Готовый перевод After Breaking Off the Engagement, I Became a Big Boss - Thinking Every Day How to Regret the Engagement / После расторжения помолвки я стала большой шишкой — каждый день думаю, как бы повернуть всё назад: Глава 25

Увидев спокойный взгляд Линь Мяомяо, она не удержала слёз и поспешно отвернулась, чтобы взять себя в руки.

Прошло немало времени, прежде чем она пришла в себя.

— Ли Кэ со мной в хороших отношениях. Мы знакомы ещё с юных лет. Я знаю, что он постоянно сталкивается с разного рода неприятностями, но в последнее время давно не страдает бессонницей и чувствует себя отлично. Поэтому я…

Поэтому, узнав от Ли Кэ о способностях Линь Мяомяо, она долго колебалась, но всё же решила попытать удачу.

Если бы не ради Линь Мяомяо, у неё и вовсе не хватило бы сил играть эту роль — происшествие, с которым она столкнулась, полностью истощило её, и на другие дела у неё просто не осталось ни мыслей, ни энергии.

Линь Мяомяо внимательно осмотрела её. У Чэнь Жу была судьба с крепкой «восьмёркой» в бацзы — обыкновенные злые духи не могли вселиться в неё и не оказывали на неё влияния.

Однако вокруг неё смутно маячили тёмные тени — явный признак того, что пострадал кто-то из её семьи, причём очень близкий человек.

— Ваш муж одержим? — спросила Линь Мяомяо.

— Как вы…? — удивилась Чэнь Жу, но в глубине души уже поверила Линь Мяомяо. Она обращалась и к другим мастерам: в их кругу подобное верование было довольно распространено.

Однако те мастера сразу заявили, что именно она сама наткнулась на нечисть, и Чэнь Жу перестала им доверять.

— Да, это мой муж, — с трудом выговорила Чэнь Жу и начала рассказывать всё как есть.

Они с мужем очень любили друг друга, но из-за работы у них не было возможности завести и воспитывать ребёнка. Ранее она забеременела, но ради карьеры сделала аборт.

С тех пор её муж стал подавленным и угрюмым.

Позже, когда она окончательно решила уйти с передовой и сосредоточиться на беременности, оказалось, что забеременеть больше не может.

Врачи не находили причин. Три года они безуспешно пытались, обошли множество известных специалистов, но ничего не помогало.

Муж очень хотел ребёнка. Хотя он и не винил её, всё равно часто пребывал в подавленном состоянии.

Они завели кота, и настроение мужа начало постепенно улучшаться.

Но проблема возникла именно из-за этого кота. Однажды муж сказал ей, что причина её бесплодия — в том, что их прежний ребёнок до сих пор не переродился. Он не может родиться заново, поэтому она и не может забеременеть.

Более того, муж утверждал, что их нерождённый ребёнок сейчас находится внутри этого кота.

С тех пор он каждый день обращался с котом, как с маленьким ребёнком: разговаривал с ним, просил называть его «папой», словно сошёл с ума.

Чэнь Жу пробирало до костей. Она повела его к врачам, но те сказали, что с ним всё в порядке, и посоветовали обратиться к психотерапевту.

Психотерапевтов она тоже искала. Сначала Ли Мо с готовностью соглашался — ведь и сам считал, что, вероятно, у него психологические проблемы из-за чрезмерного желания ребёнка, и он просто проецирует это на кота.

Но всё казалось слишком реальным. Кот вёл себя как взрослый человек: понимал слова, отвечал на них и даже выполнял сложные поручения.

Они много раз проверяли — и каждый раз получали жуткие подтверждения.

Со временем Ли Мо отказался от психотерапии. Он твёрдо убеждён, что этот кот и есть их нерождённый ребёнок.

Более того, он теперь отказывается от интимной близости и хочет провести остаток жизни только с котом.

Чэнь Жу была на грани срыва. В отчаянии она вместе с Ли Мо обратилась к одному мастеру.

Тогда они были недостаточно осторожны. Тот мастер, уровень которого был неизвестен, сразу заявил, что кота необходимо убить, иначе будут страшные последствия.

Ли Мо, конечно, не согласился и даже начал подозревать Чэнь Жу, решив, что она хочет убить их ребёнка.

Ведь именно она когда-то ради карьеры сделала аборт.

После этого случая Чэнь Жу больше не осмеливалась водить мужа к мастерам. Если бы он узнал, в доме снова разгорелась бы настоящая буря.

Такой жизни Чэнь Жу не вынесла бы и секунды дольше — это было невыносимо.

Когда Ли Кэ связался с ней, она вынуждена была рассказать ему о своей ситуации и попросить помочь найти того самого мастера, который ранее помогал ему самому. Тогда Ли Кэ и упомянул Линь Мяомяо.

В глазах Ли Кэ Линь Мяомяо была намного, намного сильнее любого обычного мастера.

