Готовый перевод Rebirth: Step by Step to Immortality / Возрождение: Шаг за шагом к бессмертию: Глава 118

Свет утренней зари разделился на восемь лучей и, закрутившись вихрем, вдавил восемь серых сфер духа себе в точку между бровями.

— Ты… — Ли Хэн увидел, как Е Тяньлин собрала все девять серых сфер духа, а уголки её губ изогнулись в насмешливой улыбке. Ярость вскипела в его груди, лицо исказилось от злобы. Он шагнул в пустоту и медленно двинулся к Е Тяньлин: — Отдай девять сфер — и я пощажу тебе жизнь.

— Хе-хе, да ты, Линь-даосы, совсем рехнулся! Хочешь со мной сражаться? Так хоть оглянись — где мы находимся! И скажи честно: уверен ли ты, что сможешь меня остановить? Если же тебе так хочется снять ограничение с тела и перейти на стадию золотого ядра — пожалуйста, делай что хочешь, — спокойно ответила Тянь Лин, поправив прядь своих волос.

Она подняла глаза и взглянула на четверых — Ли Цинь и её товарищей.

Убедившись, что те уже полностью очистили белый нефритовый стол от сокровищ, она передала Ли Цинь мысленное послание через духовное восприятие:

— Уходите сейчас же. Как только покинете обитель, найдите укрытие и дождитесь окончания путешествия в Жёлтые Источники.

— Поняли, старшая сестра Е. Будь осторожна, — Ли Цинь сразу уловила тревогу в голосе Тянь Лин.

Затем она шевельнула губами, передавая сообщение Вань Тяню и двум другим. Четверо едва заметно кивнули Е Тяньлин и тут же превратились в четыре разноцветных луча, стремительно устремившихся в небо.

Ли Хэн даже не взглянул на улетающих. Его взгляд, полный лютой ненависти, был прикован к Тянь Лин.

— Раз уж ты сам выбрал путь в ад, отказавшись от открытых врат рая, — холодно усмехнулся он, — придётся мне применить технику вытягивания души, чтобы получить наследие Владыки Жёлтых Источников.

Его глаза, словно ядовитые змеи, пристально следили за каждым движением Е Тяньлин.

Та почувствовала, как сердце её сжалось, а брови начали нервно подрагивать. Надвигалась беда.

Внезапно Ли Хэн начал формировать странный жест руками и приложил его к своему даньтяню.

Из его тела возникла смутная зеленоватая табличка, окутанная туманным сиянием, и исчезла обратно в даньтянь.

Тянь Лин едва уловила щелчок — «хлоп!» — будто что-то внутри раскрылось.

В следующий миг из даньтяня Ли Хэна хлынуло золотое сияние. В его центре крутился крошечный предмет размером с рисовое зёрнышко.

С каждым оборотом этого золотого объекта аура Ли Хэна усиливалась.

— Золотое ядро! — вырвалось у Тянь Лин. Её лицо стало серьёзным.

— Подлец! Ты уже достиг стадии золотого ядра и запечатал его! Если ты снимешь печать, старейшины Сферы Духов немедленно активируют Пространственный Массив Разлома и отправят нас обратно! Неужели ты думаешь, что успеешь убить Е-даосы за один час? — разъярённо закричала Ли Синь.

Она бросила взгляд на Лу Тяньчжао, который всё ещё принимал наследие. Тот уже завершил усвоение второй сферы передачи. Если так пойдёт и дальше, возможно, старший брат Лу успеет поглотить все сферы передачи.

☆

Глава двести первая: Бегство

Лу Тяньчжао постоянно следил за происходящим снаружи через духовное восприятие. Увидев, как Ли Хэн снял печать с золотого ядра, он тоже нахмурился.

Теперь у него оставался всего один час, чтобы усвоить последнюю сферу передачи. Этого времени явно не хватит.

Не раздумывая, он крепко укусил кончик языка.

— Пху! —

Изо рта вырвался фонтан жизненной крови, которая тут же впиталась в последнюю сферу передачи. Его руки замелькали, выпуская потоки странных печатей прямо в сферу.

