Готовый перевод Transmigrated to Twenty Years Ago and Adopted Myself / Переселился на двадцать лет назад и усыновил себя [❤️] ✅: Глава 36.1

Когда они возвращались домой, на обратном пути их соседка, бабушка Фэн, специально позвонила, чтобы поблагодарить.

У пожилой женщины был сильный акцент, и, когда она волновалась, даже переходила на русскую речь. Это совершенно сбило Цзян Вана с толку.

Он передал трубку Цзи Линьцю, с озадаченным выражением лица ожидая, пока тот переведет.

Цзи Линьцю с интересом выслушал женщину, а затем ответил на местном диалекте. Закончив разговор, он убрал телефон.

— Что она сказала?

— Ты помнишь тех двух гусей?

Цзян Ван внезапно вспомнил.

— Тех, что подарил нам лао Сун?

— Да, — смеясь, ответил Цзи Линьцю, — прошлой ночью они поймали вора.

С наступлением холодов у многих людей появлялись дурные мысли. Замок на воротах их общины был простым, и его было гораздо легче взломать, чем дверной.

Конечно же, по соседству жил старик, который не удержался и попытался украсть ягненка, вероятно, намереваясь забрать его домой и тайно приготовить рагу. Но он был застигнут врасплох, когда два гуся начали агрессивно его клевать.

Один гусь вел себя как злобный пес, кусая все, что попадалось на пути, в то время как другой яростно хлопал крыльями и издавал пронзительные крики, которые разносились по всей округе. Естественно, это быстро привлекло внимание патруля безопасности.

Бабушка Фэн, которая крепко спала, была разбужена новым «будильником». Она быстро побежала на кухню, схватила скалку для самозащиты, а затем увидела, как охранники пытаются спасти старика с окровавленной рукой.

— Ой, это же старик Син, который живет на востоке!

Старик ругался от боли и дрожал от страха даже после того, как его спасли от гусей. Он пригрозил подать на нее в суд.

Но бабушка Фэн, будучи вдовой, знала, что своей жалобой он ничего не добьется.

Инцидент быстро распространился среди жителей, которые тут же отправились посмотреть. Охранники осознали недостатки своей работы и посетили дом старушки, чтобы извиниться. Они даже принесли ей яйца и зерно.

Бабушка Фэн была очень довольна: «Какие потрясающие гуси! Хорошие гуси!»

— А потом она пригласила нас с Синсином на ужин, — послушно пересказал Цзи Линьцю. — Она также надеется купить у нас этих гусей.

— Что здесь покупать? Просто отдадим их ей и все, — без колебаний предложил Цзян Ван. — Если мы захотим отведать гусей, то можем просто пойти в ресторан на улице Лянцан. Хозяин любит тушить их с пивом, это действительно вкусно.

Закончив говорить, он словно о чем-то задумался и снова устремил взгляд на дорогу впереди. Его голос немного замедлился, когда он сказал:

— Учитель Цзи, после того, как я вернусь в город и улажу все деловые вопросы, я останусь в Юйхане на два месяца. Возможно, я не вернусь в это время.

И компания, и книжный магазин требовали пристального внимания. Ими нельзя было пренебрегать.

Цзи Линьцю ответил, как обычно:

— Я позабочусь о Синсине, пока тебя не будет. Не волнуйся.

Цзян Ван, казалось, ожидал другого ответа. Он просто сосредоточился на вождении и через полминуты добавил:

— Когда я вернусь, я хочу с тобой кое о чем поговорить.

Цзи Линьцю на мгновение остолбенел, но быстро ответил:

— Что, если я не хочу этого слышать?

Цзян Ван: «???»

— Просто выслушай. — Голос Цзян Вана звучал немного обиженно. — Почему ты не хочешь слушать?

— Что, если это будет что-то бессмысленное? — усмехнулся Цзи Линьцю. — Разве я не могу заткнуть уши, чтобы не слушать?

Цзян Ван заметил уклончивый тон, поэтому просто съехал на обочину.

Шоссе занимало лишь часть пути. Остальную часть пути обратно в город пришлось проделать по национальной дороге.

В этот момент ярко светило осеннее солнце, отбрасывая пестрые тени от желтых тополей по обе стороны дороги, в которых тихо шелестел ветерок.

Цзи Линьцю не ожидал, что он остановит машину, и, почувствовав легкую панику, тихонько отпрянул назад.

— Не сжимайся! — Цзян Ван протянул руку и ущипнул его за щеку. — Как ты думаешь, что я собираюсь сказать?

Цзи Линьцю нахмурился, когда его ущипнули, но даже в раздраженном состоянии он выглядел таким же ясным и красивым.

— Ты… тебе лучше быть поосторожнее, или я пожалуюсь Пэн Синвану.

— Можешь дать ему в три раза больше домашних заданий, если хочешь. — Цзян Ван не чувствовал вины за то, что втянул в это юного Пэн Синвана. — Я еще даже не начал говорить, почему ты уже напуган?

Цзи Линьцю на какое-то время растерялся, открыл рот и укусил его, оставив неглубокий след на крупной, жилистой руке. Он укусил не слишком сильно, словно желая избежать проблемы, но при этом оставляя за собой немного покорности.

Цзян Ван был в отличном настроении.

— Ну как, вкусно?

Цзи Линьцю сплюнул, издав легкое «тьфу».

Цзян Ван до сих пор не осознавал, как сильно ценит этого человека. Он уткнулся лбом в плечо Цзи Линьцю и глубоко вздохнул.

— Учитель Цзи...

В этот момент взгляд и голос Цзян Вана напоминали взгляд и голос зрелого мужчины, но его действия, когда он потерся о плечо, были нежными, словно он был ребенком.

— Просто выслушай меня, хорошо?

Цзи Линьцю грубо потрепал Цзян Вана по голове.

— Козлина, — тихо пробормотал он.

— Какой же я козлина? — Цзян Ван взглянул на него снизу вверх.

— Поехали!

* * *

Они вернулись в город ровно в 5 часов вечера и, убрав свой багаж, отвели Пэн Синвана в дом бабушки Фэн на ужин.

Пэн Синван, с его обостренной интуицией, спросил:

— Вы что, вдвоем ходили куда-то веселиться без меня?

Цзи Линьцю машинально дотронулся до мочки уха, подтверждая, что клипса была снята, прежде чем спросить в ответ:

— А почему ты спрашиваешь?

— Вы оба выглядите слишком счастливыми! – Мальчик запротестовал: — Возьмите меня с собой в следующий раз!

Цзян Ван ущипнул его за ухо.

— Ты получил 68 баллов по математике и все еще хочешь веселиться!

— Я знаю! Я буду усердно учиться!

Выражение лица Цзи Линьцю стало немного озадаченным.

— У меня постоянно возникает ощущение, что Пэн Синван — твой сын.

Цзян Ван поднял руки, сдаваясь.

— Не нужно обвинять меня. Когда мне было 20 лет, я был чист и невинен, и никто не осмеливался меня провоцировать. Конечно, я и сейчас остаюсь таким, если уж на то пошло.

http://bllate.org/book/11824/1054682