Готовый перевод Being the Eldest Sister-in-Law is Hard / Быть старшей невесткой трудно: Глава 120

Фан И растерялась. «Ещё раз?.. Ещё раз что?» — не успела она толком сообразить, как Чжао Лися нетерпеливо начал расстёгивать её одежду. К этому моменту даже самая непонятливая девушка уже догадалась бы, о чём речь, а Фан И вовсе не была непонятливой.

Воспоминания о брачной ночи мгновенно нахлынули на неё, и тело словно пронзило жаром. Тот самый Чжао Лися, чьи действия она мысленно прокручивала в голове бесчисленное количество раз, теперь действовал с поразительной ловкостью. Не дав ей опомниться, он почти полностью раздел её — осталось лишь тонкое нижнее бельё. Затем быстро скинул свою одежду и юркнул под одеяло, прижавшись к ней и начав тереться:

— Жёнушка, давай попробуем ещё разок.

Горячее дыхание обжигало ухо, будто готово было растопить её целиком. Половина тела Фан И стала мягкой, как вата.

Увидев, что она молчит, Чжао Лися потихоньку возликовал. Его ладонь заскользила по её талии, а губы принялись целовать мочку уха. Увидев, как покраснело это маленькое ушко, он не удержался и слегка прикусил его. Тело Фан И вздрогнуло. Почувствовав инстинктивно, что ей это нравится, Чжао Лися будто нашёл новую игрушку и принялся то сосать, то покусывать её ушко.

— Ммм… Что ты делаешь! Не трогай это место! — вырвалось у Фан И. Она повернула голову и попыталась оттолкнуть его. Но в этот самый момент её тело снова напряглось: рука Чжао Лися уже проскользнула под её одежду и теперь скользила по коже, оставляя за собой жгучий след, будто зажигая всё на своём пути.

Дыхание Чжао Лися становилось всё тяжелее, голос — хриплым и необычайно соблазнительным:

— Жёнушка, я спрашивал у лекаря. Он сказал, что если не оставить внутри, то не будет беременности.

От всех этих действий Фан И совсем растерялась и машинально спросила:

— Что значит «не оставить внутри»?

Чжао Лися тихо рассмеялся. Этот смех проник сквозь барабанную перепонку прямо в сердце, заставив её сердце забиться быстрее. Но вместо ответа он прошептал:

— Сейчас узнаешь.

Фан И почувствовала неладное. Хотя в прошлой жизни она прожила более двадцати лет, вся её энергия уходила на карьеру. Для девушки без особой внешности и без поддержки семьи романтические отношения были настоящей роскошью. Она всегда мечтала не столько о мужчине, сколько о доме. Поэтому сексуального опыта у неё не было вовсе. И вот сейчас её, взрослую женщину, оседлывает какой-то юнец-подросток! Внутри закипело чувство обиды и несправедливости.

Когда послушная до этого Фан И вдруг начала вырываться, Чжао Лися почувствовал, как жар в теле стал ещё сильнее. Сдерживаемое желание мгновенно вышло из-под контроля. Он резко задрал её нижнюю рубашку, плотно прижавшись к ней всем телом. Гладкая кожа Фан И теперь ничем не была отделена от его тела. Юное тело не выдержало такого испытания и инстинктивно начало тереться.

Горячее дыхание касалось внутренней стороны бедра, и тело Фан И непроизвольно задрожало. По всему телу разлилось странное, томительное ощущение. Грудь, ещё не до конца сформировавшаяся, набухла и напряглась, будто ждала прикосновений. Поцелуи Чжао Лися переместились от уха к губам. Одна рука скользила по талии, другая — блуждала по бедру.

Фан И не видела собственного лица, поэтому не знала, как краснели её глаза, как блестели от влаги и как пылало лицо — всё это делало её невероятно соблазнительной. Сила в руках Чжао Лися нарастала, будто он хотел вобрать её целиком в себя. Он захватил её мягкие, нежные губы и начал жадно сосать. Его возбуждённая плоть плотно прижималась к внутренней стороне её бедра, и он начал двигать бёдрами, пока случайно не наткнулся на некую точку. Даже сквозь тонкие трусики чувствовалась мягкость. Он сразу же изменил угол и начал целенаправленно ударять в это место — всё глубже и сильнее.

