Готовый перевод This Omega is Immune to All Abilities / Этот омега невосприимчив ко всем способностям: Глава 02

Глава вторая

Склад выглядел очень старым. Единственным источником освещения был свет, просачивающийся через несколько узких окон. Нечёткие очертания скопившегося мусора едва различались в темноте.

Абрикосовые глаза И Цзяму слегка сузились, и он быстро освоился в сумрачной обстановке. Как только он вошёл, то почувствовал на себе насмешливые взгляды со всех сторон. Судя по всему, здесь полно людей. Кто-то даже тихо присвистнул, разглядев его внешность.

И Цзяму огляделся вокруг и, наконец, остановил взор перед собой. На высокой куче обломков сидел человек. Со своего места И Цзяму мог видеть только одну ногу.

Чёрный ботинок был сделан из хорошей кожи, но в такой обуви не так просто забраться на высоту, и она неизбежно покрылась пылью. Драпированное пальто свисало позади, тихо покачиваясь в воздухе. Верхняя часть тела человека оказалась полностью окутана тьмой. Даже со своим хорошим зрением И Цзяму мог видеть только слабые очертания.

Человек в темноте спокойно посмотрел на него и вдруг тихо рассмеялся:

– Кажется, в этом году игра довольно популярна.

Достаточно было просто услышать его тон, чтобы понять, что настроение этого парня довольно хорошее. Остальные тоже засмеялись.

И Цзяму стоял на месте и не двигался, но на его лице отразились небольшие эмоции. Неужели они действительно были рады провести мероприятие в поддержку новых студентов? Оказывается, люди на других планетах такие добрые и великодушные?

Присутствующие видели, что он молчал, и им казалось, что юноша чувствует беспомощность. Кроме того, этот омега, который выглядел безвредно как для людей, так и для животных, испускал милую ауру, заставляя высокого человека, который вышел вперёд, пристальнее на него посмотреть. Высокий парень был немного нетерпелив, но на этот раз его тон оказался на редкость мягким:

– Младший брат, ты готов?

– Да я готов, – И Цзяму медленно кивнул и долго рылся в рюкзаке, прежде чем нашёл монету нужного номинала и передал её собеседнику. – Пожалуйста!

На протяжении всего процесса на его лице оставалось серьёзное выражение, как будто он совершал священный ритуал.

Высокий парень: «……» Необязательно быть таким серьёзным.

Он бросил звёздную монету в свой карман. Она столкнулась с другими монетами, и раздался чистый звон. Затем он посмотрел на человека, сидящего на самой высокой точке, и спокойно сказал:

– Тогда время пошло.

Как только он это произнёс, воцарилась мёртвая тишина. И Цзяму не знал, что будет дальше. Он крепко держал перед собой рюкзак и с осторожным выражением лица наблюдал за движениями окружающих.

Этого высокого человека звали Сюй И. Сегодня ему нечем было заняться, и он решил присоединился к веселью. В этот момент он прислонился к стене со скрещенными на груди руками. Ему было интересно посмотреть, сможет ли этот прекрасный новичок продержаться хотя бы несколько секунд. В результате прошла минута, а склад оставался в мирном и гармоничном состоянии.

В глазах Сюй И промелькнуло изумление, и он невольно взглянул на человека в темноте. Что происходит? Неужели он не готов? Студент-омега действительно выглядел хорошо, но, насколько он знал своего друга, это не тот человек, чьё сердце было легко тронуть.

Именно тогда высоко сидящий человек встал.

И Цзяму бдительно посмотрел в сторону раздавшегося звука. Он увидел, как парень мягко сошёл с кучи обломков и медленно подошёл к нему. Пыль плавала в неярком солнечном свете, и человек наконец остановился перед ним. И Цзяму невольно поднял голову и, наконец, увидел внешность подошедшего.

Аккуратные чёрные волосы, отливающие в тусклом свете серым блеском, длинные и узкие ледяные голубые глаза с очаровательной родинкой в форме слезы, серьга из обсидиана. На фоне чрезмерно белой кожи он источал шокирующую болезненную красоту.

Этот человек явно был альфой, но И Цзяму чувствовал, что он красивее всех омег, которых он встречал. И Цзяму не мог не взглянуть на него ещё раз – он выглядел действительно хорошо.

Увидев, как этот новый студент на мгновение заглянул в глаза Гу Ешэну, находящиеся поблизости люди перестали шутливо улыбаться, а вместо этого глубоко вздохнули. Согласно их предыдущему опыту, это можно считать преддверием мучительной смерти.

Однако Гу Ешэн думал о чём-то своём и не обращал на них особого внимания. Он посмотрел в абрикосовые глаза и слегка приподнял бровь. Через мгновение он искренне спросил:

– Ты меня не боишься?

Даже его голос был совершенным, соблазнительно и неповторимо цепляя души людей.

И Цзяму глупо моргнул:

– Должен ли я бояться тебя?

Гу Ешэн подумал об этом, прежде чем улыбнуться:

– Конечно.

Сюй И не мог не выпрямиться, услышав их разговор, его глаза наполнились ужасом. Он явно был озадачен этим развитием событий. Парень точно знал способности Гу Ешэна. Сегодня он сказал, что будет дразнить новых студентов, но ничего не сделал с этим младшим братом. Что за невероятный сюжет?

Видя, как два человека всё ещё смотрят друг на друга, Сюй И не мог не напомнить им:

– Осталась одна минута.

