Готовый перевод 36 Stratagems of Forced Marriage, CEO's Old Love and New Wife / 36 стратагем принуждения к браку, старая любовь и новая жена президента: Глава 109

Ли Шаоцзинь схватил Гу Юй за запястье и повёл наверх, на второй этаж, бросив через плечо:

— Вэнь Сяомо сказал.

Затем, даже не обернувшись, он добавил Цзянь Нин:

— Я не провожу тебя. Осторожнее в дороге…

В этих словах не было и тени искреннего участия — лишь холодная вежливость. Сердце Цзянь Нин окончательно похолодело.

Она смотрела, как Ли Шаоцзинь уводит Гу Юй наверх, и слёзы больше не поддавались контролю — они текли по щекам беспрестанно.

Цзянь Нин сделала пару шагов вперёд, но остановилась. Она даже не могла найти причину, чтобы последовать за ними.

Долго простояв в гостиной, она наконец разочарованно развернулась и вышла.

Гу Юй стояла у окна спальни, приподняв занавеску, и наблюдала, как Цзянь Нин уходит. Обернувшись к Ли Шаоцзиню, она спросила:

— Ты всегда так безжалостен с бывшими?

Ли Шаоцзинь даже не взглянул на неё:

— Если тебе так интересно, стань моей бывшей — и узнаешь сама.

Гу Юй сердито уставилась на него, а он лишь усмехнулся:

— Иди сюда.

Она не двинулась с места.

Ли Шаоцзинь вздохнул с досадой:

— Ты хочешь, чтобы я утешал её? Чтобы она думала, будто у нас ещё есть шанс воссоединиться?

Гу Юй промолчала, растерявшись.

Ей, конечно, не хотелось, чтобы Ли Шаоцзинь проявлял заботу к другой женщине — особенно к бывшей.

Ли Шаоцзинь тихо улыбнулся:

— Я не считаю, что это пойдёт ей на пользу. Наоборот — это лишь даст ей повод продолжать колебаться. А значит, я причиню ей ещё больший вред…

Гу Юй склонила голову, всё ещё сомневаясь:

— Ты правда так думаешь?

Ли Шаоцзинь повернулся:

— Нет.

Гу Юй совсем запуталась от такого поведения Ли Шаоцзиня и уже не знала, чему верить, — решила больше об этом не думать.

…

Через некоторое время Ли Шаоцзинь поднялся наверх с чашкой горячего молока и протянул её Гу Юй.

Та сидела на кровати и смотрела на чашку, но не брала её.

Ли Шаоцзинь терпеливо ждал:

— Будь умницей, выпей перед сном.

Гу Юй взяла чашку и поставила на тумбочку.

Потом она обвила руками его шею и притянула к себе:

— Останься со мной.

Тело Ли Шаоцзиня напряглось. Через мгновение он осторожно разжал её пальцы:

— Не шали. Ложись спать.

Но Гу Юй не собиралась успокаиваться. Наоборот — воспользовавшись его движением, она вскочила с кровати и уселась верхом на него.

Мужчине за тридцать, однажды вкусившему плотских утех, крайне трудно вновь обуздать страсть.

Ли Шаоцзинь быстро начал терять самообладание под её ласками.

Гу Юй наклонилась и неуклюжими пальчиками потянулась к поясу его халата.

Он перехватил её руки и, глядя прямо в глаза, сказал:

— Я останусь с тобой, но веди себя прилично. Никуда не лазь.

Гу Юй хитро улыбнулась и кивнула:

— Хорошо, я послушная.

С этими словами она послушно нырнула под одеяло и стала ждать, когда он ляжет рядом.

Ли Шаоцзинь выключил свет и лег рядом с ней, стараясь держаться на расстоянии, избегая любых прикосновений.

Но это мало помогало: стоило ему вспомнить, что Гу Юй лежит рядом, как тело немедленно отреагировало, требуя внимания.

Он перевернулся на бок, спиной к ней, стараясь не выглядеть слишком напряжённым.

Гу Юй лежала с открытыми глазами и смотрела в темноту на потолок:

— Мне очень интересно… Когда ты впервые понял, что я тебе не племянница?