Руки Фан И сами собой обвили шею Чжао Лися, ноги то сжимались, то будто хотели раздвинуться. Её лоно, лёгкими ударами стимулируемое снаружи, уже начало выделять сладкий нектар и непроизвольно сжималось, ожидая чего-то, что заполнит возникшую пустоту.

Чжао Лися чувствовал, как наслаждение вот-вот поглотит его целиком. На лбу выступили мелкие капли пота, а его и без того тёмные глаза засияли, как звёзды, отражая в себе страсть Фан И.

* * *

Действия Чжао Лися становились всё стремительнее, дыхание — всё прерывистее. Он крепко сжал талию Фан И, так сильно, что ей даже стало немного больно. Но эта боль странно смешивалась с удовольствием, и Фан И почувствовала, что теряет над собой контроль.

Погружённые в страсть, они совершенно потеряли счёт времени. Лишь когда Чжао Лися вновь достиг разрядки, оба замерли. Их тела, покрытые лёгкой испариной, прижались друг к другу, а сердцебиение постепенно пришло в единую мерную тональность, отчётливо звучащую в тишине ночи.

Чжао Лися глубоко вздохнул — ему казалось, что теперь он счастлив и душой, и телом. Долго накопленная тоска мгновенно испарилась. «Неужели чем чаще занимаешься, тем дольше получается?» — с радостью подумал он.

Фан И лежала под ним, тяжело дыша. Взгляд её был рассеянным. Когда сознание вернулось, она сразу почувствовала липкую влажность на внутренней стороне бёдер. Лицо её вспыхнуло, и она тут же толкнула всё ещё глупо улыбающегося Чжао Лися, собираясь встать и привести себя в порядок.

Тот, не ожидая такого, упал на бок. Сердце его ёкнуло, и он мгновенно вскочил, пытаясь удержать её:

— Жёнушка, что случилось?

Фан И сердито сверкнула на него глазами:

— Я пойду умоюсь.

Чжао Лися быстро окинул взглядом её тело и почувствовал прилив удовлетворения, но на лице сделал вид послушного мальчика:

— На дворе холодно, не вставай. Я принесу тебе тёплой воды для умывания.

Наблюдая, как он суетится, бегая туда-сюда с выражением полной преданности, Фан И невольно улыбнулась. Она сидела на кровати, укутанная в одеяло, и дожидалась, пока он поставит рядом деревянный таз с горячей водой и намочит полотенце. Но едва он протянул руку к её бедру, она шлёпнула его:

— Сама сделаю!

Чжао Лися глуповато хихикнул и послушно передал ей полотенце, но при этом краем глаза продолжал коситься туда. От одного только взгляда тело его снова начало накаляться. Он быстро отвёл глаза и стал усердно подавлять пробуждающееся желание. «Лекарь сказал, что слишком частые брачные утехи вредны для здоровья. А мне ведь надо быть с Фан И долго и счастливо! Надо уметь себя сдерживать!»

Фан И не догадывалась о его мыслях. Она слегка повернулась, чтобы закрыться от его жаркого взгляда, и поспешно вытерлась, краснея. Хотелось проверить постель, но потом подумала: «Всё равно ночь, даже если что-то и испачкано, не разглядишь. Лучше завтра посмотрю».

Когда она закончила, Чжао Лися тут же взял полотенце и вынес таз. Постояв немного на улице, он вернулся в комнату. Фан И уже легла и притворялась спящей. Чжао Лися потер руки, снял одежду и тоже забрался под одеяло, но не стал сразу обнимать её — на улице он замёрз и боялся остудить жену. Только когда тело согрелось, он подполз поближе и обнял её.

После всех этих хлопот уже была глубокая ночь. Фан И прижалась к нему, удобно устроилась и вскоре заснула. Чжао Лися ещё немного порадовался про себя и уснул лишь под утро.

На следующий день был двадцать восьмой день двенадцатого месяца. Братья Ван и Лю Саньнян проснулись первыми, но все дети ещё спали. После долгих трудов у них наконец появился праздник, и все решили поваляться подольше. Даже самый увлечённый боевыми искусствами Чжао Лидун не хотел покидать тёплое одеяло. Лю Саньнян специально подбросила дров в печь, чтобы дети не замёрзли ночью — в такие морозы холодная кровать опасна.

