Готовый перевод Who Doesn’t Like a Sweet Little Alpha? / Кому Не Понравится Милый Маленький Альфа?: Глава 9: Переезд

Су Цянь посмотрел на улыбку на лице молодого человека.

Почему-то ему вдруг вспомнилась успокаивающая улыбка в лифте той ночью, после того как молодой человек дал ему ингибитор.

В этот момент до него медленно дошёл свет от входа в комнату, более мягкий, чем свет в лифте, и более привлекательный для глаз.

Су Цянь поджал губы.

Он не ожидал, что первой просьбой юноши будет эта...

Су Юй Чжоу.

Конечно, Су Цянь знал его имя, иначе он бы не узнал номер его комнаты.

Глядя в светло-бордовые глаза юноши, словно вспышка света, глядя на собственное отражение внутри, Су Цянь наконец произнёс: «Су Юй Чжоу».

Голос мужчины был низким, с оттенком хрипоты. Произнеся его имя, Су Юй Чжоу почувствовал беспричинный зуд.

Он хмыкнул, отвёл глаза, протянул руку, втянул Су Цяня в комнату и сказал:

«Садись, я сейчас приготовлю».

Су Цянь прижался к дивану.

Он тоже не шевелился, его чёрные глаза уставились на Су Юй Чжоу, наблюдая за тем, как тот деловито входит в комнату.

Перед ним открылась небольшая одноместная комната с простой планировкой: кровать, диван и обеденный стол. Убранство простое и чистое.

Су Юй Чжоу только что принял душ, на нём была только свободная домашняя одежда, подол которой прикрывал бёдра, обнажая стройные ноги.

Время от времени он наклонялся, отчего подол одежды слегка приподнимался, и внизу вырисовывался светло-синий жирок.

Су Цянь, тем временем, сидел, глядя на юношу, отчего ему становилось необъяснимо жарко.

Он слегка поджал губы, спокойно посмотрел в сторону и напомнил: «Не хочешь ли ты сначала надеть брюки?».

Су Юй Чжоу складывал одежду у кровати, услышав это, он повернулся и посмотрел на Су Цяня, а затем на себя.

Ведь, сейчас же лето, так что удобнее всего было носить более открытую одежду, к тому же, они двое - взрослые мужчины, что такого может между ними произойти?

Су Юй Чжоу вообще не понимал, в чём дело, не говоря уже о том, что они теперь одни в комнате и вновь начинают что-то ощущать.

Но он кивнул и сказал: «Ну, ладно».

Всё равно надо переодеться.

Су Юй Чжоу быстро схватил брюки и надел их.

Подумав, он снова повернулся спиной, снял домашнюю одежду, взял другую рубашку, более подходящую для выхода на улицу, и встряхнул её, готовясь надеть.

Сидевший за ним Су Цянь слегка приоткрыл глаза.

Он не ожидал, что после того, как юноша наденет штаны, Юй Чжоу снова снимет рубашку, обнажив перед его глазами всю спину.

Честно говоря, после такого, Юй Чжоу нельзя было назвать худым.

Как для Альфы, он имел хороший рост и хотя его мышцы не отличались особым объёмом – в них чувствовалась сила.

Цвет лица у него был светлый, а спина – довольно массивная.

Увидев, что он не был похож ни на одного из Альф, Су Цянь нахмурился.

Су Юй Чжоу отряхнул сложенные рубашки, аккуратно надел их и вдруг услышал сзади мужской голос: «Знаешь что?».

Он моргнул, подсознательно обернулся и увидел, что мужчина стоит за его спиной, а когда он обернулся, то почти вплотную подошёл к его рукам.

Су Юй Чжоу подсознательно отступил назад, пытаясь держать расстояние между ними, но его ноги коснулись о край кровати, поэтому он сел и был вынужден поднять глаза на Су Цяня.

Что знаешь?

Он растерянно моргнул.

Конечно, он этого не понимал - хотя на нём сейчас была рубашка, но пуговицы не были застёгнуты, поэтому под одеждой смутно виднелась белая нежная кожа, и...

Су Цянь снисходительно посмотрел на Су Юй Чжоу.

В глазах юноши читалось сомнение и оцепенение, как будто не видел ничего плохого в том, что он только что сделал.

Су Юй Чжоу совсем растерялся: «Что ты хотел сказать?».

Су Цянь промолчал, он наклонился и облокотился, две сильные руки обхватили Су Юй Чжоу за бока, и они тотчас оказались почти нос к носу.

Су Юй Чжоу уставился на него.

На таком близком расстоянии аромат каштана, смешанный со слабым запахом кокоса, почти утопил его.

С непривычки он откинулся назад и упёрся руками в матрас, чтобы не упасть.

Су Юй Чжоу затаил дыхание, но всё ещё чувствовал феромон, проникающий между ними.

Су Цянь пристально посмотрел на него и тихо сказал: «Ты действительно не понимаешь?».

Он сказал: «Альфа, который разденется перед Омегой без согласия, будет избит».

Су Юй Чжоу: «...».

Глядя в темные глаза мужчины, Су Юй Чжоу сглотнул, сославшись на враждебность Су Цяня к Альфам и...

Взглянув на выпуклые мышцы на его груди, он увидел, что в них заключена невероятная сила. Возможно, Су Цянь раньше действительно побеждал над Альфами.

Сердце Су Юй Чжоу билось как барабан, и в тот момент, когда он уже собирался признать свою ошибку, Су Цянь бросил на него лёгкий взгляд, убрал руки, лежащие на боку, а затем...

Он опустил голову и застегнул одну за другой пуговицы рубашки сверху донизу.

Су Юй Чжоу слегка прикусил губу, не решаясь пошевелиться, но его взгляд невольно притягивала рука Су Цяня.

Руки у него очень красивые, с чётко очерченными костяшками пальцев, а когда они помогали ему застегивать пуговицы, они и вовсе приобретали необъяснимую красоту.

*Тук-тук-тук...*.

Стук сердца стал неистово учащённым.

Су Юй Чжоу затаил дыхание, но когда мужчина помог ему застегнуть последнюю пуговицу, а затем поднял на него глаза, он окончательно растерялся.

Как только его руки обмякли позади него, он просто свалился на кровать.

Су Цянь не понимал, зачем он помогает ему застёгивать пуговицы. Раньше он никогда себя так не вёл, а теперь...

Он сделал это как ни в чём не бывало.

Однако, глядя на ненормальное красноту на лице молодого Альфы, он вдруг почувствовал, что неловкость в его сердце исчезла.

Увидев, что Су Юй Чжоу лежит на кровати, не отрывая от него взгляда, Су Цянь поднялся и положил одну руку на его лицо, заставив юношу повернуть голову к нему лицом.

Су Цянь: «Я надеюсь, что в будущем, по крайней мере, в течение следующего месяца, ты сможешь контролировать себя и не будешь вести себя так, как сейчас, в присутствии других Омег».

Если говорить о последнем предложении, то тон его голоса был особенно суров.

Су Юй Чжоу посмотрел в его серьёзные чёрные глаза и сказал: «А перед тобой можно?».

Су Цянь: «...».

После вопроса Су Юй Чжоу он сначала покраснел, но его лицо и так уже было очень красным, поэтому Су Цянь не смог этого заметить.

Су Цянь глубокомысленно посмотрел на него и сказал: «Твой феромон снова начал проявлять себя».

Су Юй Чжоу был поражён.

Он шмыгнул носом и, конечно, снова почувствовал насыщенный аромат кокоса, но он немного отличался от эротического приступа, ведь они буквально только недавно пережили его.

Юй Чжоу не имел понятия, как управлять своими феромонами, он спрашивал Су Лан и свою сестру, которая тоже Альфа, но все они говорили, что это врождённый инстинкт.

Однако у него нет этого инстинкта, и он даже не может определить пол AБO по феромону.

Су Юй Чжоу давно отказался от лечения, но в последнее время Су Цянь постоянно говорил об этом, из-за чего ему было немного неловко.

Феромон Альфы заставит Омегу чувствовать себя подавленным. Хотя Су Цянь никогда не испытывал подобного чувства, ему оно определённо не понравилось.

Су Юй Чжоу протянул руку, чтобы оттолкнуть мужчину, и сказал: «Выйди и подожди, я скоро приду в себя».

Су Цянь взглянул на Юй Чжоу, подумал и кивнул: «Как можно скорее».

Затем он вышел из комнаты.

Су Юй Чжоу пожал плечами и снова принялся складывать одежду.

В коридоре Су Цянь потрогал карман, но не стал доставать сигарету. Он слегка поджал губы и в конце концов смог лишь прислониться к стене и в оцепенении уставиться на настенную лампу напротив.

На его теле всё ещё сохранились Альфа-феромоны с запахом кокоса. Не понятно, в этом ли была причина.

По крайней мере, не такой сильный, как первый запах в больничном коридоре в тот день.

Примерно через пять минут дверь рядом с ним со щелчком открылась, и Су Юй Чжоу вышел, волоча за собой чемодан.

«Вы можете идти».

Молодой человек посмотрел на него с лёгкой улыбкой.

Су Цянь промолчал, посмотрел на него, затем подошёл к лифту, подождал, пока молодой человек войдёт, и нажал кнопку первого этажа.

Увидев это, Су Юй Чжоу спросил: «Ты собираешься регистрироваться?».

«Мы будем жить не в гостинице», - прошептал Су Цянь.

«А? Почему?», - озадаченно спросил Су Юй Чжоу.

Раз уж они решили сохранить эти отношения, то должны жить вместе.

«Здесь слишком грязно», - сказал Су Цянь с нотками отвращения в своём холодном голосе.

Су Юй Чжоу потерял дар речи. Хотя в отеле не очень чисто, санитарные условия для такого высококлассного отеля, как отель S, всё же хороши.

Ему пришлось спросить: «А где ты живёшь?».

Су Цянь посмотрел на него сверху вниз и ответил: «Ты всё увидишь».

Город S. Вилла «Хиллтоп».

Су Юй Чжоу вышел из машины, ступил на зелёную траву и посмотрел на большую виллу перед собой.

Хотя Юй Чжоу знал, что Су Цянь должен быть богатым, но не ожидал, что настолько.

Однако, когда они с Су Цянем вошли в дом, то обнаружили...

«Разве у вас нет здесь слуг?», - озадаченно спросил Су Юй Чжоу, глядя на пустой и безлюдный дом.

Даже если кто-то из хозяев дома в отъезде, здесь должен быть дворецкий, верно? Разве это не стандарт для богатых людей?

Су Цянь снял пиджак и повесил его на вешалку: «Не люблю, когда в доме посторонние».

Он включил кондиционер и другую технику, затем открыл холодильник, достал две бутылки минеральной воды, бросил одну из них Юй Чжоу, отвинтил крышку и сделал глоток.

«Уборка будет производиться в семь часов утра, так что можешь не беспокоиться о гигиене».

Наконец он сказал: «Пойдём со мной».

Су Юй Чжоу взял брошенную ему минеральную воду и не стал пить, а держал её в руке.

Увидев, что мужчина направился в коридор, он поспешно затащил свой чемодан и послушно последовал за ним, но в душе не мог удержаться от ропота.

Раз ты не любишь, когда в доме есть посторонние, зачем тогда привёл сюда меня? Разве я не посторонний?

Они вошли в лифт и поднялись на третий этаж.

Су Цянь провёл его в комнату для гостей и сказал: «В будущем ты будешь жить здесь».

Су Юй Чжоу вздохнул и поднял голову. Несмотря на то, что это была комната для гостей, она была гораздо больше, чем номер в гостинице.

Он думал, что будет жить вместе с Су Цянем, но не ожидал, что у него будет отдельная комната, что было для Юй Чжоу сюрпризом!

http://bllate.org/book/12147/1085604

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь