Готовый перевод Rebirth of the Nine-Year-Old Amorous Agent / Перерождение влюбчивого девятилетнего агента: Глава 1

Название: Возрождение девятилетней агентки — дерзко и неудержимо (Ми Ми Су)

Категория: Женский роман

Описание романа «Возрождение девятилетней агентки — дерзко и неудержимо»:

Её собственноручно уничтожил тот самый мужчина, которого она любила больше всего на свете, разнеся её тело в прах.

Но затем она возродилась в теле его приёмной дочери — девятилетней девочки, которую все считали бездарью, однако за одну ночь та превратилась в гениального ребёнка.

В этом юном теле теперь жила душа двадцатипятилетней женщины, наделённой выдающимися способностями, острым умом и невероятными сверхспособностями. Как же она вернёт себе всё, что потеряла, и сокрушит того самого мужчину, который когда-то так жестоко оскорбил её?

…

Е Йе Тянь Юнь — спокойный и невозмутимый принц Ланьин, чрезвычайно нежный и заботливый.

— Сусу, я сотру твои слёзы. Ведь мы с тобой одного поля ягоды и нуждаемся друг в друге, чтобы согреться. Я буду оберегать тебя всю жизнь!

Мо Сы Ци — безбашенный агент-убийца, озорной и непоседливый, но готовый ждать вечно.

— Неважно, кем ты станешь, ты навсегда останешься моей Кээр! Моей Кээр, которую я обязан защищать…

Юэ Цан Цзюэ — наследный принц государства Икс, загадочный и соблазнительный, как демон.

— Пусть мир меняется, но лишь ты достойна стать моей императрицей!

Бин Лие — ледяной и непроницаемый, скрывающий свою истинную сущность.

Про себя он горько вздыхал: «Глупая женщина, ты давно уже поселилась в моём сердце!»

Это произведение — бесконечная игра воображения: сильная героиня, перерождение, почти всесторонняя одарённость, отсутствие наивности. Много красивых мужчин…

Ночь была томной и чувственной. Хрипловатые звуки наполняли комнату, шёпот, насыщенный страстью и ароматами, опьянял. Лин Цзиньсу полностью растворилась в его дикой страсти, словно нежный цветок, переживающий бурю.

Её тонкие белые пальцы крепко впились в простыню, из уст вырывались тихие, прерывистые стоны…

Именно в тот миг, когда она целиком погрузилась в блаженство, он внезапно отстранился. Она в изумлении обернулась и увидела его лицо, исказившееся холодной яростью. Он бросил два слова ледяным тоном:

— Вон отсюда.

Лин Цзиньсу прикусила нижнюю губу и умоляюще посмотрела на него:

— Тяньцинь, ведь сегодня наша брачная ночь…

Лэн Тяньцинь бросил на неё презрительный взгляд. Убедившись, что она не собирается покидать кровать, он грубо столкнул её на пол и швырнул красное шёлковое ципао.

Она рухнула на холодный паркет, и пронизывающий холод мгновенно охватил всё тело. Глаза наполнились слезами, она в отчаянии качала головой:

— Тяньцинь, что всё это значит?

Её голос был таким мягким и хрупким, что любой другой мужчина захотел бы прижать её к себе и защитить. Но для него эти интонации вызывали лишь отвращение. Эта женщина, как и вся её семья, казалась ему фальшивой до мозга костей.

Лэн Тяньцинь даже не удостоил её ответом. Он хлопнул в ладоши, и в комнату вошли две женщины, покачивая бёдрами. На них были почти прозрачные платья, под которыми просматривалось всё.

Они соблазнительно улыбались, льстиво забирались на кровать и всеми силами старались угодить тому мужчине.

Обе позволили ему делать с собой всё, что он пожелает…

Лин Цзиньсу наблюдала за происходящим и вдруг всё поняла. Её тело постепенно остывало, взгляд становился всё холоднее. Значит, именно этого он и добивался — мучить её, унижать!

Медленно поднявшись, она начала надевать одежду. Слёзы текли по щекам беззвучно. Подойдя ближе, она спросила:

— Тяньцинь, тебе именно этого хотелось?

Лэн Тяньцинь лениво откинулся на водяную кровать. Его точёные черты выражали наслаждение, бронзовая кожа блестела от пота, мышцы перекатывались под ней. Он был невероятно притягателен, сводил с ума любую женщину. Прищурив глаза, он спросил:

— А ты способна на такое?