— Вперёд! — громко выкрикнул Лу Тяньчжао, завершая сложную печать.

Сфера передачи вспыхнула ярким светом, и нити сияния ускорили своё движение к точке между его бровями.

— Га-га! Одного часа вполне достаточно, чтобы убить тебя и вытянуть из твоей души всё, что мне нужно, — злобно прошипел Ли Хэн.

Внезапно во всём пространстве путешествия в Жёлтые Источники поднялась буря инь-ци. Небо затянули чёрные тучи, завыл ветер, а вокруг разнеслись стоны призраков. На горизонте начали появляться трещины в самом пространстве.

Злые духи и призраки, обитающие в этом мире, при виде пространственных разломов пришли в неистовство и бросились к ним.

К удивлению Тянь Лин, все эти духи и призраки сами собой поднялись до ранга золотого ядра первого уровня.

Увидев это, Тянь Лин побледнела. Она отчётливо ощутила крайнюю нестабильность пространства.

Тем временем в подземной пещере Секты Сюаньтянь Ли Вэнь и трое других сидели на четырёх зелёных каменных столбах. Жёлтые руны на четырёх массивных жёлтых колоннах одна за другой начали светиться. Сияние, словно вода, стекало по столбам и втекало в наземный массив.

Духовные узоры вокруг массива тоже постепенно загорались, формируя мерцающий жёлтый портал, излучающий кристально чистый свет.

— Что происходит? — удивлённо воскликнул тощий, высокий старец в даосской одежде.

— Плохо дело! В путешествии в Жёлтые Источники, должно быть, произошла какая-то аномалия. Силы массива автоматически активировались и начали возвращать учеников домой без нашего участия, — сказал Ли Вэнь, глядя на тусклый, мерцающий свет главного источника. — Похоже, обитель Владыки Жёлтых Источников уже была разгадана нашими учениками… или же там случилось что-то непредвиденное. Возможно, наследие Владыки досталось одному из наших.

Он перевернул ладонь, и в ней появилась черепаховая скорлупа размером с ладонь.

На её поверхности чётко выделялись древние текстуры, покрытые слоями серых духовных узоров, которые плотно обволакивали крошечный фитилёк.

Фитилёк мерцал чёрным светом — то ярко, то тускло — создавая зловещее впечатление.

— Неужели обитель Владыки Жёлтых Источников действительно была разрушена нашими учениками? Или там опять произошло нечто странное? А может… — начал другой старец с крупным носом и широким лицом, — …как в прошлый раз, практики из Сферы Духов спустились вниз и взломали обитель?

— Плохо! Массив вот-вот рухнет! — воскликнул Ли Вэнь, глядя на массив.

Духовные узоры на нём хаотично перемещались, их сияние гасло, и вся конструкция начала разваливаться.

Четверо старцев немедленно сформировали сложную печать и направили её в мерцающие жёлтые узоры вокруг массива.

— Восстань! — хором закричали они, вливая энергию.

Из центра массива хлынуло море жёлтого сияния, которое с грохотом обрушилось на духовные узоры.

«Бульк!» — раздался звук, и в центре жёлтого мерцающего портала возник чёрный проход, который судорожно мигал, будто готовый разрушиться в любой момент.

Ци четырёх старцев хлынула в портал без остатка, словно воды не жалели.

— Внимание всем ученикам! Немедленно возвращайтесь! — голос Ли Вэня, сфокусированный в тонкую нить, пронзил чёрный портал.

Выжившие ученики в путешествии в Жёлтые Источники внезапно ощутили, как мир вокруг них задрожал: инь-ци бушевала, небо покрылось тучами, ветер завыл, а земля стонала, будто вот-вот рухнет. Они были в замешательстве.

Но как только прозвучал приказ Ли Вэня, лица их исказились от тревоги. Все поняли: в путешествии произошла катастрофа. Один за другим они метнулись обратно.

— Внимание всем ученикам! Немедленно возвращайтесь!

— Внимание всем ученикам! Немедленно возвращайтесь!