Как претендент на победу, И Цзяму, естественно, был очень рад услышать, что время заканчивается. Он не мог не подумать о том, как потратить заработанные девятьсот звёздных монет. С другой стороны, прошлый опыт научил его, что чем ближе к концу, тем осторожнее он должен быть. Таким образом, его и без того натянутые нервы напряглись.

В этот момент парень перед ним неожиданно протянул руку и осторожно приподнял его подбородок. И Цзяму должен был уклониться, но вопросительное выражение лица собеседника не показалось ему злым. Поэтому он позволил этому человеку действовать, чувствуя себя озадаченным и подозрительным. Рука этого человека оказалась нежной и светлой, с неожиданно прохладными кончиками пальцев. Она словно змея скользнула по его лицу, медленно продвигаясь наверх.

И Цзяму, похоже, понял эти действия. Он увидел задумчивое выражение лица другого человека и невинно моргнул.

Очевидно, что красивый альфа перед ним – пользователь ментальной способности. Неудивительно, почему правила гласили, что никаких драк не будет. Люди, которые могли пробудить такие способности, редки, но их эффективность в реальном бою исключительно сильная. У обычных студентов практически нет возможности справиться с ним. Жаль только, что эта способность никак не повлияла на И Цзяму.

Вокруг них стояла тишина, как будто здесь никого больше не было. Кто бы мог подумать, что Гу Ешэн, который никогда не любил приближаться к людям, на самом деле дотронется до другого человека на публике?!

Сюй И тоже был немного ошеломлён. Он взглянул на таймер, а затем вспомнил:

– Время вышло.

Гу Ешэн услышал эти слова и тихо убрал руку, на его лице неожиданно появилась довольно игривая улыбка:

– Поздравляю, младший брат, ты выиграл.

Эта улыбка заставила других почувствовать, что их спины покрылись холодным потом. Сюй И подошёл, вытащил из кармана монеты и вложил их в руку И Цзяму:

– Вот твоя награда, держи.

– Спасибо, старший, – И Цзяму пересчитал монетки в руке одну за другой и, наконец, кивнул, – всё правильно.

Сюй И: «……» Девятьсот звёздных монет… Они казались людьми, которым не хватало такой мелочи?

И Цзяму вежливо попрощался с ними. Он даже не спросил, как их зовут, и счастливо ушёл. Он хотел как можно быстрее забрать своего Цыцы.

Сюй И посмотрел на спину юноши, которая исчезла за дверью, и повернулся, чтобы взглянуть на друга. Он увидел, как Гу Ешэн прислонился к спинке стула, половина его лица была закрыта тонкими пальцами, и неизвестно, о чём тот думал.

Почти все студенты в академии боялись Гу Ешэна. Сюй И был одним из немногих, кто мог нормально общаться с ним. В это время другие люди молчали. Сюй И равнодушно прошёл мимо них и спросил тихим голосом:

– Что с тобой? Тебе понравился этот омега?

Гу Ешэн посмотрел на него сквозь пальцы, и уголок его рта необъяснимо изогнулся:

– Ты так думаешь?

Раньше Сюй И просто высмеивал его. Видя отношение Гу Ешэна, он не мог не задохнуться:

– Он тебе действительно понравился?

Гу Ешэн, казалось, думал о чём-то и не отвечал. Спустя долгое время он опустил руку и посмотрел вниз, его пальцы всё ещё хранили слабое ощущение тепла, оставленное этим человеком.

Внезапно он необъяснимо улыбнулся:

– Этот маленький студент-омега действительно очень интересный…

________________________

Кафе «Блюз» в Западном кампусе было местом, где любили собираться студенты Возвышенной звезды.

Гу Сючэн осторожно погасил окурок в руке и аккуратно выдохнул облако дыма, его поведение контрастировало с внешностью хорошего студента. В равнодушном голосе парня было немного презрения.

– Гу Ешэн снова пошёл издеваться над первокурсниками? Конечно же, это в его стиле. Он полагается на личность нашей семьи, чтобы играть в академии доминирующую роль.

Затем он усмехнулся:

– Тем не менее я хочу увидеть, как долго сможет человек без отца и матери оставаться высокомерным.

Даже среди семей с особыми способностями семья Гу была довольно известной. Как и у многих древних семей, внутри всегда существовало противостояние фракций. Гу Сючэн и Гу Ешэн могут быть двоюродными братьями, но Гу Сючэн был очень честолюбив. Гу Ешэн может стать будущим главой семьи Гу, но Гу Сючэн никогда не скрывал своих чувств, и они оба находились в конфликте. Вражда между ними не являлась секретом на Возвышенной звезде.

Студенты, которые пришли, чтобы передать информацию, уважительно стояли перед ним с выпрямленными спинами. Они неконтролируемо затряслись от таких бесчувственных слов.

– Кстати говоря, он играет в эту игру каждый год и до сих пор не заскучал, – Гу Сючэн усмехнулся. Он увидел, что люди перед ним не собирались уходить, и его глаза слегка сузились. – Что? У вас есть что ещё сказать?

Один из студентов колебался, прежде чем произнести:

– Сегодня… кто-то вышел со склада невредимым.

Рука Гу Сючэна, которая держала чашку с кофе, замерла:

– Кто?

Под его взглядом голос студента стал тише:

– Первокурсник, омега. С остальным… пока не совсем ясно.

Гу Сючэн задумчиво потёр пальцами ручку чашки.

– Разузнай всё.

http://bllate.org/book/12369/1102908