Готовый перевод Top Idol Husband Doesn't Want to Divorce Me[Transmigration] / Муж топ-идол не хочет со мной разводиться[Попаданка]: Глава 10

Но на самом деле Си Цзянъюй прекрасно видела: Цзян Цзяньго не любит Чжан Цзюньцзэ.

Дело было вовсе не в том, какой Чжан Цзюньцзэ как человек — просто Цзян Цзяньго принципиально не желал быть на одной стороне с Си Цюй. Ведь именно она лично выбрала себе зятя, и отец с самого начала подсознательно относился к нему предвзято.

Когда-то, ещё в те времена, когда Си Цзянъюй встречалась со Шэном Ланом, Цзян Цзяньго тоже его видел — и тоже ему не понравился. Он прямо сказал дочери, что чувствует: Шэн Лан не порядочный человек, на него нельзя положиться, и ей стоит быть осторожной.

За последние несколько лет они с отцом связывались так редко, что можно было пересчитать по пальцам одной руки.

После той обиды в старших классах школы Си Цзянъюй сразу оборвала все контакты. Потом была лишь одна встреча — когда она поступила в университет: услышав, что дочь неплохо сдала экзамены, Цзян Цзяньго специально вернулся, чтобы поздравить её.

Затем — ещё раз, на втором курсе: он даже не предупредил заранее, просто нагрянул в кампус и застал её в компании Шэна Лана.

И последний раз — когда Си Цзянъюй вышла замуж за Чжан Цзюньцзэ.

Каждый раз, когда он выходил на связь, она всё запоминала. Она даже мечтала: вдруг однажды отец проснётся и раскается?

Однако теперь, прожив эту жизнь заново, Си Цзянъюй больше не питала подобных иллюзий.

Она уже переросла возраст, когда нужен отец.

В этой жизни полагаться можно только на себя. Вместо того чтобы надеяться на призрачные узы родства, лучше сосредоточиться на карьере.

В трубке снова прозвучал голос:

— Цзянъюй, ты должна дать отцу шанс.

— У Чжан Цзюньцзэ сейчас нет возможности вставать с постели. Встреча откладывается. Свяжемся позже.

Си Цзянъюй не стала окончательно закрывать дверь: ведь дела Цзян Цзяньго шли всё лучше и лучше, и даже Си Цюй смягчилась. Та сама советовала дочери иногда звонить отцу. В конце концов, если Си Цзянъюй не будет поддерживать связь, все деньги Цзян Цзяньго достанутся каким-нибудь «лисицам» на стороне.

Услышав её слова, Цзян Цзяньго обрадовался и поспешил согласиться. Он понял: дочь начала смягчаться.

— Я буду ждать вас здесь. Как только Сяо Чжан поправится, приезжайте вместе.

После того как Си Цзянъюй повесила трубку, Чжан Цзюньцзэ всё ещё смотрел на неё.

Она поправила ему одеяло:

— Я тебя не разбудила? Теперь спи.

Чжан Цзюньцзэ покачал головой и потянулся за её рукой.

Тут Си Цзянъюй вспомнила: кажется, он собирался что-то сказать.

— Тебе что-то нужно? Скажи, я принесу.

Чжан Цзюньцзэ нежно перебирал её пальцы, и в его голосе прозвучала почти мольба:

— Мне не спится одному… Жена, можешь лечь рядом и немного посидеть со мной?

Авторские комментарии:

Рекомендую к прочтению следующую мою книгу:

«Ради фанаток нашего CP мы женимся прямо сейчас [попаданка в книгу]»

Выход состоится очень скоро — не позднее чем через три месяца. Смело добавляйте в избранное!

Аннотация:

Е Йе Сюэ очнулась в мире книги, став никому не известной восемнадцатилетней актрисой-пушинкой с тем же именем.

Оригинальная героиня погибла лишь потому, что осмелилась влюбиться в главного героя романа, — и лучезарный ореол главной героини буквально испепелил её.

Правило этого книжного мира простое: кроме главной героини, любая женщина, приблизившаяся к главному герою, обречена на гибель.

Е Йе Сюэ сразу усвоила этот закон. Даже когда её отправили на романтическое реалити-шоу вместе с главным героем, она всеми силами держалась от него подальше.

Она решила стать образцовой второй героиней: каждый день общалась только с вторым парнем и держалась на расстоянии восьми чжаней от главного героя.

Но, возможно, из-за того, что она слишком близко сошлась со вторым парнем, а шоу с главной парой взорвало интернет, рейтинги программы стремительно взлетели вверх…

Их CP с Цзян Юйшэном стало набирать популярность быстрее, чем основная пара, и фанаты уже называли их новыми королями романтических отношений в жанре BG.

