Готовый перевод Super Cowardly Movie Queen is a Celestial Master / Сверхтрусливая королева кино — небесная наставница: Глава 33

Утром Цзы Бай Сяо опоздала на целый урок — до самого рассвета играла в мобильную игру. Она уже мысленно готовилась к разносу: едва переступив порог класса, её наверняка вызовут к доске и отчитают. Но, войдя в аудиторию, обнаружила, что из сорока учеников присутствуют лишь десять.

Школу полностью изолировали — никому не разрешалось ни входить, ни выходить. Классный руководитель сидел за кафедрой, погружённый в книгу, и, нахмурившись, молча велел всем заниматься самостоятельно и не разговаривать.

Цзы Бай Сяо вернулась на своё место, ткнула в спину старосту класса и, прикрыв лицо учебником по литературе, прошептала:

— Староста, что случилось? Где все остальные?

Тот бросил взгляд на учителя у доски, поправил очки и, вытащив из парты телефон, отправил ей сообщение в QQ:

«Сегодня утром во время утреннего чтения сразу несколько одноклассников потеряли сознание. Их никак не удавалось привести в чувство. То же самое произошло и в других классах. Министерство образования немедленно засекретило информацию. Школу подозревают в массовом заражении какой-то инфекцией. Скоро сюда приедут врачи, чтобы проверить нас — тех, кто не потерял сознание. Если мы окажемся здоровы, нас отпустят домой».

— А?! — удивилась Цзы Бай Сяо. Она принюхалась своим лисьим носом, но никакого запаха болезни не уловила. Затем закрыла глаза и направила духовную энергию, чтобы ощутить ауру вокруг всего кампуса.

В кабинете директора царила полная неразбериха. Медики уже прибыли и начали осматривать без сознания детей по классам. Однако странность заключалась в том, что у всех школьников были абсолютно нормальные показатели — никаких признаков болезни или инфекции обнаружено не было.

Чтобы точно установить причину, им оставалось только взять анализы крови.

Цзы Бай Сяо почувствовала мощнейшую злобную энергию в женском туалете на восточной стороне школы — там явно присутствовал дух. Она тут же открыла глаза и отправила сообщение Тан Фэй, чтобы та как можно скорее приехала.

Когда Тан Фэй получила это сообщение, она как раз входила в больницу.

Прочитав текст от лисицы, она постучалась и вошла в палату 606. В тот момент, когда дверь открылась, Цинь Ли и ещё одна женщина одновременно обернулись к ней.

Женщина в палате только что плакала — она вытирала покрасневшие глаза и спросила Цинь Ли:

— Господин Цинь, это и есть тот мастер, которого вы пригласили для нашего Сяову? Вы что, думаете, я слепая? Ведь это же Тан Фэй! Она пришла отомстить нашему Сяову!

Цинь Ли не обратил на неё внимания и поманил Тан Фэй подойти поближе, чтобы осмотреть У Сяову.

Тан Фэй взглянула на мужчину с почерневшим лбом и глубоким бессознательным состоянием и спросила Цинь Ли:

— Сколько он уже в коме?

— Почти полмесяца. Я сам привёз его сюда, когда он упал в обморок. Прошло столько времени, а он всё не приходит в себя. Врачи ничего не находят — все функции организма в норме.

Цинь Ли сделал паузу и добавил:

— Перед тем как потерять сознание, он говорил, что в его доме завёлся призрак. Неужели он действительно наткнулся на нечисть?

Тан Фэй зажала между пальцами талисман, подожгла его и направила пламя прямо в точку между бровями мужчины. Отняв руку, она спросила женщину:

— Кем вы ему приходитесь?

Женщина была потрясена огнём талисмана и некоторое время молчала, прежде чем ответить:

— Я… я его жена.

Тан Фэй прямо сказала:

— Ваш муж действительно поражён злой энергией. Хорошо, что я приехала вовремя — ещё два дня, и даже боги не смогли бы его спасти. И да, вы ведь знаете нашу с ним историю? Он тайно фотографировал меня и Цай Сюя, распространял обо мне и нём лживые слухи. Я не стану глотать эту обиду и не оставлю это без последствий.

Женщина смотрела в её холодные, безэмоциональные глаза и дрожащим голосом спросила:

— Тогда… что вы собираетесь делать, мастер? Мой муж ошибся, пожалуйста, спасите его! Как только он очнётся, я заставлю его опровергнуть все эти слухи о вас и Цай Сюе!

Тан Фэй быстро оценила стоимость её украшений и одежды и холодно ответила:

— Разумеется, он должен всё опровергнуть. После этого я дополнительно потребую пять миллионов юаней компенсации за клевету и три миллиона за изгнание злого духа. Итого — восемь миллионов.

Для обычного человека такая сумма огромна, но У Сяову был известным журналистом шоу-бизнеса, а семья его жены тоже не бедствовала. Ради жизни мужа женщина тут же согласилась:

— Деньги не проблема, лишь бы вы его спасли!

— Ладно, — сказала Тан Фэй. Она достала из холщовой сумки флакон с эликсиром, раскрыла рот У Сяову и влила жидкость ему в горло. Тело мужчины судорожно дернулось, после чего он начал кашлять.

Закончив процедуру, Тан Фэй сказала женщине:

— Сейчас ваш муж вне опасности, но чтобы полностью вывести его из комы, мне нужно найти того духа, который на него наслал проклятие.