— Внимание всем ученикам! Немедленно возвращайтесь!

……………………………

Услышав голос главы секты, Тянь Лин лёгкой улыбкой изогнула губы:

— Старший брат Линь, не факт, что ты успеешь убить меня за один час.

Она взмахнула рукавом.

Из него вырвался десятиметровый зелёный радужный луч. Сияние окутало её и втянуло внутрь летящего клинка.

Этот луч был кристально прозрачен, вокруг него клубились слои клинков энергии, и вся поверхность озарялась зелёным мерцанием.

Внутри луча смутно угадывался силуэт Тянь Лин — она явно применила технику «Единства Человека и Меча».

Зелёный клинок сделал круг в воздухе и стремительно унёсся в небо. Его скорость была такова, что за мгновение он преодолевал сотни метров.

— Хмф! Думала сбежать? Не так-то просто! — прорычал Ли Хэн и выплюнул изо рта серый луч.

Тот закружил над его головой и оказался крошечным гвоздём.

Ли Хэн выпустил несколько печатей в гвоздь.

Тот ярко вспыхнул и мгновенно вырос до размеров нескольких метров. Сияние окутало Ли Хэна, и тот исчез в разрыве пространства.

Его скорость превосходила скорость Тянь Лин как минимум на треть.

Тянь Лин услышала свист преследования за спиной и обернулась.

Её лицо исказилось от тревоги: Ли Хэн гнался за ней на том самом гвозде, и его скорость явно превосходила её собственную. Если так пойдёт и дальше, он скоро её настигнет.

А ведь Ли Хэн уже достиг ранга золотого ядра первого уровня. Сейчас она точно не сможет с ним справиться. К счастью, действие его печати продлится лишь один час — после чего могущественные практики Сферы Духов немедленно вернут его обратно.

Мысли Тянь Лин лихорадочно метались, и она уже приняла решение.

☆

Глава двести вторая: Пространственные разломы

Тянь Лин начала шептать древнее, глубокое и низкое заклинание.

По мере того как она читала заклинание и формировала печати, её тело окуталось красным сиянием.

Половина её лица покрылась алыми узорами. Те извивались, вспыхнули и слились в единый клубок, который мгновенно исчез в точке между бровями.

Как только сияние угасло, на лбу Тянь Лин появилась крошечная красная феникс, которая порхала и кружилась, будто живая.

— Выходи! — скомандовала Тянь Лин, завершая печать.

— Пху! —

За её спиной возникли два метровых крыла, окутанных алым сиянием.

Она мысленно приказала им расправиться — и пространство вокруг задрожало. Одним прыжком она преодолела тысячу метров. Её скорость теперь сравнялась со скоростью практика на стадии золотого ядра позднего периода.

Тянь Лин едва заметно улыбнулась — облегчение и радость наполнили её сердце.

Внезапно табличка Жизненной Энергии на поясе Ли Хэна ярко вспыхнула, затем покрылась сетью трещин и начала гаснуть. Вокруг него сгустились потоки инь-ци, а сила закона мира стала выталкивать его из этого пространства.

Ли Хэн побледнел. Он увидел, как Е Тяньлин применила какую-то тайную технику и резко увеличила скорость, оставив его далеко позади.

На его лице мелькнула ярость.

Он перевернул ладонь — и в ней появилась белая сфера духа.

На её поверхности были выгравированы тонкие руны, которые, казалось, резонировали с окружающим пространством.

Он резко сорвал с пояса табличку Жизненной Энергии, и его лицо исказилось от решимости.

Это место было предельно иньским. Если он сейчас взорвёт табличку Жизненной Энергии, то противоположные свойства ян и инь в сочетании с нестабильностью пространства с девяностопроцентной вероятностью вызовут бурю пространственного разлома. Если Е Тяньлин окажется в эпицентре — она почти наверняка погибнет.

Не говоря ни слова, Ли Хэн начал нашёптывать заклинание и метнул табличку Жизненной Энергии в сторону Тянь Лин.

http://bllate.org/book/11713/1044954