С этого момента Е Йе Сюэ и совершенно незнакомый Цзян Юйшэн начали вынужденную совместную деятельность.

Когда Цзян Юйшэн случайно бросил на неё взгляд, фанатки завопили: «Я умираю! Я готова помириться с этим миром!»

Когда он передал ей микрофон, фанатки закричали: «Смотрите, как он на неё смотрит — это точно не просто так! Моё CP настоящее!»

Когда на шоу он поддержал её за руку во время игры, фанатки визжали: «Убейте меня скорее! Пусть они поженятся!»

Когда в сети распространились слухи об их повторной совместной работе, одна из фанаток написала: «Если моё CP сыграет свадьбу, я готова отдать десять лет своей жизни!»

Неопытная Е Йе Сюэ поспешила ответить: «Дорогая, это совсем не обязательно».

Весь интернет требовал, чтобы они поженились немедленно. Даже руководство агентства вызвало обоих и спросило: «Может, сыграете свадьбу для пиара?»

Её менеджер убеждала: «Лови момент! Уже готовы контракты на свадебную фотосессию и рекламу обручальных колец!»

Е Йе Сюэ не ожидала, что обычный CP-пиар зайдёт так далеко. Она инстинктивно хотела отказаться и бросила на ходу: «Брак — дело серьёзное. Цзян Юйшэн точно не согласится».

Менеджер расхохоталась: «Не переживай! У него даже свидетельство о рождении уже приготовлено!»

Е Йе Сюэ нашла Цзян Юйшэна, чтобы уговорить его одуматься, но в его глазах она увидела незнакомую ей нежность и трепет. Он сказал:

— Я хочу жениться на тебе.

Е Йе Сюэ была поражена:

— Но ведь мы просто играем!

Цзян Юйшэн сделал шаг ближе:

— А я — нет.

◎ Она — белоснежный нефрит, весенний ветерок и цветущая луна, самое прекрасное в этом мире. ◎

Сейчас Чжан Цзюньцзэ уже был звездой первой величины, и большую часть времени его публичный имидж оставался холодным и отстранённым.

Последние пару лет, когда они иногда встречались, он уже не вёл себя, как в юности — безрассудно и по-детски.

Но в ту минуту, когда он произнёс эти молящие слова, Си Цзянъюй словно вернулась в прошлое.

Она невольно улыбнулась и кивнула:

— Хорошо. Ты ранен, сегодня ты главный. Буду делать всё, как скажешь.

В этот миг Чжан Цзюньцзэ подумал, что дядя действительно гений. Его совет сработал отлично.

Было всего два часа дня, а Си Цзянъюй никогда не спала днём.

Лёгши рядом и укрывшись одеялом, она поняла: заснуть не получится.

Пока вдруг рука Чжан Цзюньцзэ медленно потянулась к ней…

Он слегка потрепал её мизинец:

— Жена, можешь прижаться ко мне поближе? Хочу обнять тебя.

— Нельзя, ты же ранен.

Чжан Цзюньцзэ тихо проворчал:

— Можно, рука-то цела. Жена, позволь обнять тебя.

Раньше между ними никогда не было такой близости. Даже в те редкие моменты, когда они были интимны, после этого они не обнимались.

Сначала Си Цзянъюй прижалась к его левому плечу.

Но уже через пару секунд ей стало неудобно.

— Не получится, рука затекает под тобой.

Она попыталась встать, но Чжан Цзюньцзэ удержал её.

Хотя он и был ранен, сила в нём всё ещё оставалась прежней.

Си Цзянъюй вздохнула:

— Ладно, ваше величество. Говори, как тебе удобнее?

Чжан Цзюньцзэ взял мягкую подушку и приставил её к своей, затем похлопал по месту рядом:

— Ты же обычно спишь на боку и любишь подкладывать руку под подушку. Так и ложись, только повернись ко мне лицом и прижмись поближе.

Сказав всё это, он сам почувствовал, что требует слишком многого.

А вдруг она откажет? Что тогда?

Си Цзянъюй приподняла бровь, но послушно легла так, как он просил, и тихо заметила:

— Не думала, что ты так внимательно наблюдаешь за моей позой во сне.

Чжан Цзюньцзэ не сдержался:

— Я всё о тебе помню. Цзянъюй, ведь ты моя жена.

Си Цзянъюй поняла: это очень тёплые слова.

Но в этот момент чувство вины перевесило благодарность.

Впереди у неё много дел. Нужно взять все ресурсы под контроль. Завтра она должна снова встретиться с Ван Цаном и связаться с несколькими продюсерами из города S.