Ли Шаоцзинь помолчал, потом ответил:

— Когда узнал, что именно твоя печень спасла мне жизнь.

Гу Юй прильнула к его спине:

— То есть с того самого момента, как ты принял меня?

— Да, — тихо произнёс он.

Гу Юй обняла его за талию, прижавшись мягкой грудью к его спине. Тело Ли Шаоцзиня снова напряглось.

Её руки вновь зашевелились.

— Ты же обещала не шалить, — голос Ли Шаоцзиня стал глухим.

— Я и не шалю… — капризно отозвалась Гу Юй.

Хотя устами она это и утверждала, её пальчики ни на секунду не прекращали возиться — пока он не вырвался с глухим стоном…

Ли Шаоцзинь резко повернулся к ней:

— Ты уверена? Если сейчас не уснёшь, потом уже не будет возможности.

Лицо Гу Юй вспыхнуло. Но прежде чем она успела ответить, он уже прижал её губы к своим, не давая шанса передумать, и ловким движением навис над ней…

…

В таких делах Ли Шаоцзиню, казалось, никогда не было предела сил.

Каждый раз всё начиналось с Гу Юй, но вскоре инициатива переходила к нему, и он полностью брал ситуацию под контроль.

Этот «старик» не знал устали и без милосердия доводил её до изнеможения.

Капли пота с его лба падали ей на спину, а Гу Юй, вцепившись зубами в край подушки, уже не могла сосредоточиться на чём-либо.

К счастью, в комнате не горел свет — иначе ей было бы невыносимо стыдно от того, как её видит Ли Шаоцзинь в этот момент…

…

За окном снова начался дождь.

Ли Шаоцзинь не захотел мучить её дальше и встал с кровати, направляясь в ванную.

Гу Юй спала так крепко, что даже не заметила, когда он вернулся.

Она лишь почувствовала прохладные ладони, обхватившие её талию сзади, и пробормотала сквозь сон:

— Больше не надо… больше не надо…

Руки Ли Шаоцзиня замерли на мгновение, а уголки его губ медленно изогнулись в улыбке.

Он прижал её к себе, прижавшись грудью к её спине, вдыхая аромат её волос. В этот момент в душе у него воцарились покой и уверенность.

————

В гостиной дома Ли.

Линь Цзюньжу протянула мужу, молча сидевшему в кресле, листок с результатами анализов.

Ли Вэньцзянь пробежал глазами содержимое и побледнел.

Он поднял взгляд на мать:

— Как такое возможно?

Линь Цзюньжу выглядела значительно спокойнее, чем пару дней назад. Она села рядом с ним:

— Гу Юй лично отвела меня на анализ крови. Ошибки быть не может.

Мозг Ли Вэньцзяня на миг опустел:

— А ДНК-тест тогда как?

Линь Цзюньжу смотрела на него, но ответа дать не могла.

Ли Вэньцзянь вскочил с кресла, но его остановил Ли Цзяньдуна, сидевший неподалёку.

— Старший брат, сядь, — спокойно сказал тот.

Ли Вэньцзянь был мрачен, но через мгновение всё же опустился обратно на диван, не выпуская из рук листок с анализами.

Он сжимал его так сильно, что бумага морщилась. Он прекрасно понимал: учитывая его и Сюэ Янань группу крови, у них физически не мог родиться ребёнок с группой А.

Линь Цзюньжу дала ему время осознать происходящее и молча сидела рядом.

Наконец заговорил Ли Цзяньдуна:

— Всё это изначально выглядело подозрительно. Просто события развивались слишком стремительно, и мы не успели всё обдумать… Теперь, вспоминая, странно: как только вышли результаты ДНК-теста между тобой и Гу Юй, об этом сразу же узнали СМИ. Больницы ведь обычно не разглашают подобную личную информацию.

Брови Ли Вэньцзяня нахмурились ещё сильнее:

— Я поручил это Цзинь Юню лично, минуя официальные каналы больницы. Я боялся лишних слухов и не хотел, чтобы Гу Юй узнала об этом до получения результатов.

Ли Цзяньдуна кивнул, а затем тяжело вздохнул:

— Если с Цзинь Юнем всё в порядке, тогда ситуация действительно запутанная… Но, с другой стороны, теперь, когда выяснилось, что Гу Юй не наша, это даже к лучшему. Хотя СМИ…

Линь Цзюньжу была иного мнения:

— Что тут хорошего?! У меня внезапно исчезла внучка! Эта больница чересчур безответственна!

Ли Цзяньдуна строго посмотрел на неё:

— Если бы Гу Юй действительно была нашей внучкой, она никуда бы не делась. А если нет — зачем винить больницу?!

— Почему не винить?! Из-за ошибки больницы наш второй сын теперь в позоре! Это наносит урон и компании! Мы обязаны привлечь их к ответственности и добиться справедливости! — не сдержалась Линь Цзюньжу.

Ли Цзяньдуна кивнул, но Ли Вэньцзянь молчал.

Через мгновение он поднял голову:

— Я свяжусь с Цзинь Юнем и выясню, что произошло. Но отношения между Шаоцзинем и Сяо Юй уже не исправить простым заключением экспертизы. Пусть Гу Юй и не наша кровная, но связь между мной и Сюэ Янань остаётся фактом. Очистить наше имя в глазах общественности теперь будет нелегко…

Ли Цзяньдуна нахмурился:

— Их союз изначально был неправильным. Разрыв неизбежен.

Линь Цзюньжу повернулась к мужу:

— Пока забудь обо всём этом. Главное — разобраться в деле и восстановить нашу честь.

Ли Вэньцзянь кивнул и встал:

— Я поеду к Цзинь Юню…

…

Цзинь Юнь находился под домашним арестом и чувствовал себя крайне подавленно.

Неожиданный ночной визит Ли Вэньцзяня застал его врасплох — тот как раз сидел в гостиной и пил пиво.

Ли Вэньцзянь снял промокшее от дождя пальто и долго смотрел на банки из-под пива на журнальном столике, не говоря ни слова.

Зная о привычках Цзинь Юня (тот был чистюлёй), Ли Вэньцзянь прошёл в ванную, тщательно вымыл руки и только потом вернулся.

Цзинь Юнь указал на кресло рядом:

— Садись. Выпьем.

Ли Вэньцзянь огляделся:

— А жена твоя где?

Цзинь Юнь коротко рассмеялся:

— Уехала на Хайнань.

Ли Вэньцзянь вздохнул:

— Действительно, долгая разлука — это тяжело. Не приняли заявку на перевод?

Цзинь Юнь махнул рукой, открыл банку пива и протянул её Ли Вэньцзяню:

— Сейчас не до перевода. Меня, скорее всего, уволят. Жди неприятностей.

Ли Вэньцзянь удивлённо опустил банку:

— Ты имеешь в виду ДНК-анализ?

Цзинь Юнь горько усмехнулся:

— Разве ваша семья не станет требовать объяснений?

— Обязательно, — твёрдо ответил Ли Вэньцзянь.

Цзинь Юнь снова усмехнулся и начал нервно теребить край банки:

— Вот именно. В итоге возможны два варианта. Первый: вас упрекнут за то, что вы обошли официальные процедуры, и всю вину свалят на меня — так больница избежит юридической ответственности. Конечно, если ошибка действительно моя, я готов нести наказание. Второй вариант: найдётся какой-нибудь никому не нужный человек, который признается, что случайно слил результаты из-за «профессиональной халатности». Тогда больница формально извинится, примет меры внутри, а целая куча людей будет наказана вместе со мной…

Ли Вэньцзянь нахмурился и перебил его:

— Цзинь Юнь, разве ты сам не заметил ничего подозрительного в этой истории?

…

Рука Цзинь Юня замерла над банкой с пивом. Он поднял глаза.

Ли Вэньцзянь пристально смотрел ему в глаза:

— Цзинь Юнь, Гу Юй — не моя дочь…

Банка с пивом выскользнула из пальцев Цзинь Юня и с громким «плюхом» упала на пол, разбрызгав пену во все стороны.

Очнувшись, Цзинь Юнь поспешно поднял банку и, схватив салфетки, начал вытирать лужу на полу.

http://bllate.org/book/11504/1025952