIV. Её сила и честь превосходили даже власть королевы, и она была известна как «настоящая королева Франции», – Вера раскопала неофициальную историю Короля-Солнца: – Монтеспан родила семерых детей от Людовика XIV и была официально изгнана в 1680 году. В конце концов, король запретил своим детям встречаться с ней и не позволял никому оплакивать её смерть…

У Цзинь кивнул и быстро уловил ключевые слова:

– 1680… В 1680 году Монтеспан обвинили в участии в известном… инциденте.

У Цзинь замолчал.

Вера подошла, чтобы взглянуть, и увидел это французское слово, грозящее поиском словаря: Messe Noire.

– Что это значит?!

Они обменялись взглядами, но, изучив всю информацию, смогли вымолвить лишь несколько скудных слов.

– Если это королевский скандал, и обвинялась первая любовница короля, – У Цзинь закрыл книгу, – Людовик XIV, вероятно, использовал все возможные меры, чтобы стереть имя мадам де Монтеспан и все соответствующие записи. Улик здесь нет.

Вера потёрла лоб и наблюдала, как У Цзинь открывает карту Дворца Большой Трианон.

– Пойдём в комнату Монтеспан, – У Цзинь указал на одно место: – Кроме того, нам нужно узнать, почему она впала в немилость.

По коридору, вымощенному розовым мрамором, У Цзинь быстро зашагал вперёд.

Весь Дворец Большой Трианон казался похожим на сон в солнечном свете, розовые кристаллы отражали яркий свет, а трава снаружи была усеяна ирисами и апельсиновыми деревьями.

Это две самые восхитительные природные иконы, принадлежащие королевской семье Бурбонов.

Когда-то весь дворец был подарком Людовика XIV мадам де Монтеспан, чью славу нельзя сравнивать ни с одной французской королевой.

Людовик XIV был так великодушен к своей любовнице, что трудно представить, почему эта дама оказалась изгнана королем.

Позади него Вера всё ещё листала книги. У молодой женщины с «Шоу Гиацинтов» было чрезвычайно мощный навык скорочтения – она ​​смогла точно и без усилий различать маленькие буквы на странице, несмотря на то, что бежала в темпе, используемом для дальних дистанций.

– В 1669 году мадам де Монтеспан родила королю первенца и наняла гувернантку. Этой наставницей не могла быть молодая и красивая девушка, поэтому она выбрала вдову в возрасте, которая позже стала известна как мадам де Ментенон.

У Цзинь замолчал:

– Мадам де Ментенон?

В записях в парфюмерной комнате, наряду с Людовиком XIV, королевой и мадам де Монтеспан, упоминается также гувернантка Ментенон.

Вера перелистнула несколько страниц и замерла:

– Позже король безнадёжно влюбился в гувернантку Ментенон.

Книга захлопнулась.

В то же время с одной стороны королевской палаты во Дворце Трианон, наконец, открылась комната мадам де Монтеспан.

Поплыл сильный аромат ванили, жасмина и флердоранжа. Красные бархатные занавески свисали с высоких потолков и касались искусно расшитой кровати. Напротив этой большой кровати висела картина, изображающая хозяйку этой комнаты.

Первейшая красавица Франции, маркиза Монтеспан.

Женщина на картине была молодой и красивой, со вкусом в одежде, которая не выйдет из моды десятилетиями или даже столетиями. Её скулы были высокими, высокомерными и острыми, но это не мешало скрыть её очарование.

– Любая любовница короля рано или поздно впадёт в немилость, – Вера пожала плечами: – Учитывая, что следующей любовницей короля была нанятая ею гувернантка, у Монтеспан всё ещё было преимущество. Несмотря на то, что…

Вера вздохнула:

– Мало того, что король влюбился в Ментенон, дети также любили гувернантку больше, чем свою мать.

У Цзинь посмотрел на женщину на картине и кивнул:

– Это психологический разрыв.

Они вдвоём закатали рукава и начали обыскивать комнату Монтеспан. Вера сказала:

– Потеряв любовь короля, она считала, что для неё Дворец Большой Трианон и его собственность стали самым важным! А что самое главное в 31 веке? Ах!

Участница открыла шкаф, и угол её рта слегка дернулся:

– Не хватает нескольких платьев.