Чжан Цзюньцзэ всегда был добр и нежен с ней, но сейчас у неё нет времени на развитие отношений.

Она больше не позволит Шэну Лану влиять на свою жизнь. Она изменит заранее заданный сюжет книги и перепишет свою судьбу.

Она не должна держать Чжан Цзюньцзэ рядом.

С его нынешним статусом в индустрии разглашение тайного брака станет для его фанатов настоящей катастрофой.

Раз об этом пока почти никто не знает, лучший выход — вовремя остановиться.

Си Цзянъюй прижалась к нему, и Чжан Цзюньцзэ обнял её.

Он не знал, о чём она думает. В этот миг он чувствовал лишь удовлетворение.

Си Цзянъюй, ощутив тепло его объятий, неожиданно быстро заснула.

Редко когда она чувствовала такое спокойствие. Сон выдался глубоким и крепким.

Она проснулась в пять вечера.

Как раз в этот момент ассистент принёс им ужин.

Си Цзянъюй приняла поднос и помогла Чжан Цзюньцзэ сесть, расставив перед ним столик и заботливо накормив его.

Телефон зазвонил, как только она сделала первый глоток супа.

Лоу Янь никогда не тратила время на приветствия:

— Угадай, кого я сегодня видела? Этого подонка Шэна Лана! Он с другом пришёл в компанию Ван Цана обсуждать сотрудничество и даже начал прикрываться твоим именем. Если бы я случайно не услышала и не вмешалась, он бы до сих пор хвастался, что «очень близок с мисс Си из Цюйся Энтертейнмент».

Голос Лоу Янь был таким громким, что Чжан Цзюньцзэ тоже всё расслышал.

Но Си Цзянъюй уже не думала о его реакции — она нахмурилась:

— Он ещё там? С кем он встречался? Какой проект он продвигает?

Лоу Янь скрипнула зубами:

— Он пытался попасть к Ван Цану, но разве я позволила? Я сразу же его остановила. Пришлось потом долго уговаривать самого Ван Цана — мой имидж холодной красавицы полностью рухнул!

Си Цзянъюй невольно рассмеялась:

— А кроме Ван Цана, с кем ещё они общались?

Лоу Янь назвала несколько имён — все знакомые Си Цзянъюй.

Она отложила ложку:

— Следи за ними. Я приеду как можно скорее.

Когда Си Цзянъюй направилась переодеваться, Чжан Цзюньцзэ вдруг схватил её за руку:

— Ты едешь встречаться со Шэном Ланом?

Она кивнула:

— Отдыхай спокойно. Я попрошу ассистента немного за тобой присмотреть.

Чжан Цзюньцзэ не хотел её отпускать, но не решался сказать прямо и только буркнул:

— Но ты же даже не поела — только суп глотнула.

Си Цзянъюй уже доставала одежду из шкафа. Ей было неловко переодеваться при нём, поэтому она, направляясь к двери, ответила:

— Ничего страшного, перекушу по дороге.

Она спешила: меньше чем за пять минут собралась, даже не накладывая макияж, лишь собрала волосы в пучок.

Перед зеркалом она подцепила гребешком несколько прядей, чтобы они мягко обрамляли лицо. Она и так была красива, а в этом наряде с клетчатой накидкой в стиле шанель выглядела особенно элегантно и непринуждённо.

В глазах Чжан Цзюньцзэ она была белоснежным нефритом, весенним ветерком и цветущей луной — самым прекрасным в этом мире.

Именно потому, что она так прекрасна, он не хотел давать другим мужчинам ни единого шанса приблизиться к ней.

Особенно Шэну Лану!

На таких встречах без макияжа не обойтись, но Си Цзянъюй было не до этого. Косметика лежала в сумочке — можно будет подправить образ в машине.

Она не могла терять драгоценное время — каждая минута на счету в борьбе со Шэном Ланом.

Однако её поспешность в глазах Чжан Цзюньцзэ приобрела иной смысл.

— Ты обязательно должна ехать? — спросил он.

Си Цзянъюй уже не обращала внимания на его настроение и не заметила тревоги в его голосе.

Она коротко кивнула:

— Мм.

Чжан Цзюньцзэ глубоко вздохнул. Ему явно было трудно принять решение, но наконец он спросил:

— А ночью вернёшься?

Она уже надевала туфли у двери:

— Вернусь.

Едва она произнесла это, как за дверью раздался безжалостный щелчок замка.

Жена ушла.

Еда перед Чжан Цзюньцзэ вдруг потеряла всякий вкус.

Вся дневная нежность в одно мгновение испарилась.

http://bllate.org/book/12204/1089793