Когда Фан И и Чжао Лися проснулись, на дворе уже было светло, но в доме царила тишина. Испугавшись, что случилось что-то неладное, они поспешно встали, но увидели, что соседняя комната по-прежнему заполнена мирно спящими детьми. Они переглянулись и, улыбнувшись, тихо вышли.

Дети спали, но трое из семьи Ван были заняты делами. Лю Саньнян сушила сушеный сладкий картофель, а братья Ван мололи кунжут — как раз к тому времени, когда Фан И встала, чтобы приготовить кунжутную пасту. Увидев молодожёнов, Лю Саньнян отложила работу и с улыбкой сказала:

— Встали? Я сварила суп из сладкого картофеля, он ещё горячий в кастрюле. Сейчас налью вам по миске.

— Я сама, — сказала Фан И и пошла на кухню. Там, кроме супа из сладкого картофеля, она увидела большую кастрюлю с супом из свиных рёбер, который только начал пениться. Запах был не слишком приятным, поэтому Фан И помешала его ложкой и добавила немного специй. Затем она принесла две большие миски супа из сладкого картофеля, и они с Чжао Лися с аппетитом поели — свой собственный урожай всегда вкуснее!

После сытного завтрака нужно было приниматься за праздничные заготовки. Ведь завтра уже Новый год, и такие блюда, как фрикадельки из рыбы или котлетки из лотоса, нужно готовить сегодня, иначе завтра не успеют. Чжао Лися, вчера отведавший сладкого, был в прекрасном настроении и крутился вокруг Фан И, пока та не вышла из себя и не отмахнулась от него, как от назойливой собаки:

— Ты чего тут вертишься? Это же кухня! Вон отсюда!

Чжао Лися, обиженный, но покорный, вышел из кухни. Раз нет жены, с которой можно приставать, займусь младшими! Он вошёл в комнату и начал будить спящих детей:

— Солнце уже жарит ваши попы! Быстро вставайте, а то суп из сладкого картофеля выкипает!

Услышав, что любимое лакомство может исчезнуть, дети мгновенно проснулись и начали судорожно натягивать одежду, крича:

— Братец, скажи сестре, чтобы скорее разлила суп! Мы уже одеваемся! Только не дай ему выкипеть — станет невкусным! Ай!

Наблюдая за этой суматохой, Чжао Лися почувствовал огромное удовлетворение. Он помог Фан Чэню завязать пояс, аккуратно заправил длинные волосы Чжао Линяня за воротник и принёс Чжао Лидуну обувь. Затем он снова побежал на кухню и с подобострастием улыбнулся Фан И:

— Личунь и остальные проснулись. Давай я им разолью суп.

Фан И не могла не улыбнуться, но сделала вид, что сердита. В душе она грустно подумала: «Куда делся тот стеснительный солнечный мальчик, которому хватало просто взять меня за руку, чтобы краснеть несколько дней подряд?»

За завтраком Фан Чэнь вдруг внимательно посмотрел на сестру, нахмурился и обеспокоенно спросил:

— Сестра, у тебя на ухе столько пятен! Это тебя насекомые покусали? Больно?

Фан И машинально потрогала ухо и вспомнила прошлую ночь. Неужели там остались следы? Её лицо залилось краской от стыда и злости, и она сердито посмотрела на виновника. Чжао Лися, чувствуя свою вину, поскорее погладил Фан Чэня по голове:

— Суп уже остывает. Давай сначала поешь.

Но Фан Чэнь был очень заботливым братом и не послушался:

— Сестра, почему ты молчишь? Очень больно?

Теперь все перестали есть и уставились на Фан И с искренним сочувствием. Лицо её то краснело, то бледнело. Скрежеща зубами, она наконец выдавила:

— Вчера ночью ваш братец Лися случайно толкнул меня, и я ударилась об край кровати. Ничего страшного, уже почти не болит.

Все взгляды тут же обратились к Чжао Лися, полные укора: «Братец, как ты мог ударить сестру?!»

Чжао Лися скорчил виноватую мину и искренне извинился:

— Вчера я был невнимателен. Впредь буду осторожнее и никогда больше не позволю ей удариться.

http://bllate.org/book/11995/1072532