Готовый перевод Top-Tier Idol Group / Топовая айдол-группа [круг развлечений] [❤️]✅: Глава 20.1: Официальный дебют!

18 числа в полдень парни вместе ели в отеле шведский стол.

За столом Фу Фэй внезапно сказал:

— Вы знаете? На этом концерте усилят проверку безопасности, и таблички со светодиодами внутрь проносить не разрешат.

Фан Иньнянь спросил:

— Те таблички, что фанаты держали вчера на поддержке, теперь запрещены?

Фу Фэй кивнул и таинственно добавил:

— Прошлой ночью фанаты Тао Ичжоу и Хэ Яня устроили разборки оффлайн, кажется, даже подрались, и вызвали полицию. Если ситуация ухудшится, мероприятие могут отменить. Руководство компании разозлилось и приказало им обоим усмирить фанатов. Се Шици тоже зацепило. Сегодня рано утром все три фан-клуба выпустили заявление, что не будут приносить таблички.

Фан Иньнянь опешил:

— Все настолько серьезно?

Фу Фэй понизил голос:

— Говорят, сегодня вечером охраны будет в несколько раз больше, все рюкзаки принудительно сдадут на хранение, зонты и кружки тоже не разрешат проносить. Можно входить только с пустыми руками.

Фан Иньнянь: «…»

Вчера, когда они возвращались после репетиции в отель, они видели фанатов, ждущих у дороги. Уже стояла глубокая ночь, фанаты ждали так долго, что даже несколько знаменитостей вышли их поприветствовать.

Возможно, из-за долгого ожидания их эмоции накалились, и фанаты двух сторон поссорились? Да еще и вызвали полицию…

Концерт на 40 тысяч человек было крупным оффлайн-мероприятием, и власти города Яань тоже несли ответственность за контроль. Если беспорядки усугубятся, мероприятие действительно могли отменить. Для подстраховки усиление досмотра было необходимо.

Тан Чэ равнодушно заметил:

— Фандомы знаменитостей часто устраивают жестокие битвы. Не то что у нас. Нет фанатов — нет и проблем.

Остальные: «…»

«Как это понимать? Нам радоваться или огорчаться?»

Фу Фэй почесал затылок и улыбнулся:

— Но запрет табличек имеет и плюсы. Все светящиеся палочки будут под единым управлением, и эффект будет красивее.

Тань Цзюньвэнь с любопытством спросил:

— Если палочки под управлением, то когда выходит певец, весь зал загорается его цветом?

Фу Фэй ответил:

— Подожди, я проверю официальное уведомление.

Он достал телефон, зашел со второго аккаунта Weibo и открыл официальный микроблог Shenyao Media. Там был закрепленный пост с заявлением, призывающим к «цивилизованному фанатству» и запрещающим проносить таблички. Каждый зритель сегодня мог получить светящуюся палочку к 10-летию компании с управлением, которая была способна менять более десятка цветов.

Фу Фэй показал остальным:

— Палочки с управляемым цветом. Наверное, когда выходит певец, оператор включает его цвет, и зал превращается в море огней. С мирным сосуществованием у всех будет прекрасное будущее.

Остальные: «…»

Скорее всего, руководство компании вызвали на разговор с вышестоящими. Наверное, чтобы избежать отмены, решили запретить все — никаких табличек, чтобы не было конфликтов. Пусть сначала пройдет юбилей, а потом пускай устраивают разборки. Отсюда и совместное заявление фан-клубов.

Конфликты больших фандомов, конечно, не касались таких невидимок, как они.

Тань Цзюньвэнь спросил:

— Наш цвет особенный, янтарно-золотой с эффектом текучего света. Смогут ли его воспроизвести?

Пока они обсуждали, Сюй Байчуань вдруг подошел с тарелкой еды и сел за стол:

— Сегодня утром звонили из управления, спрашивали, не хотите ли вы море огней. Я отказал. У вас и так высокий уровень дебюта, если еще и искусственно создавать световое шоу, фанаты в зале вас затравят.

Парни переглянулись. На концерте не было их фанатов. Если насильно залить зал янтарно-золотым светом, им самим было бы неловко.

К тому же в зале находилось много фанатов других исполнителей, которые и так были бы раздражены их появлением. Если еще и световое шоу устроить, ненависть им обеспечена.

Мо Сюнь спросил:

— Так что, нам петь в темноте?

Сюй Байчуань ответил:

— Включим белый свет. У вас будет белое море огней.

Если они будут петь на сцене стадиона, а в зале — мерцать белые огоньки, это тоже было неплохо. По крайней мере, не будет пусто.

Мо Сюнь кивнул:

— Ладно, белый — самый простой и чистый цвет. Начнем с этого.

Сюй Байчуань добавил:

— Янтарно-золотое море огней вы заслужите сами. Я надеюсь, что однажды вы дадите настоящий концерт «FTM», и десятки тысяч ваших фанатов подарят вам настоящее световое шоу.

Фан Иньнянь серьезно сказал:

— Брат Сюй прав. Мы должны полагаться на себя и постепенно собирать фанатов.

Сюй Байчуань кивнул:

— Поужинаем в 16:30, потом отправимся на грим и заранее на место.

Он взглянул на Фу Фэя:

— Сяо Фэй, ты любишь читать сплетни в сети, но используй для этого второй аккаунт. Смотри, не перепутай и случайно не лайкни что-нибудь с основного.

Фу Фэй поежился:

— Понял, основной аккаунт Weibo пока оставьте у себя.

Ужин перенесли на половину пятого, но аппетита ни у кого не было, все лишь слегка перекусили и отправились на грим.

В половине шестого они выехали на стадион, чтобы избежать пробок и не опоздать.

Фан Иньнянь, сидя на заднем сиденье, отодвинул шторку и выглянул наружу. Сегодня, помимо 40 тысяч зрителей, попавших на концерт, множество фанатов, не сумевших купить билеты, также пришли поддержать своих кумиров. Они останутся снаружи, но их горячая поддержка действительно согревала сердце.

Конечно, было бы лучше избегать драк и разборок. Фан Иньнянь надеялся, что будущие фанаты «FTM» окажутся разумными.

По всему пути почти через каждые три шага стояли охранники, а тротуары были огорожены барьерами.

Усиленные меры безопасности, о которых говорил сяо Фэй, оказались строже, чем представлял себе Фан Иньнянь.

Охранники стояли даже на дальних улицах, а у контрольных пунктов они выстроились в сплошную стену. У пунктов сдачи рюкзаков, помеченных крупными надписями, дежурили сотрудники с бейджами. Временные палатки выстроились в ряд, создавая впечатляющее зрелище.

На пунктах досмотра стояли современные сканеры, почти как в аэропорту.

Фан Иньнянь опустил шторку. Их машина остановилась у служебного входа, и они прошли через персонал-зону.

Оказавшись на месте, Фан Иньнянь поднял глаза на пустой стадион и заметил, что на каждом сиденье лежала светящаяся палочка.

В зоне отдыха за кулисами также были запасные палочки, и он взял одну, чтобы рассмотреть поближе.

Палочка была цилиндрической формы, с красной рукояткой внизу длиной около 10 см, внутри которой помещались две батарейки, и с 30-сантиметровым прозрачным стержнем наверху с эффектом пузырьков, выглядевшим хрустально-чистым и очень стильным.

На рукоятке золотыми буквами было написано: «Концерт в честь 10-летия Shenyao Media».

Дизайн палочки казался простым и элегантным, а мерцающий стержень с пузырьками смотрелся очень красиво.

Фан Иньнянь внимательно изучал ее, как вдруг палочка в его руке неожиданно загорелась. Он вздрогнул, а затем увидел, как все палочки на стадионе одновременно вспыхивают и начинают менять цвет.

Красный, оранжевый, желтый, зеленый — цвета сменяли друг друга, а затем половина зала становилась красной, другая — синей, или же разные сектора окрашивались в радужные оттенки. Все это синхронно менялось, создавая потрясающее зрелище.

Фу Фэй восторженно воскликнул:

— Это что, тестирование системы? Радужный градиент на весь зал, просто невероятно!

Тань Цзюньвэнь заметил:

— Без хаотичных табличек, с централизованным управлением 40 тысяч палочек, меняющиеся синхронно, и правда смотрятся круче.

Фан Иньнянь спросил у менеджера:

— Брат Сюй, эти палочки можно забрать с собой?

Сюй Байчуань ответил:

— Внутри умных палочек есть беспроводной приемник. Они работают только от сигнала с пульта сегодняшнего концерта. Дома они гореть не будут.

Фан Иньнянь продолжил:

— А если разобрать и переделать? Раз там есть батарейки, может, можно перепаять схему, чтобы они включались?

Сюй Байчуань недоуменно посмотрел на него:

— Ты чего зациклился на палочке?

Фан Иньнянь улыбнулся:

— Первый раз вижу такую, просто интересно.

Сюй Байчуань: «…»

«Настоящий новичок, глаза горят от всего нового».

Малыш, увлеченно изучающий светящуюся палочку, выглядел довольно мило. Сюй Байчуань усмехнулся и сказал:

— Если хочешь, то забирай. Пусть останется на память. Можешь ее разобрать и переделать, перепаяв провода и поставив ручной выключатель. Тогда да, будет светиться.

Фан Иньнянь радостно убрал палочку.

Юбилейный концерт бывал раз в десять лет, и ограниченная серия палочек с их дебютного выступления могла стать отличным сувениром. Можно было еще и выключатель приделать, чтобы получился фонарик.

Темнело, на стадионе зажглись прожекторы, и зрители начали постепенно занимать свои места.

На телефон Фан Иньняня пришло сообщение: [Няньнянь, мы уже внутри, в ложe на втором ярусе.]

Это писал отец Фан, приложивший фото стадиона с ракурса ложи: [Сцена выглядит потрясающе.]

Фан Иньнянь ответил смайликом: [Пап, я в последние дни так занят, что даже не успел вас проведать. Мама и бабушка с тобой?]

Отец Фан написал: [Да, я с мамой и бабушкой, а еще с родителями Фу Фэя, его дедушкой и бабушкой. Мы все в одной ложе. Старики вчера даже в карты играли. Мы знали, что у вас много репетиций, поэтому не беспокоили. Не волнуйся, у нас все хорошо, не отвлекайся. Держитесь, скоро выступление. Задайте жару!]

Фан Иньнянь с облегчением ответил: [Хорошо. Мы выходим около десяти, встретимся после концерта.]

Фу Фэй тоже получил сообщение от родных и, взглянув на Фан Иньняня, воскликнул:

— Ого, брат Нянь, говорят, вчера моя бабушка с твоей бабушкой играли в маджонг до двух ночи! Я восхищен!

Фан Иньнянь рассмеялся:

— Моя бабушка обожает маджонг.

Фу Фэй радостно засмеялся:

— Вот совпадение! Моя бабушка тоже мастер маджонга!

Тань Цзюньвэнь с любопытством спросил:

— Они уже внутри?

Мо Сюнь ответил:

— Да. В одной ложе максимум 8 человек. Мои родители и младшая сестра, твои родители, а также старшая сестра Тан Чэ с мужем. Родные Иньняня и Фу Фэя в другой ложе. Они все на втором ярусе, ложи рядом.

Фан Иньнянь остро уловил одну деталь: родители Тан Чэ, похоже, не приехали.

В том групповой чате с родителями было слишком много сообщений, и он не вчитывался. Только сегодня он узнал, что на концерт приехала старшая сестра Тан Чэ с мужем. Может, родители заняты?

Увидев холодное выражение лица Тан Чэ, Фан Иньнянь не стал углубляться в размышления.

Время быстро приблизилось к 18:58. Большинство зрителей уже заняли места, заполняемость зала достигла 99%.

Внезапно раздались оглушительные аплодисменты, и парни дружно подняли глаза на экран. Оказалось, на стадионе погасили основные прожекторы, и все светящиеся палочки на трибунах зажглись.

Пульт управления запустил эффект «волны».

Палочки загорались и гасли последовательно, начиная с крайнего левого сектора, создавая волну, которая прошла по всему стадиону, а затем повторилась справа налево, и наконец зал вспыхнул единым светом.

Сразу после этого палочки в разных секторах начали менять цвета, создавая на стадионе радужное сияние.

Новая волна восторженных криков прокатилась по залу.

Фу Фэй в возбуждении воскликнул:

— Централизованное управление — это действительно круто, эффект просто потрясающий!

Тань Цзюньвэнь открыл приложение Peach TV на телефоне и сказал:

— Онлайн-трансляция тоже началась, вид с дрона особенно впечатляет.

Все поспешили собраться вокруг, чтобы посмотреть трансляцию на телефоне Тань Цзюньвэня.

В этот момент режиссерский пульт показывал панораму. С высоты птичьего полета стадион «Синхэ» выглядел как сверкающая жемчужина в ночи.

Многие зрители в чате писали комментарии:

[Вау, как красиво!]

[Завидую тем, кто попал на концерт, я не смогла достать билеты~]

[Shenyao действительно не скупится, уровень этого семейного концерта очень высок!]

[В программе еще и Ло Хуа будет!]

[Жду Хэ Яня!]

[Тао Ичжоу, Тао Ичжоу, мой муженек~]

[Сестра Ци — моя богиня, сегодня жду только ее песни!]

Комментарии летели сплошной стеной, заполняя экран как снегопад.

Фан Иньнянь указал на большой экран в комнате отдыха:

— Кажется, трансляция на Peach TV идет с этого же ракурса.

Тань Цзюньвэнь осенило:

— Этот экран за кулисами, наверное, синхронизирован с приложением Peach TV. Здесь смотреть удобнее.

Тогда все переключились с маленького экрана телефона на большой экран.

Ровно в 19:00 началось выступление.

— Друзья в зале и зрители онлайн-трансляции, добрый вечер! Я ведущая Чжоу Фань! — звонкий голос девушки разнесся по залу через микрофон.

— Всем добрый вечер, я ведущий Лу Сянжань! Добро пожаловать на концерт в честь 10-летия Shenyao Media «Летний фестиваль сияющих голосов»!

Оба ведущих были с платформы Peach TV. Хотя и не первого эшелона, но с приятной внешностью и хорошей дикцией они смотрелись вместе очень гармонично.

Зал снова взорвался аплодисментами.

— Сегодня среди гостей настоящий парад звезд! — улыбнулась ведущая.

— Конечно! В этот особенный день, когда Shenyao Media отмечает 10-летие, наши артисты собрались здесь, чтобы подарить вам свои лучшие песни и поздравления!

— А теперь давайте первыми встретим группу «Black Sky»!

Зал разразился аплодисментами.

Прожекторы резко осветили крышу замка справа от сцены, где заранее расставили инструменты, и группа «Black Sky» начала выступление.

Громкая рок-музыка заполнила стадион.

Группа «Black Sky» была одной из немногих рок-групп китайского шоу-бизнеса, способных проводить самостоятельные турне. Вокалист Касэн носил длинные волосы, часто заплетенные в сложные дреды. Он славился своим хриплым «прокуренным» голосом, и его мощный вскрик буквально заряжал энергией.

Рок-группа, открывавшая концерт, быстро разогрела атмосферу.

Яркие ударные в сочетании с динамичным басом и мощными гитарными риффами создавали энергичную, воодушевляющую мелодию. Усиленная звуковой системой, она буквально заставляла весь стадион вибрировать.

«Бум-бум-бум» — резкие удары барабанов пробегали мурашками по коже.

Фан Иньнянь редко слушал рок, но заметил, что Тан Чэ его очень любит. После выхода «Black Sky» Тан Чэ, хоть и сохранял холодное выражение лица, начал слегка постукивать длинными пальцами по дивану в такт музыке.

Крики и рычание вокалиста вознесли песню к кульминации.

Белые светящиеся палочки в зале начали быстро мигать, то загораясь, то погасая, словно аккомпанируя группе.

Тан Чэ прищурился, внимательно слушая. Казалось, он действительно наслаждался этой взрывной композицией.

Фан Иньнянь обнаружил, что этот товарищ по команде довольно забавный. Внешне он казался холодным, но обожал такую энергичную, пламенную музыку. Такой контраст!

«Black Sky» исполнили две песни подряд, полностью раскачав зал. После них выступила лирическая певица.

Программа шла гладко, артисты один за другим выходили на сцену.

Светящиеся палочки под управлением пульта создавали различные эффекты: то весь зал вспыхивал одним цветом, то разные сектора переливались разными оттенками. В сочетании с ослепительной подсветкой трех замков атмосфера на стадионе становилась все горячее.

Большая сцена «волшебного городка» оправдала себя, артисты появлялись самыми разными способами.

Некоторые выходили на крыше замка, спускаясь по ступеням с песней. Другие появлялись через центральные ворота, будто «разрывая» замок. Кто-то спускался на тросах с воздуха, а кто-то внезапно возникал среди зрителей с края протянутой платформы, вызывая взрывы визгов.

Время приблизилось к 21:40.

Чистый голос ведущей вновь разнесся по залу:

— Следующего артиста вы точно знаете!

Мужчина-ведущий добавил:

— Это наша новая королева сцены Се Шици!

— Давайте поприветствуем сестру Шици, которая исполнит для вас подборку своих хитов!

http://bllate.org/book/11871/1060408