Готовый перевод Encounter: Boss Tofu Is So Charming / Встреча: Босс Тофу неотразим: Глава 59

— Садимся в машину? А? — Он был именно таким: хоть и рвался сорвать с неё одежду, грубо войти в неё и представить, как пару ночей назад каждым толчком проникал до самого предела, заставляя её стонать и кричать, бессильно молить… но при этом умудрялся сохранять маску полного спокойствия.

Именно такая выдержка и умение скрывать истинные чувства позволяли ему на деловых переговорах разбивать оппонентов в пух и прах. Друзья часто говорили, что он чересчур расчётлив, но на самом деле он просто мастерски применял психологические приёмы.

Поэтому все его контракты и переговоры начинались с тревоги и опасений у партнёров, но заканчивались радостным облегчением и восклицаниями: «Как всё хорошо прошло!» На деле же после подписания выгоду всегда получал только он сам. Такому человеку, неизменно добивающемуся успеха, разве можно было позволить проиграть в любви?!

Она прикусила губу, пытаясь справиться с нахлынувшим жаром. В этот момент она готова была подчиниться всему, что бы он ни сказал.

Он вернулся на водительское место и отодвинул сиденье назад. Она стояла, не видя её лица, но знал наверняка: щёки у неё сейчас пылали, словно спелые яблоки.

Он протянул руку — она положила свою в его ладонь. Послеобеденное вино с Яном Циншэном ещё давало о себе знать: сознание то прояснялось, то снова затуманивалось. Глядя на то, как он заставляет её краснеть от стыда, она поначалу хотела отступить, но, заметив вызывающую усмешку на лице Цюй Шаозе, вдруг почувствовала прилив решимости, резко шагнула и села прямо ему на колени.

Тут же она пожалела об этом: теперь его напряжённая плоть давила на неё сильнее, и желание стало почти невыносимым. Выхода не было — ни вперёд, ни назад.

Он прижал её голову и начал страстный поцелуй, пока у неё совсем не закружилась голова. Затем задрал её блузку до шеи — в такой позе ему было удобнее всего ласкать губами её маленькие набухшие соски.

Звуки, которые он издавал, сводили её с ума, особенно когда он выпускал один и переходил ко второму — в темноте отчётливо слышался чёткий «плюх!», и от этого волна жара хлынула прямо внизу живота.

Полуприщурив заплывшие от страсти глаза, она наблюдала, как целуя её всё яростнее, он одновременно теребит набухший клитор, чувствуя, как её груди дрожат от каждого его движения. Это забавляло его, и уголки его губ изогнулись в довольной улыбке. Не торопясь, он начал двигать бёдрами, прижимая свой твёрдый член к её мягкости сквозь юбку.

— Ии, похоже, тебе правда очень хочется…

— Нет… — Её лицо исказилось так, будто она вот-вот заплачет. Хотя ей и нравилось, всё равно казалось странным и неприличным заниматься этим здесь и сейчас. Возможно, в глубине души всё ещё просыпалась её врождённая консервативность.

— Малышка, послушайся… — Боясь, что она передумает, он быстро обхватил её за талию и прижал ближе к себе. Юбка значительно упрощала задачу: одной рукой он задрал её до пояса, другой расстегнул молнию на своих брюках. Его давно готовый к действию член тут же выскочил из трусов.

Спокойно взяв себя за основание, он нащупал её мягкое отверстие и медленно начал опускать её на себя.

— Мм… нет… — Хотя вошёл он лишь кончиком, Цянь Жуи уже простонала от удовольствия. Ощущение пугало её.

Ему же хотелось этого безумно. Её мягкость, теснота — даже обильная смазка не могла сделать её достаточно просторной для него. Он чувствовал: ему нужно больше, ещё и ещё.

Цянь Жуи слегка нахмурилась — его размер растягивал её так, что даже от малейшего проникновения по всему телу разлилась кисловатая, но приятная боль.

Увидев её гримасу, он понял: она ещё не привыкла. Осторожно продвинулся чуть глубже. Она испугалась — ведь неизвестно, сколько ещё границ придётся отступить.

— Больше не надо… Правда, не надо…

Она упиралась ладонями ему в грудь, но он уже не мог остановиться. Резко сжал её талию и рванул вниз, одновременно мощно толкнув бёдрами вверх. Почти весь его член мгновенно скрылся внутри неё. От неожиданного толчка она потеряла равновесие и полностью опустилась на него —

— Ааа…

— Мм…

Оба простонали одновременно: Цюй Шаозе — от наслаждения, а Цянь Жуи — от ощущения, будто её вот-вот разорвёт от его внушительной плоти.

Её руки сами собой вцепились ему в плечи. Не давая ей опомниться, он начал быстро двигать бёдрами. Он слишком долго сдерживался — теперь каждая секунда притворного спокойствия была невозможна. Накопившееся желание вспыхнуло яростным пламенем, готовым сжечь их обоих дотла.

— Аа… аа… — Цянь Жуи могла только слабо стонать, обмякнув у него на груди, и прижиматься к нему плечами. В такой позе её грудь сама подавалась ему прямо в рот. Раз она проявила такую инициативу, он, конечно, не собирался отказываться.

Видя, как он сосёт её грудь, она получала дополнительную стимуляцию. Каждый его толчок доходил до самого дна, и ей казалось, что внутренности прыгают в такт его движениям.

— Ии… тебе нравится?.. — Ему было настолько хорошо, что он всё равно хотел узнать, как она себя чувствует.

— Шаозе… директор… — Она бессознательно произнесла его имя.

Ему это понравилось. Он замедлил свои резкие движения, чуть приподнял её, вышел почти полностью, а затем резко вогнал себя обратно.

— Нет… — Цянь Жуи громко закричала его имя, сама не зная, хочет ли она, чтобы он прекратил или продолжил.

Цюй Шаозе не дал ей возможности сказать «нет». Он начал быстро двигать бёдрами, повторяя её имя в такт каждому толчку, лаская языком ухо и втягивая её язык в свой рот.

На этот раз её попытки сопротивляться были полностью подавлены наслаждением. Перед глазами всё заволокло белой пеленой… Через мгновение она достигла оргазма.

Взгляни-ка, какая прекрасная и гармоничная картина:

Звёздное небо, пустая широкая дорога, удобная и комфортабельная машина, а рядом — тот самый мужчина, за которым она так упорно гонялась в последнее время. Да ещё и такой идеальный.

Надо признать, она действительно молодец: сумела так легко и быстро «поймать» его… Она косо взглянула на сидящего рядом человека — благородный, элегантный, глаза снова стали глубокими и загадочными, лицо холодное, будто лишённое всяких эмоций.

Даже если он ничего не выражает, от него всё равно исходит ощущение власти. Но как же он красив! В профиль — просто скульптура…

Он почувствовал, что на него устремился взгляд — не просто восторженный, но ещё и сопровождаемый тихим бормотанием, напоминающим её стоны под ним. Сначала он терпел, но потом не выдержал и нахмурился:

— Если будешь так смотреть, придётся платить.

Она опешила, а потом разозлилась на себя: как он увидел её в таком глупом виде! Ведь восторгаться им можно было до того, как они… А теперь, когда между ними уже всё произошло, продолжать пялиться — просто нелепо. Щёки залились румянцем, который медленно расползся по шее. Она опустила голову и пробормотала, не поднимая глаз:

— Кто… кто на тебя смотрит? Самовлюблённый.

— Я вообще о тебе не говорил, — в его глазах мелькнула насмешка.

Она мысленно фыркнула: «Да пошёл ты со своей красотой».

— Что, не согласна?

Он резко нажал на тормоз и повернулся к ней. Их носы чуть не соприкоснулись.

Дыхание участилось. В воздухе ещё витал аромат их недавней близости. Вспомнив всё, что они только что делали, она покраснела ещё сильнее.

— О чём такие «несовершеннолетние» мысли, а? — Увидев её пылающие щёки, он провёл пальцем по её носику.

Так близко… Его дыхание щекотало её лицо. Она вдруг порывисто потянулась, обхватила его шею и легонько коснулась губами его рта — словно стрекоза, коснувшаяся воды.

Когда он собрался углубить поцелуй, она прижала ладонь к его губам. Её глаза смотрели на его рот с лёгкой растерянностью, и она провела пальцем по его тонким губам:

— Говорят, у людей с тонкими губами холодное сердце. Скажи, разве я не похожа на ту, кто, зная, что корабль полон воров, всё равно садится на него?

