Готовый перевод This Omega is Immune to All Abilities / Этот омега невосприимчив ко всем способностям: Глава 12

Глава двенадцатая

На следующий день занятия И Цзяму длились только полдня. А поскольку у него закончился питательный раствор для Цыцы, он собирался отправиться за ним в город. Из-за того, что накануне вечером в группе это неоднократно подчеркивалось, Сан Бэй чувствовал некоторую неуверенность и предложил сопровождать И Цзяму. Однако получил категорический отказ.

– Нет, я схожу сам.

Тут уж ничего не поделаешь, и Сан Бэй мог только напомнить:

– Тогда тебе следует вернуться пораньше. Если что-то случится в дороге, сразу же отправь мне сообщение. Тогда я… поспешу в полицейский участок и вызову патруль, чтобы помочь тебе!

И Цзяму какое-то время молчал, но не смог не пожаловаться:

– Разве ты не должен надеяться, что со мной всё будет хорошо?

Сан Бэй подумал, что это действительно так, и грустно улыбнулся.

– Счастливого пути!

И Цзяму сел на школьный космический автобус и добрался до станции. Затем он пересел на поезд на магнитной подушке и направился к ближайшему крупному цветочному рынку. К сожалению, питательный раствор, используемый для Цыцы, был довольно особенным. Он спросил в нескольких местах, но у них не оказалось нужного ему товара.

Он уже расстроился, когда владелец магазина с улыбкой вручил ему визитную карточку.

– Малыш, питательный раствор, который ты ищешь, редко используется. Он не продаётся на обычном цветочном рынке. Ты можешь спросить в этом магазине. Они сотрудничают с Ассоциацией особых навыков звёздного уровня и, возможно, у них будет запас такого питательного раствора энергетического типа.

И Цзяму взял визитку и поблагодарил владельца магазина. Затем он позвонил по номеру, указанному на ней.

На звонок ответила девушка с нежным голосом из отдела обслуживания клиентов, которая очень терпеливо выслушивала его, прежде чем сказать, что у них действительно есть этот питательный раствор. Тем не менее, продукт имеет ограничение на количество покупок и требует, чтобы покупатель лично пришёл и зарегистрировался.

И Цзяму вежливо улыбнулся.

– Спасибо, я сейчас приеду.

Магазин с визитной карточки располагался довольно далеко и граничил с основными районами деятельности специальных подразделений. Несмотря на то, что высокоразвитая Галактика Доя широко внедряла космические автомобили, поездка всё равно заняла много времени.

К тому времени, когда довольный И Цзяму купил питательный раствор, он увидел, что небо потемнело, и решил поужинать где-то по дороге. Наступил вечер, когда он вернулся в академию. Из-за вчерашних нападений число студентов, выходящих на улицу, было явно меньше обычного. Тусклые уличные фонари холодно освещали землю, и всё казалось довольно пустынным.

И Цзяму посмотрел на свой коммуникатор и увидел, что Сан Бэй несколько раз спрашивал его, когда он возвращается. В конце концов он ответил: [Я скоро буду.]

Отправив сообщение, он положил коммуникатор в карман, но его шаги незаметно замедлились. Он почувствовал тот же взгляд, который наблюдал за ним раньше. Кто-то следил за ним с явно дурными намерениями.

И Цзяму сейчас находился на уединённой дороге. Он не знал, было ли это совпадением, но сегодня он никого не встретил по пути. До общежития ещё далеко. Ночной ветер был сильным, и это дорога казалась лучшим местом для убийства людей.

Некоторое время он шёл вперёд, и постепенно за его спиной послышались нескрываемые звуки шагов. Это не проходящий мимо студент. В конце концов, убийственные намерения скрыть невозможно. И Цзяму не оглядывался, но приблизительно прикинул, что их было семь или восемь человек. Видя, что он всё ещё так небрежен, кто-то наконец подошёл и остановился перед ним с улыбкой.

– Младший, ты не против поболтать со старшекурсником?

И Цзяму посмотрел на собеседника. На первый взгляд он казался довольно вежливым. Если бы за ним не стояло так много людей, это было бы похоже на обычный разговор.

И Цзяму явно не хотел болтать.

– Могу ли я отказаться?

Старшекурсник усмехнулся, и в мгновение ока в его руке появился кинжал.

– А как ты думаешь?

И Цзяму помолчал, прежде чем неохотно кивнул.

– Ну ладно, тогда говори быстро.

Казалось, они подумали, что он слишком наивен. Люди, последовавшие за ним, не могли удержаться от смеха.

– Похоже это будет не только быстро, но и довольно легко.

Через несколько минут они привели И Цзяму в узкий переулок. В это же время он оказался окружён и смог ясно рассмотреть всю компанию. Кроме старшекурсника, который заговорил с ним, все остальные выглядели как хулиганы. Должно быть, они и были гангстерами, доставляющими академии головную боль.

И Цзяму понаблюдал за ними, прежде чем снова взглянуть на старшекурсника. Он не совсем понимал, почему студент Возвышенной звезды общался с такими людьми.