Рассказывая всё это, Чэнь Жу вспомнила о муже и окончательно расклеилась.

Если бы Ли Мо просто воображал, что кот — их ребёнок, она, возможно, ещё смогла бы терпеть. Но сейчас он будто превратился в другого человека — странного, загадочного. Каждую ночь он разговаривал сам с собой.

Однажды ночью Чэнь Жу внезапно проснулась и увидела, как Ли Мо сидит у её кровати и холодно смотрит на неё.

Она вздрогнула и спросила, почему он не спит.

Ли Мо долго смотрел на неё, затем провёл пальцами по её шее и медленно спросил:

— Скажи, если мы оба покончим с собой, сможем ли мы тогда быть рядом с малышом?

С тех пор Чэнь Жу больше не знала покоя. Она действительно боится, что Ли Мо в порыве безумия убьёт её во сне.

Сейчас он словно одержим.

Чэнь Жу, рыдая, закончила рассказ и без сил опустилась на пол.

Линь Мяомяо подняла её. Та обмякла и с болью в голосе спросила:

— Мяомяо, ты можешь мне помочь? Умоляю, обязательно помоги мне.

Линь Мяомяо предположила, что за этим стоит злой дух, возможно, желающий вселиться. Но не исключено и то, что это действительно душа нерождённого ребёнка Чэнь Жу.

— Мне нужно сначала увидеть твоего мужа, — сказала она.

— Хорошо, хорошо, — облегчённо выдохнула Чэнь Жу, но тут же добавила с тревогой: — Только сейчас у него очень нестабильное психическое состояние. Боюсь, он нападёт на тебя.

Подобное уже случалось: почти всех врачей и мастеров, к которым она позже обращалась, Ли Мо чуть не избил.

Сейчас он никому не доверяет, кроме неё самой.

Он уверен, что все хотят убить его ребёнка. Даже сейчас, пока она снимается, он настоял на том, чтобы приехать сюда и поселился в гостевом домике у подножия горы.

Чэнь Жу страшно, что если так пойдёт дальше, Ли Мо перестанет доверять и ей — и тогда действительно причинит ей вред.

Линь Мяомяо поняла её опасения и спокойно ответила:

— Он меня не победит.

— Правда? — с сомнением спросила Чэнь Жу, но, вспомнив, как высоко Ли Кэ отзывался о Линь Мяомяо, немного успокоилась.

Она вдруг вспомнила и попросила:

— Давай встретимся с моим мужем вечером? Днём здесь полно папарацци, и я не хочу, чтобы об этом узнали. Ты же знаешь: из-за того, что мы давно не появлялись вместе, фанаты уже начали подозревать неладное.

Если правда о Ли Мо всплывёт, его карьера будет уничтожена.

Чтобы не привлекать внимания, Линь Мяомяо и Чэнь Жу спустились с горы по отдельности.

Глаза Чэнь Жу всё ещё были красными и опухшими после слёз. Даже в тёмных очках сотрудники съёмочной группы заметили неладное.

Только что Линь Мяомяо и Чэнь Жу заходили в одну комнату, а выйдя, не обменялись ни словом. Все были удивлены и заинтересованы.

Линь Синь остановила одного из рабочих площадки и тихо спросила:

— Скажи, Чжао-гэ, что с Чэнь Жу? Я только что видела, как Мяомяо спустилась с горы, а вслед за ней — и Чэнь Жу.

Рабочий не знал и покачал головой:

— Последние дни Чэнь Жу действительно выглядит измотанной. Очень странно. Раньше ходили слухи, что у неё и Ли Мо проблемы в браке, но не знаю, правда ли. Ведь они всегда считались образцовой парой. Если правда всплывёт, обоим конец.

Фанаты обожают истории о любви идеальных пар. Они могут возвести вас на пьедестал, а потом сбросить в пропасть.

Если Ли Мо или Чэнь Жу допустят хоть какой-то скандал — например, измену — их имидж идеальной пары станет для них катастрофой.

Линь Синь притворилась ничего не знающей и спросила:

— А какое отношение ко всему этому имеет Мяомяо?

Рабочий взглянул на неё, но ничего не сказал. Помолчав пару секунд, лишь велел не совать нос не в своё дело.

На самом деле он думал про себя: женщина вроде Линь Мяомяо способна заставить сердце любого мужчины забиться быстрее.

Даже такой богатый наследник, как Фан Итань, не устоял перед ней. Если бы Линь Мяомяо захотела хоть немного снизойти, ни один мужчина на съёмочной площадке не устоял бы.

Да что там — нет на свете мужчины, которому она не под силу покорить.

Всё зависит лишь от того, захочет ли она этого.

Линь Синь кивнула. В это время она услышала, как Фан Итань спрашивает, куда делась Мяомяо.

Она задумалась и, вернувшись в номер, отправила сообщение одному из папарацци, с которым была знакома.

Ранее, когда она принимала душ, случайно подслушала разговор Чэнь Жу с Ли Мо.

