Готовый перевод The Top Star’s Daily Wife-Chasing [Entertainment Industry] / Повседневная жизнь топ-звезды, гоняющейся за женой [Шоу-бизнес]: Глава 25

Разве на Фу Циншэня навели порчу?

Как так вышло, что он вдруг взял да и сменил имя в WeChat на нечто подобное?

Мир сошёл с ума.

Ало даже дышать боялся и поскорее отправил ему расписание.

Но откуда ему было знать, сколько усилий за эти дни приложил Фу Циншэнь, чтобы Янь Тянь наконец приняла его заявку в друзья.

Сначала он представился продавщицей чая и сменил имя на такое, будто пропитанное ароматом листьев: «Сяо Хуэй».

Играл до конца — даже подпись в профиле изменил на банальнейшую: «Если тебе хорошо, для меня это и есть солнечный день».

В запросе на добавление в друзья написал: «Хочешь попробовать чай, который мой дедушка вручную обжаривал десятки лет?»

Но Янь Тянь отклонила заявку.

Фу Циншэнь собрался и тут же отправил новую, ничуть не унывая. На этот раз выбрал имя, достойное эпохи неформалов: «◥◣Любовь, что ты мне оставил, разбивает моё сердце◢◤».

Подпись подобрал соответствующую: «Когда стоишь перед стаей псов, становится не по себе». От неё так и веяло духом подросткового максимализма.

В запросе написал: «♀Одинокая ночная бабочка, девчонка, поиграем?♀»

Но Янь Тянь снова отклонила заявку.

…

Фу Циншэнь понял: без веской причины Янь Тянь вряд ли добавит в друзья незнакомца.

Он изменил имя в WeChat на «Центр выплаты выигрышей лотереи „Счастливые числа“» и лично скопировал шаблон SMS о выигрыше, немного подредактировал и отправил Янь Тянь.

На этот раз она даже не ответила.

Он упорно продолжал, но вскоре понял — дальше некуда.

Система сообщила, что Янь Тянь установила настройку: «Не принимать заявки в друзья от никого».

Очевидно, его действия её порядком достали.

Фу Циншэнь просмотрел документы, кое-что удалил и исправил, затем отправил обновлённое расписание обратно.

— Всё, что не срочное, перенеси на следующий год, — спокойно распорядился он.

— Хорошо, — сказал Ало и открыл файл.

Но в следующее мгновение он уставился на совершенно пустой график работ и растерялся.

— Так что же тогда планировать тебе на ближайшие три месяца? — осмелился спросить Ало.

… Неужели просто отпуск?

Фу Циншэнь поднял на него глаза и уклончиво ответил:

— Как хочешь.

Ало осторожно предложил:

— …Гастроли с концертами?

Фу Циншэнь:

— Надоело. Не хочу.

Ало потянул себя за волосы:

— Может, выпустить альбом? У тебя ведь уже накопилось немало песен…

Фу Циншэнь:

— Если хочешь выпускать — выпускай сам.

Ало:

— А новый фильм? Недавно студия прислала несколько сценариев для новогоднего блокбастера, мы можем выбирать первыми. Я просмотрел — пара сюжетов неплохие.

— Устал, — лениво бросил Фу Циншэнь, бросив на него утомлённый взгляд. — Я только что закончил съёмки одного фильма. Не буду сниматься.

Ало:

— …

В душе Ало рыдал.

Господи, да скажи ты прямо, чего ты хочешь!

Такое поведение — «не гадай, мужчина загадка» — тебе что, на Луну хочется?!

В комнате воцарилось неловкое молчание.

Чтобы хоть как-то разрядить обстановку, Ало опустил глаза на телефон.

В это самое мгновение Weibo прислало ему уведомление.

Ало вдруг озарился и вспомнил о шоу «Звёзды под твоим небом».

Если Янь Тянь пошла туда в качестве участницы,

тогда в этом мире возможно всё.

Почему бы и Фу Циншэню не стать продюсером-наставником в том же проекте?

Глаза Ало засветились. Он мягко заговорил:

— Глубокоуважаемый брат Фу, Qiyi Video настойчиво связывается с нами. Они очень заинтересованы и говорят, что если ты согласишься быть продюсером, цену можно ещё обсудить.

Деньги — что в них важного?

Фу Циншэнь равнодушно приподнял веки и холодно спросил:

— Похож я на того, кому не хватает денег?

Конечно, нет.

Ало мысленно фыркнул.

Денег у тебя хоть отбавляй.

А вот любви явно не хватает.

Так и сдохнешь от одиночества.

Он продолжил уговаривать:

— Я проверил — длительность съёмок этого шоу как раз три месяца. Идеально заполнит пробел в твоём графике.

Фу Циншэнь, казалось, не проявлял интереса и лениво прикрыл глаза.

