Готовый перевод The CEO Insists I’m His True Love [Transmigration into a Book] / Генеральный директор уверен, что я его единственная [попаданка в книгу]: Глава 10

— Мяу~

Услышав этот звук, Ли Ино наконец осознала, что так увлеклась телефоном, будто потеряла кота.

Она машинально подняла голову и увидела, как её любимый сынишка Ли Тяньба описал в воздухе изящную дугу и бросился прямо на Сюй Хао.

«Сынок, всё пропало!»

Сюй Хао мгновенно отскочил назад.

Ли Ино тут же швырнула телефон и бросилась вперёд.

«Ещё не всё потеряно!»

Не успела она протянуть руку, как Ли Тяньба своей грязной лапой хлопнул по белому свитеру Сюй Хао — и молниеносно юркнул в дом.

Нападение, преступление, бегство — всё прошло без единого сбоя.

Браво! Просто браво! Недаром он сын Ли Ино! Уууууу~

Ли Ино робко взглянула на лицо Сюй Хао, чёрное, как дно котла, потом на капающую со свитера грязь — и перед глазами потемнело.

«Прощай, друг. Жизнь не стоит того…»

— Милый, прости~ — опередив его вспышку гнева, сладким голоском произнесла Ли Ино.

Кто первый нападает — тот побеждает; кто опаздывает — тот проигрывает.

Слова «отдать его» застряли у Сюй Хао в горле, а взгляд стал настороженным.

Только что у этой женщины мелькнул хитрый блеск в глазах — явно задумала что-то недоброе.

— Милый, ты же самый лучший, прости ему, пожалуйста~ — приблизилась она на шаг и томно добавила: — Вспомни… как я старалась для тебя прошлой ночью~

У Сюй Хао волосы на затылке встали дыбом.

Как это — «старалась»?

Ли Ино подошла ещё ближе и потянула его за рукав:

— У меня до сих пор поясница болит~

Щёки Сюй Хао мгновенно вспыхнули.

…Похоже, он основательно перебрал…

— Милый, если тебе показалось, что я хорошо себя вела, — участливо сказала Ли Ино, — тогда не отдавай Ли Тяньба, ладно?

Сюй Хао машинально кивнул.

Хорошо себя вела… Не помнит…

— Милый, ты просто чудо! — Ли Ино радостно потрясла его за руку.

— Прошлой ночью…

Ли Ино подмигнула:

— Ты разве не помнишь? У тебя сильно болел желудок, я пол-ночи за тобой ухаживала, а потом ещё долго сидела рядом на диване. Вот сегодня и поясница ноет.

Бум…

Перед глазами Сюй Хао всё потемнело.

*

— Дун-гэ, нет ли способа немного притушить это? Пишут такие гадости, что невыносимо, — сказала Ли Ино, стоя на балконе и вытирая грязные лапки Ли Тяньба.

— Уже стараемся, — ответил Фэй Дун, чувствуя, будто голова вот-вот лопнет.

Ино наконец-то привлекла внимание благодаря отличным оценкам по всем предметам и набирающей популярность роли в сериале «Цинъи Чжуань», где её игра явно улучшалась с каждой серией. А теперь снова эта чернуха.

Ли Ино тяжело вздохнула:

— Внезапно появилось столько новых фанатов, но опытных модераторов среди них почти нет. Полный хаос.

— Ах… — Фэй Дун глубоко вздохнул.

Ли Ино повесила трубку и с досадой уставилась на машинку для измельчения кошачьего корма:

— Ничего не умеешь делать, кроме как первым бежать к миске!

Сюй Хао переодевался в комнате и время от времени слышал доносящиеся с балкона вздохи и разговоры.

Вспомнив её нахмуренный лоб, он открыл Weibo, зашёл в список подписок и кликнул на единственный аватар.

На самом верху красовался тот самый ненавистный кот.

Пусть даже она и сумела его оставить, но теперь его точно надо привязать на поводок.

Пролистав комментарии, он увидел лишь грубые насмешки и оскорбления.

Это было неприятно и раздражающе.

— Эй, Цзыцянь, сделай для меня одну вещь.

*

Луань Сяньсянь уже целое утро просматривала Weibo Ли Ино.

Видя, как её фанаты вместе с другими пользователями поливают ту женщину грязью, она чувствовала настоящее удовольствие.

В фэндоме бытует мнение: фанаты отражают характер своего кумира.

Раз у неё такие бескультурные, грубые поклонники, сама Ли Ино вряд ли лучше.

Луань Сяньсянь самодовольно улыбнулась и написала в Weibo:

— «Черпая добро у других, человек становится добрым сам. Поэтому величайшая добродетель благородного человека — быть добрым к другим».

Под записью она прикрепила фото с давней поездки в горные районы на волонтёрскую работу: юная девушка с хвостиком улыбается вместе с детьми.

【Маленькая Сяньсянь пытается нас урезонить? Прости, но мы этого не потерпим】

【Обниму и унесу нашу Сяньсянь】

【Пусть некая актриса третьего эшелона поймёт: настоящий ум не демонстрируют через школьные оценки】

*

Менее чем через полчаса три изображения пришли Сюй Хао в WeChat.

Вместе с ними — нагловатый стикер и ехидное личное сообщение: «Не ожидал от нашего холодного и бездушного президента Сюй, что он станет так активно защищать свою жену! Что за странный замороженный корм для собак?»

Сюй Хао не ответил, а просто переслал всё Ли Ино.

Ли Ино открыла чат и увидела три картинки:

(1) Чёткий IP-адрес аккаунта «Мими-ми»;

(2) Трёхлетняя история входов известной фанатки Луань Сяньсянь с этого IP;

(3) Запись многократных лайков и отмен лайков аккаунтом «Мими-ми» под постом Ли Ино про Ли Тяньба.

И одно короткое сообщение: «Беспокойная ты особа».

Просмотрев изображения, Ли Ино сразу всё поняла.

Всё просто: одна из главных фанаток Луань Сяньсянь создала фейковый аккаунт «Мими-ми» и даже позаботилась о маскировке IP-адреса.

Этот аккаунт тайно следил за фанатами Люй Сыэр и ждал подходящего момента, чтобы раскрыть их.

Такая примитивная «маскировка» была мгновенно раскушена как фейк.

После разоблачения аккаунт начали массово обвинять и вывешивать в чёрных списках, и за один день он стал всеобщей мишенью.

А затем последовал ещё более дерзкий ход.

Аккаунт «случайно» поставил лайк под постом Ли Ино, многократно повторяя действие и тут же отменяя его, чтобы «случайно» раскрыть истинную принадлежность фанатки Ли Ино.

Вдобавок к этому прилагалась переписка с аккаунтом «Тысяча Обещаний», окончательно подтверждающая личность фанатки.

После этого «разоблачения» возмущённые фанаты Луань Сяньсянь и те, кого подставили под удар, направили всю свою ярость на страницу Ли Ино.

Таким образом, сначала фанаты Луань Сяньсянь разнесли Люй Сыэр в пух и прах, затем обрушились на Ли Ино и устроили взаимную войну между двумя группами поклонников.

Затем сама Луань Сяньсянь выступила с примирительным заявлением, её фанаты торжествовали победу, а Люй Сыэр и Ли Ино остались в проигрыше, причём все их старые скандалы вновь всплыли на поверхность.

Мастер!

Если бы не муж, её бы просто переехало этой изощрённой интригой.

Ли Ино переслала картинки Фэй Дуну и выбежала на балкон, чтобы заглянуть вниз.

Такой скромный (богатый), роскошный (красивый) и содержательный (деловой) муж — однозначно стоит держать подольше!

Что значит «беспокойная»? Она готова услышать это сто раз!

«Милый, я иду!»

Ли Тяньба с грустью наблюдал, как дверь захлопнулась с громким «бах».

Мама его больше не любит…

Ли Ино помчалась на кухню, быстро всё приготовила и с улыбкой поднесла тарелочку к своему золотому мужу.

Ах, даже когда пьёт воду — такой красавец~

Стоп! Это же ледяная вода!

Ли Ино ускорила шаг, забрала у Сюй Хао бутылку с ледяной минералкой и мягко сказала:

— Милый, не пей холодное, это вредно для желудка.

Сюй Хао поднял глаза и безмолвно уставился на неё.

Сегодня что, оптовая распродажа капризов?

— Одежду я сейчас постираю.

Ли Ино поставила на журнальный столик фарфоровую тарелочку с манго-баньцзи и спросила:

— Тебе подогреть чай или молоко?

— Не надо.

— Тогда чай. Отлично, милый! — Ли Ино подарила ему игривый подмиг и отправилась заваривать чай.

Сюй Хао закрыл лицо ладонью.

Когда нужно — целует, когда не нужно — холодно отстраняется. В этом она не изменилась за все эти годы.

*

Фэй Дун действовал быстро. Вскоре один из технически подкованных фанатов выложил эти три изображения в сеть.

Разъярённые фанаты Ли Ино, получив шанс на перелом ситуации, тут же начали делиться постом.