Видимо, из-за плохой звукоизоляции и того, что Чэнь Жу говорила очень эмоционально, Линь Синь услышала кое-что.

Чэнь Жу рыдала в трубку:

— Я такая ничтожная? Ты ещё любишь меня? Неужели я действительно для тебя ничего не значу по сравнению с ним? Скажи хоть что-нибудь, Ли Мо! Почему ты молчишь? Прошу, скажи хоть слово… Мне так страшно. Неужели наши долгие чувства ничего не стоят по сравнению с…

Дальше Линь Синь ничего не разобрала — Чэнь Жу плакала слишком горько.

Но Линь Синь уже догадалась: между Чэнь Жу и Ли Мо появился третий, причём со стороны мужа.

Тогда она не знала, кто этот «он». Но теперь подозревала, что это, возможно, Линь Мяомяо.

Она понаблюдала несколько дней и заметила, что Чэнь Жу постоянно косится на Линь Мяомяо, особенно за ней следит, часто собирается что-то сказать, но в последний момент замолкает.

Кроме того, она узнала, что Ли Мо поселился в гостевом домике у подножия горы. Ранее, когда они работали вместе, Чэнь Жу всегда была независимой женщиной. Иногда, снимаясь месяцами, на вопрос режиссёра, скучает ли она по мужу, она отвечала: «Конечно, скучаю, но Ли Мо тоже занят. Подумаю об этом, когда закончу съёмки».

Раньше Ли Мо лишь изредка навещал её на площадке, но на этот раз он приехал сам.

И сделал это, зная, что его жена подозревает его в измене.

Что это значит?

Это значит, что ради этого третьего лица Ли Мо готов пожертвовать своей репутацией, статусом и даже фанатами. Он готов на всё, лишь бы быть рядом с ней.

Сердце Линь Синь заколотилось. Если это действительно Линь Мяомяо, то да — у неё есть такая власть над людьми.

К тому же она вспомнила, что в прошлый раз Линь Мяомяо внезапно взяла отпуск и спустилась с горы. Ли Кэ ничего не объяснил, но теперь Линь Синь подозревала, что это было связано именно с Ли Мо.

Она не хотела причинять вред Линь Мяомяо, но если та действительно поступила неправильно, то хотя бы Фан Итань должен узнать её настоящую сущность.

Через полчаса в сеть попала фотография.

Менее чем через двадцать минут новость взлетела в топы.

#ЛиМоВстречаетсяСЛиньМяомяо

Сообщение было взрывным. Учитывая, что ранее в сети уже ходили слухи о кризисе в отношениях «Молчаливой пары», публикация вызвала настоящий ажиотаж.

Аккаунт, опубликовавший фото, был малознакомым, но явно принадлежал профессионалу в утечках информации.

На снимках лица были различимы.

Ли Мо выглядел измождённым, лицо блестело от жира. Он и так не славился внешностью, а на таких кадрах казался туповатым и старым.

А вот Линь Мяомяо даже на этих, явно подпорченных снимках, сияла. При тусклом освещении её кожа казалась белоснежной.

Черты лица — резкие, угловатые, и на многих ракурсах должны были быть «смертельными», но на ней не было ни одного неудачного ракурса.

Если бы не злобный заголовок, фанаты бы просто облизывались от восторга.

После недавнего скандала с жестоким обращением с котом у Линь Мяомяо появилась армия преданных поклонников.

Она ежедневно публиковала в соцсетях новости о восстановлении Юньюнь. Котёнок стал сильно привязан к новой хозяйке. Многие фанаты Юньюнь, впервые увидев, как тот весело играет, не сдержали слёз.

Кроме того, коты сами тянулись к Линь Мяомяо — на площадке вокруг неё всегда крутилось несколько кошек, что привлекало и простых прохожих.

Такая девушка — красивая, добрая, умеющая лечить котов, да ещё и с прекрасным голосом и множеством талантов — казалась воплощением идеала.

Невозможно было поверить, что она способна на подобное.

Однако на фото она и Ли Мо явно тянут друг друга за руки и вместе заходят в комнату. Затем они задергивают шторы — картина, от которой невозможно отвести мысли.

Прошло два часа, а они так и не вышли. Фанаты были в отчаянии.

«Молчаливая пара» имела миллионы поклонников по всему миру. Многие не особо любили актёров, но их пара казалась воплощением чистой любви. Некоторые, потерявшие веру в отношения, находили в их совместных постах надежду и снова начинали верить в любовь.

Если даже такая «божественная» любовь окажется ложью, если даже такие «душевные партнёры» способны на предательство — остаётся ли на свете настоящее чувство?

Многие плакали — не только за Чэнь Жу, но и за себя.

Каждый, мужчина или женщина, хоть раз в жизни переживал предательство.

И всю жизнь после этого сомневался в себе.

http://bllate.org/book/11475/1023271

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь