Готовый перевод A Crowd of Evil Spirit Lines up to Confess to Me / Тысячи Призраков Выстраиваются В Очередь, Чтобы Признаться Мне: Глава 38.2: Четвёртая инстанция

Глава 38.2: Четвёртая инстанция

В то же самое время, в роскошной вилле, затерянной в безлюдной сельской местности, человек внезапно открыл глаза.

— Странно… Почему я не ощущаю присутствия того призрака в особняке семьи Чэн? — выражение его лица стремительно помрачнело.

Именно это место было центром их операций на протяжении десятилетий. Злобный дух с огромной жаждой мести должен был вот-вот появиться — как же всё вдруг могло пойти не так?

Более того, проблема была не только в этом случае — и с другими злыми духами по городу возникали разные неполадки…

— Никто не погиб в доме Чэнов? Этого не может быть… Неужели… там есть кто-то, кто может всё это остановить?

Внезапно раздался стук в дверь, за которым последовал тревожный голос:

— Нин даши! Вы в порядке?

— Входи, — коротко бросил человек по имени Нин даши, и в его голосе уже слышалась явная досада.

Вошёл мужчина средних лет, лицо его было покрыто испариной, а вид — до предела напуганный.

— Нин даши, та талисманная бумага, что вы велели мне приклеить к зеркалу… она сама собой разорвалась! Что это значит?

— Господин Чэн*, разве я не говорил вам, что всё в порядке? — холодно взглянул на него Нин даши. — Это обычное явление. Талисман принял на себя удар злого духа, направленный на вас, вот и был разорван. Иначе вы бы уже вчера были мертвы.

* Господин Чэн — старший брат отца Чэн Цзя, глава семейства, но не патриарх рода Чэн.

Вчера вечером как раз наступал момент, когда иньская энергия в доме Чэнов достигала пика. По плану, злобный дух должен был перебить всех в особняке — накопленная ненависть сделала бы его одним из сильнейших в мире. А наложенная заранее печать в особняке Чэнов позволила бы им подчинить этого духа своей воле.

Но кто бы мог подумать, что за весь вечер в доме семьи Чэн ничего так и не случилось — напротив, следы злого духа бесследно исчезли!

— Но если он смог отразить атаку один раз, что будет дальше!? — с тревогой воскликнул господин Чэн. — Неужели этот злобный дух снова не попытается добраться до меня!?

— Откуда мне знать? Это зло породили вы сами, — ответил Нин даши холодно. Он до сих пор не мог уловить и следа духовной энергии призрака, и оттого лицо его становилось всё мрачнее. Ему даже не хотелось возиться с господином Чэном, не говоря уже о том, чтобы как-то его успокаивать.

— Нин даши, вы обязаны мне помочь! Этот злобный дух меня не отпустит! — поспешно заговорил господин Чэн. — Какие бы ни были условия — говорите, я на всё согласен!

Через пару мгновений, Нин даши вдруг о чём-то задумался, затем повернулся и спросил:

— Господин Чэн, пока вы были в отъезде, не появлялось ли в особняке новых гостей?

— Это… да у нас всегда полно гостей. — По лбу господина Чэна потекли холодные капли пота. Семья Чэн вела крупный бизнес, и визиты были обычным делом. — Вы это к чему…

— Какой ещё "к чему"? Это касается твоей жизни! — Нин даши резко перебил его, голос стал холодным и напряжённым. — Если не хочешь умереть, собери информацию обо всех этих людях и передай мне.

— Д-да! — господин Чэн не выказал ни малейшего недовольства. Сейчас Нин даши был единственным, кто мог его спасти. Этот проклятый Чэн Цзя — разве он не должен быть мёртв!? Но всё равно продолжает цепляться за этот мир! Из-за него он уже больше двадцати лет не знал покоя, боясь проснуться в неизвестном месте. В последнее время кошмары участились, а вчера у зеркала он чуть не погиб…

Если бы не защита, которую обеспечил Нин даши, он бы давно уступил тому ублюдку.

Вскоре господин Чэн уже распорядился собрать нужные сведения и с почтением передал их Нин даши.

На вершине этой стопки материалов, к изумлению, лежала фотография Гу Уцзи. В конце концов, он только вчера был в особняке семьи Чэн и присутствовал при всех событиях — так или иначе, он казался самым подозрительным.

Однако, кто бы ни собирал эти сведения, по какой-то непонятной причине выбрал фото настолько удачное, что Гу Уцзи на нём выглядел особенно привлекательно…

Гу Уцзи бегло просмотрел несколько сценариев. Его интуиция неплохо работала и в этом деле — иначе как бы он смог прославиться, выбрав всего одну интернет-дораму? Помимо привлекательной внешности, это ещё и заслуга высокого качества той работы.

Среди предложенных сценариев, один сразу привлёк внимание Гу Уцзи — это был сценарий сверхъестественного фильма. Режиссёр, работавший над ним, имел богатый опыт именно в этом жанре и каждый раз собирал огромную кассу. Новый фильм вызвал немалый ажиотаж ещё на стадии анонса названия.

— Тогда я выбираю вот этот, — сказал Гу Уцзи, полагаясь на свою интуицию.

К тому же, с его способностями, он просто обязан блистать в фильмах подобной тематики.

— Отлично! — мгновенно отозвался Чэн Цзя. — Я сейчас же дам указание связаться с ними.

Мысль о том, что он может быть полезен Гу даши, наполняла его неподдельной радостью.

Пока Чэн Цзя с воодушевлением занимался вопросами по новому сценарию, Гу Уцзи неожиданно получил сообщение от неизвестного отправителя.

— Кто бы это мог быть? — с лёгким удивлением пробормотал он.

Сначала он подумал, что это обычный спам, но всё же открыл сообщение — и в тот же миг прищурился. Его глаза стали холоднее.

Отправителем оказался не кто иной, как Пэн Хаоцан — тот, с кем он столкнулся во втором инстансе. Сообщение было очень коротким: приглашение встретиться в ресторане и фраза о том, что у него есть важный разговор.

Гу Уцзи нисколько не удивился, как тот узнал его контакт. Пэн Хаоцан уже прежде сумел добыть его данные каким-то способом и даже вошёл с ним в один инстанс — разве будет проблемой отправить сообщение?

Но вопрос в другом… С какой целью он решил выйти на связь именно сейчас?

http://bllate.org/book/12026/1076189