Ало не сдавался и продолжал строить ему лестницу для выхода:

— Старший Хо из руководства Qiyi Video — наш давний знакомый. Он лично просил уже много раз, а вчера снова звонил мне. Если мы сейчас согласимся, это будет знак уважения к нему.

Фу Циншэнь по-прежнему молчал, полуприкрыв глаза. Не то спал, не то размышлял.

Ало не мог угадать его мысли. Не дождавшись ответа, он сдался и начал собирать вещи, собираясь уйти.

Едва он развернулся, как услышал за спиной голос Фу Циншэня:

— Впрочем, можно подумать.

— Раз ты так настойчиво просишь, — спокойно произнёс Фу Циншэнь, постучав пальцем по подлокотнику, — я согласен. Свяжись с Qiyi Video и как можно скорее заключи контракт.

Ало:

— …

Он набрался храбрости и робко улыбнулся:

— Глубокоуважаемый брат Фу, ты вдруг согласился стать продюсером… ради госпожи Янь?

Фу Циншэнь лениво прикрыл глаза, лицо его выражало святую благосклонность.

— Чтобы помочь отобрать свежую кровь для музыкальной индустрии, — спокойно ответил он. — Это долг каждого старшего поколения.

Новость о том, что Фу Циншэнь станет продюсером-наставником в «Звёздах под твоим небом», чуть не сломала Weibo.

Ведь совсем недавно на одном хип-хоп шоу он, не ругаясь и не используя грубых слов, так жёстко раскритиковал дерзкого участника, что тот чуть не бросился в реку.

Какой же будет картина, когда Фу Циншэнь придёт наставником в шоу для девичьих групп?

Будет ли он, хмуря брови, как ледяной истукан, доводить до слёз хрупких участниц?

… От одной мысли мурашки по коже.

Продюсеры «Звёзд под твоим небом» были в восторге — такой пиар им только в радость.

Янь Тянь, увидев официальное объявление в Weibo, побледнела и чуть не снялась с проекта.

Жасмин взглянула на заказанный ею онлайн баннер в поддержку Янь Тянь.

Деньги за баннер уже списаны, вернуть их нельзя. Сердце Жасмин разрывалось от боли.

Она умоляюще заговорила:

— Если снимешься, придётся платить огромный штраф. Ты ещё не заработала ни копейки, а уже должна будешь отдать целое состояние. Разве тебе не жалко?

Янь Тянь резко закрыла Weibo и безразлично ответила:

— Конечно, жалко.

— Вот именно!..

— Но у меня и так полно денег, — равнодушно сказала Янь Тянь.

Сердце Жасмин было пронзено насквозь.

Они находились в маникюрном салоне в торговом центре, расположенном в самом дорогом районе города. Несмотря на высокую проходимость, клиентов почти не было —

просто потому, что цены здесь были астрономическими. Сделать маникюр здесь стоило столько же, сколько целый комплекс процедур SPA в обычном салоне. Обычные люди сюда не ходили.

Закончив процедуру, Янь Тянь расписалась в чеке, списав сумму с шестью нулями.

Цвет, который она выбрала, был модным нежно-авокадовым — свежий и приятный. На её тонких, белоснежных пальцах он смотрелся особенно изящно.

Сегодня она надушилась лёгким ароматом зелёного чая с нотками сладости.

Жасмин вдруг озарило:

— Ты забыла, зачем вообще решила дебютировать?

— Ведь обещала хорошенько проучить ту зелёную чайницу, — Жасмин намекнула на Чэнь Икэ, не называя имени, и сокрушённо добавила: — Мама не разрешает тебе сниматься!

Янь Тянь:

— …

У неё ещё даже дебюта не было, а уже появилась мама-фанатка?

Жасмин спросила:

— Что будешь делать после обеда?

— Что ещё делать, — вздохнула Янь Тянь. — Продолжать балетный урок.

— Ты ещё не закончила? — удивилась Жасмин, восхищаясь трудностями пути к славе.

Янь Тянь:

— Да.

Первое выступление должно ошеломить всех балетом — таково решение компании.

Поэтому они наняли частного педагога по балету за огромные деньги.

Yinxing Entertainment — крупная компания, ежегодно сотрудничающая с Qiyi Video.

Qiyi Video запускает масштабный проект «Звёзды под твоим небом», и Yinxing, конечно, поддерживает их — на этот раз направив пять своих стажёров, включая Янь Тянь.

После балетного урока уже клонилось к вечеру.

Несмотря на десятилетний опыт в классическом танце, Янь Тянь чувствовала боль в пояснице и усталость во всём теле.

Сяо Чжан постучала в дверь тренировочного зала и вошла — по распоряжению компании она была назначена руководителем группы.

— Не бойтесь, что стиль не подойдёт или что волнуетесь перед шоу, — сказала она, принеся с собой фруктовый чай. — В нашем шоу два наставника из Yinxing, они обязательно позаботятся о вас, учитывая, что вы с одной компании.