Его голос был глубоким и завораживающим…

Она помнила, как впервые увидела его — и сразу влюбилась без памяти. А потом, по решению семьи, вышла за него замуж!

Вот так прошла её брачная ночь.

Его жестокость и равнодушие этой ночью стёрли в прах всю прежнюю нежность и любовь.

Той ночью…

Она не помнила, когда уснула прямо у кровати и сколько времени он провёл с теми женщинами.

…

Утро.

Лин Цзиньсу открыла глаза. Всё тело ныло, между ног пульсировала боль. Она вошла в ванную, включила воду и снова и снова смывала с себя ощущение грязи, пока кожа не покраснела. Только тогда она медленно вышла из ванной.

Открыв дверь спальни, она почувствовала в воздухе сладковатый запах разврата и следы недавней страсти. Рука сама сжала дверную ручку, затем она схватила стоявшую у входа вазу и со всей силы швырнула её на пол, истошно закричав:

— Почему?! Почему?!

Поднимавшаяся по лестнице горничная испуганно остановилась:

— Молодая госпожа, что случилось?

— Когда ушёл молодой господин? И с кем он ушёл? — Лин Цзиньсу стояла спиной к служанке, вытирая слёзы и стараясь говорить спокойно.

— Уехал один. Сказал, что сегодня не вернётся, — ответила горничная, опустив голову и косо поглядывая на хозяйку.

Она подняла глаза к огромному хрустальному люстру и долго смотрела на неё. Наконец тихо кивнула:

— Хорошо. Можешь идти. Не зови, если я сама не позову.

— Слушаюсь, молодая госпожа.

Когда горничная ушла, Лин Цзиньсу собственными руками сняла постельное бельё и заменила всё, что хранило запахи его и тех двух женщин, сделав спальню совершенно новой.

Но он не вернулся вечером — и ей стало больно.

На второй день он всё ещё не появлялся — она плакала.

На третий день — снова отсутствовал. Она в ярости разбила всю фарфоровую посуду в доме и набрала бесчисленное количество звонков, пока телефон не разрядился. Он так и не ответил, будто бесследно исчез.

Лин Цзиньсу безжизненно рухнула на диван, её глаза стали пустыми. В этот миг боль стала невыносимой, словно она медленно погружалась в бездонную пропасть.

Она уснула прямо на диване и не знала, сколько прошло времени, когда проснулась и увидела перед собой этого прекрасного, почти демонически притягательного мужчину.

— Проснулась? — спросил он лениво.

Лин Цзиньсу, словно сумасшедшая, бросилась к нему в объятия и зарыдала:

— Куда ты делся? Куда пропал? Не уходи от меня! Прошу, не оставляй меня! Всё, что случилось той ночью, я могу забыть! Я сделаю вид, что ничего не было! Только не покидай меня!

Лэн Тяньцинь грубо вырвал её хрупкое тело из своих объятий, встал и элегантно поправил пиджак:

— Собирайся. Завтра поедем к тебе домой.

Что он имел в виду? Хотел ли он наладить отношения или подать на развод?

— Зачем? — тихо спросила она, глядя на него.

Он не обернулся, продолжая стоять к ней спиной, как всегда холодный:

— Посмотришь на то, чего так хотела.

— Тяньцинь, скажи мне, почему всё так изменилось? Разве ты не любил меня раньше? Почему вдруг всё перевернулось с ног на голову? — слёзы медленно катились по её щекам.

Лэн Тяньцинь повернулся. Чёрная рубашка и серебристый костюм подчёркивали его совершенную фигуру, словно он сошёл с античной статуи. Но в глубине его выразительных черт читалось презрение. Он наклонился к ней и произнёс:

— Потому что я никогда тебя не любил. Это ты влюбилась в меня без памяти!

Тело Лин Цзиньсу сильно дрогнуло. Она словно сдулась, как воздушный шарик, и смотрела, как он уходит, мерно ступая длинными ногами.

Сердце медленно разрывалось на части…

…

На следующее утро он приехал раньше, чем она ожидала.

Сидя в серебристом Ferrari Enzo, она с пустым взглядом смотрела вперёд. Он сосредоточенно вёл машину, время от времени разговаривая по телефону с какой-то женщиной в соблазнительном тоне, полностью игнорируя её присутствие. Иногда он серьёзно обсуждал деловые вопросы.

Он был чертовски привлекателен, когда говорил о работе, и не менее обворожителен, когда флиртовал с женщинами.

Но этот мужчина был диким конём, которого ей не укротить. Она обречена была встречать эту любовь в самом униженном положении. Сердце болело — семейная жизнь оказалась такой далёкой от её мечтаний, будто она упала с небес на землю.

Через полчаса машина остановилась у ворот замка Филиппи. Лин Цзиньсу выглянула в окно, и зрачки её начали сужаться. Бывшее великолепие рода теперь лежало в руинах.

Она пошатываясь выскочила из машины, распахнула кованые ворота с узорами и, увидев хаос внутри, в отчаянии закричала:

— А-а-а… Как такое возможно? Где папа и мама?

Лин Цзиньсу с ужасом наблюдала, как замок Филиппи превратился в кладбище. Все члены семьи лежали мёртвыми на земле, лица их застыли в немом ужасе.

Её разум не мог вместить всего этого. Она, как потерянный ребёнок, прислонилась к стене. Внезапно холодный ствол пистолета упёрся ей в висок, и раздался злорадный смех:

— Ну как, довольна?

Роскошная королевская усадьба, замок Филиппи, за одну ночь превратился в ад. На стенах и полу повсюду виднелись пятна крови и следы от пуль.

Лин Цзиньсу связала все события — от первой встречи и влюблённости до свадьбы и последних дней — и наконец всё поняла.

С самого начала это был заговор, грандиозный план по уничтожению всего рода Лин!

— Это ты всё спланировал? — спросила она, девушка, выросшая в сказке.

Лэн Тяньцинь не ответил. Он лишь направил ствол пистолета ей на переносицу и, стоя перед ней, грубой, окровавленной ладонью провёл по её щеке:

— Теперь твоя очередь!

Лин Цзиньсу горько улыбнулась, слёзы текли ручьём. Она поклялась, что это последний раз плачет из-за этого мужчины — только чтобы проводить свою некогда страстную любовь.

Тонкие пальцы коснулись ствола нового пистолета G47, она опустила его и, подняв голову, соблазнительно улыбнулась:

— Тяньцинь, позволь мне в последний раз обнять тебя и сказать, что люблю.

Лэн Тяньцинь прищурился, брови его слегка дрогнули. Он вернул пистолет на место, раскрыл объятия и дал ей прижаться — но тут же холодно произнёс:

— Как хочешь умереть?

Лин Цзиньсу прижалась лицом к его плечу и рассмеялась — ярко, ослепительно, как мак в полночь. Отстранившись, она указала тонким пальцем на бомбу в руках охранника:

— Ты больше не любишь меня, и я не могу любить тебя. Пусть я исчезну в праху!

Сердце Лэн Тяньциня тяжело сжалось. Он не ожидал, что эта наивная, почти глупая женщина скажет нечто столь решительное. На мгновение он был потрясён.

Молча кивнув, он согласился. Лин Цзиньсу снова горько улыбнулась.

Она взяла бомбу, бросила последний взгляд на мужчину — тот оставался спокойным и безразличным — и в её душе вспыхнула ненависть.

Молча потянув за рычаг, она шагнула к нему, но он опередил её — раздался выстрел, и пуля пробила ей грудь…

Под прикрытием охраны он покинул замок Филиппи!

Бах! Разорвалась бомба! Густой дым поглотил всё, но не смог стереть её ненависть. Боль разрывала её на части.

Тело стремительно погружалось во тьму, в голове всплывали воспоминания — их первая встреча, счастливые моменты любви, жестокость брачной ночи…

Ненависть…

Бесконечная ненависть!

Лэн Тяньцинь! Да прокляну я тебя на все времена, чтобы ты никогда не обрёл настоящей любви!

Ей казалось, будто её бросили в печь — боль была невыносимой, дышать нечем.

Потом она словно очутилась в ледяной темнице, лёд сжимал тело со всех сторон. Со временем она привыкла к этому холоду.

Глаза жгло, будто в них воткнули иглы, но перед внутренним взором мелькали образы — девятилетней девочки, необычайно красивой и милой.

И высокая фигура мужчины, который был к ней очень добр и безмерно баловал.

Но также доносились обрывки злобных криков:

— Неудачница! Ты самый тупой агент в организации!

— Да! Большой неудачник! Если осмелишься, пожалуйся своему папочке!

— Неудачница, неудачница… Ты годишься только на то, чтобы за тобой приходил твой папочка! Ты никчёмная!

…

Масса воспоминаний — рождение девочки, усыновление, поступление в организацию — хлынула в сознание Лин Цзиньсу, будто она сама прожила всю эту жизнь.

http://bllate.org/book/11630/1036466