— А тебе никто не говорил, что, сев на пиратский корабль, уже не сойдёшь на берег?

Он отодвинул её руку и начал поглаживать пальцем её соблазнительно блестящие розовые губы:

— Говори.

— Мне… немного дурно от качки.

Он легко возбудился от одного лишь поцелуя, и теперь по всему телу пробежала дрожь. Внезапно в окно постучали. Она толкнула его, но он не сдвинулся, лишь левой рукой порылся в бардачке и выбросил в окно стопку документов.

Полицейский тут же вытянулся по струнке и, отдав честь, вернул документы обратно:

— Извините за беспокойство, господин Цюй. Продолжайте.

Он медленно поднялся и посмотрел на неё: щёки пылали, как два цветка персика, губы слегка опухли от его поцелуев. Когда он долго смотрел на неё, она отводила глаза — они блестели, как у лисички, и выглядела она невероятно соблазнительно. Внизу живота снова вспыхнул знакомый жар…

— Как же ты умеешь заводить мужчин! Будь хорошей девочкой, ладно?

Не капризничай, не шали и, пожалуйста, не устраивай новых сцен. Просто оставайся рядом со мной — и я всегда буду находить тебя и полностью принадлежать тебе.

— А я разве плохо себя вела?

— Ещё и возражаешь? Наказать, что ли?

Он попытался пощекотать её. Она сопротивлялась, но он сжал её запястья. Её кулачки сжались, всё тело напряглось, и от этого мучительного ожидания она начала дрожать.

— Э-э… директор, может, поедем домой?

— Домой? Хорошо.

Он сказал «хорошо», но остался сидеть, не шевелясь.

— Тогда чего не едем?

— Думаю, если ты расскажешь, чем занималась после того, как ушла от Дунцзы, я поведу машину особенно плавно и быстро.

Она фыркнула: зачем так заворачивать, если просто хочет знать, где она была?

— Я пошла к своему…

Собиралась сказать «подруге», но вспомнила слова Яна Циншэна и нахмурилась: зачем превращать дружбу в отношения…

Он недовольно перебил её, резко нажав на тормоз посреди перекрёстка. Светофор уже переключился, но за ними выстроилась целая очередь машин, которые начали сигналить. Гудки слились в один непрерывный рёв.

— Директор…

Он сидел, не обращая внимания на происходящее.

— Я с другом пошла в университет и вспоминала, как раньше…

Он резко повернулся и жадно впился в её губы, будто пытаясь высосать из неё всю слюну. От этого поцелуя по всему телу пробежали мурашки, и она начала судорожно дышать, стиснув зубы, чтобы не закричать.

— Директор…

Через несколько секунд он спокойно вернулся на своё место и начал вести машину.

— Продолжишь рассказывать или мне продолжить…?

— Да вообще-то там ничего особенного… Просто, глядя на студентов, я почувствовала себя древней старухой. Нет, даже не так — скорее, как статуя из Терракотовой армии. Никто больше не приносит мне писем и цветов…

— Ты этому в университете научилась?

— До университета я ничего не умела, а в университете так и не поняла, чему вообще научилась…

Это была обычная тема для разговора, но она задумалась всерьёз. Её алые губы бессознательно прикусили белоснежные зубки — зрелище получилось очень соблазнительное. Он быстро отвёл взгляд и начал про себя повторять: «Чжао, Цянь, Сунь, Ли, Чжоу, У, Чжэн, Ван…»

— Расскажи о своём бывшем.

— Ты сначала расскажи о своей бывшей.

— Ничего особенного. Мы познакомились в Америке, но через четыре месяца всё закончилось.

— Босс, да ты что, такой развратник? Четыре месяца — и бросил девушку! Хотя бы семь лет прожили бы…

— Не то…

— Как «не то»? Объяснение — это прикрытие, прикрытие — это правда, а правда — начало преступления!

— Я не бросал её! — Как он мог её бросить? Он думал, что если он не бросит её, она всегда будет рядом.

— Ты её не бросил… Значит… она тебя бросила?

Он промолчал, что означало согласие. Она широко распахнула глаза: кто же осмелился бросить босса? Совсем жизнь не дорога!

http://bllate.org/book/11510/1026636