Она имела в виду Кино и Фу Циншэня.

Янь Тянь:

— …

Именно этого она и боялась — «заботы» со стороны Фу Циншэня.

Ведь, по сути, она дважды отвергла его.

В группе была одна девушка в мужском стиле, с короткими волосами, зачёсанными на прямой пробор. Её звали Гуаньгуань.

За несколько дней занятий она уже подружилась с Янь Тянь и помогла ей взять стаканчик ледяного лимонного чая.

Гуаньгуань подняла руку и спросила:

— Сяо Чжан, когда начнутся съёмки?

В «Звёздах под твоим небом» участвовало 100 стажёров.

Из ста отберут девять, и за три месяца по результатам зрительского голосования сформируют группу из семи человек.

Постепенно все участники были утверждены, и состав больше не изменится.

Четыре наставника: Кино — вокал, Ли Чжирани — танцы, Кола — рэп и Фу Циншэнь — главный продюсер.

Ни состав наставников, ни участников больше не менялись, и съёмки скоро должны были начаться.

В уведомлении продюсеров было написано: «Все участники прибывают в понедельник. Во вторник начинается оценка первого выступления».

Сяо Чжан дала ещё несколько наставлений и поспешила уйти по другим делам.

До съёмок оставалось мало времени, никто не осмеливался расслабляться. Потренировавшись ещё пару часов, все разошлись.

Место проведения балетных занятий находилось в главном офисе Yinxing Entertainment.

Главный офис и правда был внушительным — огромным, многоэтажным и запутанным. Особенно издевательски были расставлены указатели, будто специально создавая лабиринт, чтобы никто не смог найти выход.

Янь Тянь заблудилась и никак не могла найти выход, как вдруг за спиной её догнала Гуаньгуань и с готовностью сказала:

— Я провожу тебя. Идём вот сюда.

Гуаньгуань тренировалась в Yinxing уже четыре года и отлично знала офис.

Она уверенно нашла лифт и нажала кнопку.

Янь Тянь посмотрела на неё и спросила:

— Ты не пошла вместе с ними?

— Нет, я с ними не лажу, — пожала плечами Гуаньгуань. Что-то вспомнив, она понизила голос и приблизилась: — Янь Тянь, будь осторожна с той, что зовётся Му Сюэ.

Кроме Гуаньгуань и Янь Тянь, в пятерке были ещё трое, которые держались особняком.

Эти трое раньше работали в одной маленькой студии и, как говорили, были очень дружны. Их сценические имена были похожи: Му Сюэ, Му Фэн и Му Юэ.

Му Сюэ была самой напористой и считалась лидером группы, а Му Фэн и Му Юэ вели себя как её подручные.

«Три сестры Му» держались особняком и явно недолюбливали новенькую Янь Тянь.

Янь Тянь, в свою очередь, не стремилась к сближению.

В конце концов, между ними лишь общие занятия, а не дружба. Все они конкуренты, зачем играть в сестринскую любовь?

Гуаньгуань откровенно сказала:

— Говорят, раньше их было четверо — Му Хуа, Му Фэн, Му Сюэ и Му Юэ, вместе «Ветер, Цветок, Снег и Луна». Но потом внутри возник конфликт, и Му Сюэ выгнала Му Хуа, из-за чего та ушла из индустрии.

Гуаньгуань хотела сказать ещё что-то, но в этот момент лифт приехал и с лёгким звуком «динь» открыл двери.

Янь Тянь подняла глаза и прямо в упор столкнулась взглядом с человеком внутри.

Она инстинктивно отступила на шаг назад.

Гуаньгуань же, будто выиграла в лотерею, радостно поклонилась на девяносто градусов, и её голос задрожал от волнения:

— Учитель Фу!..

Фу Циншэнь стоял в лифте, высокий и стройный, как нефритовая башня.

Его взгляд был слегка затуманен.

Обычным стажёрам, чтобы войти в главный офис Yinxing, нужно было показывать пропуск и бейдж, иначе охрана бы их выгнала. Но лицо Фу Циншэня само по себе было пропуском — куда бы он ни пошёл, везде вызывал ажиотаж.

Хотя Фу Циншэнь и был «тузом» Yinxing, его статус давно вышел далеко за рамки компании — он основал собственную студию и редко появлялся в офисе.

Если уж возникала необходимость, за него всё решал Ало.

Поэтому, несмотря на четырёхлетнюю практику в Yinxing, Гуаньгуань никогда не видела Фу Циншэня в главном офисе.

Фу Циншэнь коротко кивнул и придержал кнопку лифта.

Гуаньгуань чуть не расплакалась от счастья, увидев, что Фу Циншэнь держит дверь лифта для них. Она потянула Янь Тянь за руку, собираясь зайти внутрь.

http://bllate.org/book/12201/1089465