Внимательно следившие за ними фанаты Люй Сыэр увидели этот поворот и, проверив изображения на подлинность (никакого фотошопа!), признали их за достоверные.

Теперь и те, кого использовали как пушечное мясо, разозлились.

Одни начали издеваться под свежим постом Луань Сяньсянь, другие — более вспыльчивые — стали репостить записи фанатов Ли Ино.

Прошло меньше получаса, как маркетинговые аккаунты вступили в игру и запустили новую волну обсуждений.

Фэй Дун никогда ещё не покупал продвижение с таким удовольствием и щедростью, требуя точности, скорости и решительности.

【Новый поворот! Фанатские манипуляции вызывают ужас!】

【Сенсация! Три молодые актрисы воюют неделю — правда вышла наружу!】

【Откуда берутся токсичные фанатские войны?】

Ли Ино считала, что Фэй Дун поступил мудро: он направил критику исключительно на нездоровую культуру фэндомов, излагая только факты и не затрагивая напрямую Луань Сяньсянь.

Однако любой, кто дочитал статью до конца, невольно задумался: неужели фанаты Луань Сяньсянь действительно так коварны?

Вскоре после появления маркетинговых публикаций у Луань Сяньсянь последовала реакция.

Разоблачённая фанатка объявила о закрытии аккаунта и заявила, что вся ответственность лежит на ней.

Антиспам-группа Луань Сяньсянь также выпустила заявление, приложив скриншот, где эта фанатка подписана на других звёзд, и объявила её «мультифанаткой», не представляющей большинство поклонников.

После столь явного разоблачения ранее воинственно настроенные фанаты Луань Сяньсянь резко сменили тон: они больше не упоминали причины конфликта, а лишь повторяли, как труден был путь их кумира, и призывали не переносить действия отдельных фанатов на саму актрису.

Это уже было слишком для Ли Ино.

Получается, её фанаты — это отражение её характера, а у Луань Сяньсянь — «бедняжка, которой нелегко живётся»?

А ей разве легко? Её прогресс в проекте застыл на месте!

Ли Ино схватила Ли Тяньба и вынесла на балкон. Установив телефон на штатив под нужным углом, она направила камеру на невинного и пушистого котёнка.

Затем она начала манить его кошачьей мятой.

Ничего не подозревающий котёнок обрадовался и сразу поднял обе лапки, пытаясь дотянуться.

Но Ли Ино, конечно же, не спешила отдавать игрушку — она лишь водила ею из стороны в сторону в воздухе.

Голова Ли Тяньба качалась, словно маятник, а лапки то и дело тянулись вперёд.

После десятков таких попыток маленький рыжий кот устал, рухнул на пол и поднял на неё взгляд — такой грустный и обиженный.

Ли Ино не выдержала и расхохоталась, лёгонько щёлкнув сына по лбу, после чего наконец отдала ему кошачью мяту.

Сняв видео, она осталась очень довольна результатом и весело побежала к компьютеру, чтобы его смонтировать.

Качающаяся голова Ли Тяньба, его отчаянные клыки и непослушные мясистые лапки — всё это идеально попадало в самые уязвимые точки любителей котиков.

Как только ролик появился в сети, её постоянные фанаты и случайные любители кошек начали активно «вдыхать» котика.

【Ли Тяньба такой милый! Особенно в конце — этот грустный взгляд!】

【Дай ему уже эту мяту! Я сам заплачу!】

【Когда я так дразнил своего кота, он мне дал пощёчину. Не знаю почему, но завидую ему...】

Через некоторое время пользователи заметили и другие детали.

【Боже, какой приятный смех у девушки! Подписываюсь!】

【Какие красивые руки! Хочу быть этим котом!】

【Где ты делаешь такой маникюр? Космический градиент просто волшебный!】

Ли Ино как раз наткнулась на этот комментарий и ответила:

— Сама делаю.

Под постом тут же посыпались восклицания «вау!» с просьбами провести прямой эфир с мастер-классом.

Она ответила двумя словами:

— Хорошо.

Пролистав чуть ниже, она наконец увидела и кислый комментарий:

— А субтитры «просто поесть — и то сложно» — это уж слишком прозрачный намёк. Какая хитрость!

Ли Ино улыбнулась.

Да, именно тебя я и имею в виду!

Пока она весело листала комментарии, раздался звонок.

Увидев имя «Лу Мин», она тут же ответила.

— Алло, невестка, слышал от Сюй Хао, что тебе не хватает опытного модератора?

http://bllate.org/book/12135/1084444