Готовый перевод I Was Sent to a Wolf Den / Меня Отправили в Волчье Логово: Глава 13

Глава 13

Трагическая жизнь маленькой собачки 17

Пока на меня не уставился ещё один волк, я не знал, насколько дружелюбны глаза брата волка ко мне. Волк шаг за шагом приближался ко мне. Его походка была свободной и элегантной, и он поймал меня в свою ладонь. Я не смел пошевелиться. Я боялся, что он рванет вверх и оборвет мою жизнь.

Тогда я особенно пожалел, что ушел от брата волка. Я пожалел, что так ловко сыграл с братом волком.

«Когда брат Волк найдет меня, от меня, возможно, не останется ни одной кости».

«Гав-гав». Я издал слабый звук. Я был готов умереть, но волк просто держал меня за шею и принюхивался. Я не знал, как от меня пахнет. Волк вдруг разозлился и издал с неба протяжный звук «Ау».

После этого группа волков издали тот же звук, он был полон печали и холода. Во время этого долгого воя я услышал знакомый звук. Это был шорох передней лапы, пробирающейся сквозь опавшую листву. Рев сильного тела, несущегося на ветру, был яростным и нетерпеливым.

Там была тень, и прежде чем я успел её увидеть, он бросился к волку, который давил на мою шею. Тень и волк, кувыркаясь, боролись друг с другом. Рев зверя, разрывающего плоть, бой казался долгим и бесконечным.

В разлитой крови я почувствовал знакомый запах. Я встал, так как мои ноги дрожали, и прежде чем я побежал, четыре волка прыгнули за мной. Они пристально смотрели на меня.

Я заскулил на брата волка и хотел спросить его, когда все это кончится. Я был бы мертв, если бы он не закончил бороться. Брат Волк повалил волка на землю и бросился на меня. Волк не сдавался, он открыл свою пасть и укусил брата волка за заднюю ногу, который побежал ко мне.

Я был ошеломлён, когда увидел, как волк укусил брата волка за заднюю ногу и оторвал кусок мяса. Брат Волк яростно закричал передо мной, а затем подхватил меня, держа за шею, и прыгнул вдаль, яростно убегая.

Я болтался из стороны в сторону из его рта. Я почувствовал отвращение и одновременно благодарность. Ветер ревел, и я чувствовал, что это было самое быстрое и самое неустойчивое средство передвижения в моей жизни.

Это был первый раз, когда брат Волк бежал со мной во рту. У меня болела шея. Дыхание брата волка ударило мне в шею.

Вой волков, которые гнались за нами, становился всё слабее и слабее. Брат волк был действительно крепким и сильным волком.

http://bllate.org/book/12368/1102894