У Цзинь сразу же спросил:

– Может ли это быть подсказкой?…

Вера закрыла шкаф и покачала головой:

– Нет, думаю, что Чу Чу их забрала. То, что Чу Чу забрала шесть платьев, означает, что у этой мадам очень выдающийся вкус в одежде. По крайней мере, она была умной хозяйкой.

У Цзинь подумал о большой корзине с неизвестными припасами, которую Чу Чу взяла с собой, когда они уходили, и ошеломлённо кивнул. К тому времени, когда они вдвоём открыли вторую занавеску в комнате…

У Цзинь отступил на два шага.

Там висела старая картина. На траве лежала обнажённая женщина, и позади неё рисовался странный узор. Священник вручал ей младенца – если быть точным, его шея была изогнута под неестественным углом, а щеки и грудь испещрены синими и фиолетовыми синяками.

– Левая рука священника, – заговорила Вера и вдруг задрожала.

Это был окровавленный кинжал.

– Что это?! – лицо Веры выражало тошноту. Картина эта не сложная. За исключением кинжала и мёртвого младенца, изображение красивой женщины, священника и сцены было таким же, как и на любом романтическом портрете XVIII века. Солнце светило на картине, но картина заставляла людей похолодеть.

У Цзинь посмотрел на профиль лица женщины:

– Это мадам де Монтеспан, – он взглянул вверх, и стены из розового мрамора заблестели: – К востоку от Большого Трианона… – он прищурился, – Апельсиновая роща.

Голос У Цзиня только что упал, когда карта в его кармане стала горячей.

Красная точка, отмечавшая второй круг улик, появилась на карте, обведённой грубыми линиями.

К востоку от Большого Трианона, E110.

Они переглянулись и повернулись, чтобы бежать к месту назначения.

У Цзинь быстро разобрал улики, пока они бежали:

– Монтеспан была изгнана в 1680 году, и обвинением было «Messe Noire», термин с неизвестным значением – скорее всего, он связан с висевшей там картиной. До этого у неё было семеро детей, а это означало, что до гувернантки она занимала место мадам де Ментенон как минимум семь лет.

Временная шкала должна быть в порядке, затем она попадает в опалу и её обвиняют.

Новые улики – это священник, мёртвый младенец и круг заклинания…

У Цзинь сжал губы:

– Жертвоприношение.

Рот Веры широко открылся.

В это время большинство игроков находились в Версальском дворце, и эти двое, по-видимому, были первыми, кто добрался до места разгадки. Массив на земле казался почти фальшивым, несмотря на то, насколько он реалистичен. Красновато-коричневая жидкость под их ногами была твёрдой, а почва имела следы только что перевернутой земли.

Недалеко от дерева у основания ствола была брошена лопата.

– Я сделаю это, – У Цзинь, не колеблясь, закатал рукава и попросил Веру постоять рядом.

С сухой и твёрдой почвой справиться оказалось труднее, чем предполагал У Цзинь. Ему потребовалось почти четверть часа, прежде чем в поле его зрения появился кусок пергамента.

У Цзинь наклонился, чтобы поднять его, и он выглядел как оторванный кусок пергамента:

«Она легко может заполучить его сердце. Что касается меня, то более 10 лет, чтобы получить любовь Луи, я каждый месяц обращалась к Катрин с просьбой принести в жертву мертворождённого ребёнка на мессе и молилась, чтобы он передумал. –– Монтеспан».

– Катрин, – У Цзинь нахмурился: – Мы должны найти эту Катрин, о которой упоминала Монтеспан. Она должна быть постоянным гостем, которая занимала высокое положение и знала секреты двора. У нее также было достаточно средств, чтобы обеспечить любовнице короля сотни мертворождённых младенцев, чтобы завершить молитву о благосклонности короля… – ключевые слова снова соединились в сознании У Цзинь.

Жертвоприношение, священник, месса. Messe Noire.

Messe.

– Жертвенная месса, чёрная месса.

Монтеспан раздавливала мёртвого ребёнка о своё обнажённое тело, используя кровь, кости и кожные ткани мертворождённого, чтобы укрепить любовь короля к ней.

Вера втянула холодный воздух, и её прежняя симпатия к мадам де Монтеспан, наконец, превратилась в отвращение.

У Цзинь посмотрел на твёрдую почву:

– Под ней есть что-то ещё. Я продолжу копать…

Вера резко подняла глаза.

http://bllate.org/book/12371/1103217