Студент заметил взгляд И Цзяму и начал играть с кинжалом в руке.

– Младший, не смотри на меня так. Кто просил тебя выпендриваться и так сильно опускать мой факультет единоборств? За гордость всегда приходится платить.

Его глаза скользнули по лицу И Цзяму, и он с сожалением покачал головой.

– Жаль, что ты такой красивый омега.

И Цзяму равнодушно посмотрел на него и наконец понял.

Неудивительно, что все студенты, которые подверглись нападению, были с факультета теории. Оказалось, что поражение в соревнованиях задело гордость факультета единоборств. Некоторые люди не могли смириться с унижением и хотели обходными путями преподать ему урок.

Гангстеры стали нетерпеливыми.

– Зачем говорить столько глупостей?

Старшекурсник улыбнулся.

– Какая разница? В любом случае, как только его память будет стёрта, он ничего не вспомнит.

Оказалось, что они были такими бесстрашными, потому что у одного из них есть способность стирать воспоминания. Старшекурсник хотел что-то сказать, когда его схватили за воротник и бесцеремонно отбросили в сторону.

Человек, который сделал это, обладал крепким телом и имел длинный шрам на лице. Он подошёл к И Цзяму и его тень почти полностью накрыла тело юноши.

– Ты слишком много болтаешь. Разве ты не слышал, как этот ребёнок сказал, что спешит?

И Цзяму оказался покрыт тенью мужчины. Он поднял голову и спокойно улыбнулся.

– Да, я действительно спешу.

Цыцы всё ещё ждал своего питательного раствора в общежитии.

Никто не ожидал, что в это время слабый маленький омега сможет оставаться таким спокойным. Они не могли не замолчать на минуту.

Затем они увидели, как И Цзяму безобидно улыбнулся.

– Итак, вы собираетесь начать по одному или все вместе?

____________________

В то же время Гу Ешэн и Лу Цзэсю только что вышли из комнаты отдыха Ассоциации особых навыков.

Как и в предыдущие годы, вскоре после начала занятий клубы набирали новых участников. Студенческая Ассоциация особых навыков представляла высший уровень в Возвышенной звезде, и это время года, естественно, очень важно для них.

Как президент, Лу Цзэсю всегда подавал хороший пример и требовал совершенства во всех деталях процесса. Что касается Гу Ешэна, хотя у него была должность вице-президента, но он просто спал на диване целый день. Только своим присутствием он уже делал одолжение клубу.

Гу Ешэн пригладил свои спутанные волосы.

– Странно. Почему сегодня на этой дороге так мало людей?

Лу Цзэсю ответил ему:

– Вчера опубликовали новое объявление о том, что кто-то нападает на студентов нашей академии, поэтому все должны как можно раньше возвращаться в свои комнаты.

– Ах, я видел это, – вспомнил Гу Ешэн. – Я слышал, что этим занимается та группа гангстеров? Тц, эти ничтожества вернулись!

Глаза Лу Цзэсю немного омрачились.

– Они нарушают учебную систему. К ним нужно относиться серьёзно.

Гу Ешэн посмотрел на его мрачное выражение и рассмеялся.

– Зачем? Ты планируешь позаботиться об этом?

Лу Цзэсю поднял брови.

– Все вопросы, связанные с Возвышенной звездой, должны быть серьёзно восприняты нашим клубом.

Гу Ешэн потерял дар речи.

– …Ты всё ещё недостаточно занят?

Они шли, когда увидели несколько спешащих людей. Их разговор долетел до их ушей.

– Эти люди только что… ведь, те ублюдки?

– Разве они сейчас не увели с собой студента? Нужно ли…

– О чём ты думаешь? Они крайне безжалостны. Не суй свой нос в чужие дела! Достаточно сообщить об этом в полицию!

– Но… полицейский участок довольно далеко отсюда. Не будет ли слишком поздно?

– Послушай меня, не беспокойся о вещах, с которыми не можешь справиться сам.

– Кстати, есть ещё одна вещь, которая меня беспокоит. Тебе не кажется, что серебристо-белые волосы немного знакомы?

– Да. Теперь, когда ты сказал это, человек, которого забрали, кажется…

Паниковавших людей прямо остановил Гу Ешэн. Они увидели его лицо, и их выражения лиц изменились.

Брови Гу Ешэна лениво приподнялись, а его рот изогнулся в кривой улыбке. Его глаза были такими глубокими.

– Извините, я просто услышал вас. Где вы сказали, только что видели студента с серебристо-белыми волосами?

Именно тогда глубокий холод наполнил окрестности.

Студенты не могли не задрожать. Они показывали пальцами и заикались.

– Он… там. Мы только что видели, как студента увели в этот переулок.

Гу Ешэн успокаивающе похлопал говорившего по плечу, и когда он посмотрел на Лу Цзэсю, на его лице появилась неясная улыбка.

– Президент, дело, которое ты хочешь решить, здесь.

http://bllate.org/book/12369/1102918