— Мы поедем к нам домой? — спросила женщина.

Тан Фэй покачала головой и спросила:

— У вас есть дети?

— Конечно, есть.

— Учится в Международной школе Сичэнь?

Женщина удивилась:

— Мастер… как вы так точно знаете?

— Вы же сами назвали меня мастером. Разве я должна знать меньше? — ответила Тан Фэй. — Поезжайте со мной в школу. Ваша дочь, скорее всего, тоже пострадала.

Хотя школа ещё не звонила ей, женщина без колебаний поверила словам Тан Фэй. Она вызвала сиделку, чтобы та присматривала за мужем, и вместе с Тан Фэй и Цинь Ли отправилась в Международную школу Сичэнь.

Директор школы давно знал Тан Фэй как надёжного мастера. Чтобы избежать общественной паники, администрация пока не информировала родителей и решила дождаться результатов расследования.

Узнав цель их визита, директор немедленно провёл гостей в свой кабинет.

Там уже собрались несколько городских чиновников, которые пытались связаться с Пекином и Шанхаем, чтобы запросить помощь экспертов.

Директор представил Тан Фэй чиновникам и подробно рассказал о её способностях. Те уже были в отчаянии: лучшие специалисты города не могли объяснить, что происходит с детьми. Но благодаря рекомендации директора и гарантии Цинь Ли они решили довериться Тан Фэй как последней надежде.

Директор налил Тан Фэй чашку чая и с почтением спросил:

— Мастер, что случилось с нашими детьми? Это нечисть? Прошу вас, спасите их! Они невиновны. Я готов отдать свою жизнь ради них!

— Жертвовать жизнью не придётся. Дайте мне немного своих волос, — сказала Тан Фэй и достала из сумки пинцет, заряженный талисманом. — Дети поражены инь-ци. Чтобы их вылечить, мне нужны волосы людей с сильной ян-энергией и праведной аурой. Вы, господин директор, и вы, уважаемые чиновники, идеально подходите. Я возьму ваши волосы и изготовлю «талисманы исцеления», а затем приготовлю из них лечебную воду для детей.

— Волосы? Конечно, без проблем! — первым вскочил мэр.

— И я! — подхватил директор, трогая свою уже наполовину лысеющую голову.

Цинь Ли тоже шагнул вперёд:

— Возьмите и мои.

— Твой организм слишком специфичен, не мешайся, — отстранила его Тан Фэй. Затем она серьёзно посмотрела на чиновников: — Предупреждаю: это не просто вырвать волосок. После того как я возьму ваши волосы этим пинцетом, они больше никогда не отрастут. Вы навсегда останетесь лысыми. И учтите: детей слишком много, одних ваших волос будет недостаточно.

Глаза директора наполнились слезами. Он долго смотрел на своё отражение в зеркале, потом решительно ударил ладонью по столу и громко заявил:

— Ради детей я готов стать лысым!

Остальные чиновники сжали кулаки и хором воскликнули:

— Ради детей мы готовы стать лысыми!

Мэр стоял особенно торжественно и громогласно провозгласил:

— Дети — цветы нашей нации, будущее страны! Ради них мы добровольно пожертвуем волосами! Сейчас же позвоню и соберу всех сотрудников мужского пола из управления! Есть ли особые требования к волосам? Густые или редкие?

Тан Фэй уточнила:

— Лучше всего подходят мужчины старше сорока лет — именно в этом возрасте их праведная энергия достигает пика.

Автор примечает: берегите лысых руководителей в вашей школе — возможно, именно ради вас они пожертвовали своей шевелюрой.

* * *

Тан Фэй кивнула:

— Хорошо. Тогда, господин мэр, пожалуйста, позвоните и соберите всех желающих помочь.

Женщина, пришедшая вместе с Тан Фэй и Цинь Ли, воспользовалась паузой:

— Мастер, а нельзя ли сначала заглянуть к моей дочери? С моим мужем такое случилось… а вдруг с ней тоже…

Тан Фэй спросила:

— Как зовут вашу дочь?

— У ЮаньЮань, ученица девятого класса «Б».

Тан Фэй повернулась к директору:

— Можно вызвать классного руководителя У ЮаньЮань? Нам нужно найти источник проблемы, иначе лечение будет лишь временным.

Через десять минут в кабинет вошла учительница. Она поздоровалась с Тан Фэй и представилась:

— Меня зовут Ли Юнься, я классный руководитель У ЮаньЮань. Сегодня утром она первой потеряла сознание. Я уже собиралась послать мальчиков отнести её в медпункт, как вдруг один за другим стали падать и остальные ученики. Я так испугалась! Скажите, с ней что-то случилось?

Тан Фэй спросила:

— Были ли у У ЮаньЮань конфликты с одноклассниками? Или, может, в школе недавно умер кто-то из учеников?

Учительница сразу же замотала головой:

— У ЮаньЮань немного своенравная, любит водить дружбу со старшеклассниками, но характер у неё хороший. Я не слышала ни о каких конфликтах. Что до смертей… Нет, таких случаев не было, по крайней мере, в нашем классе.

Цинь Ли вмешался:

— А среди тех, кто не потерял сознание, есть кто-нибудь из её класса? Позовите их сюда.

Ли Юнься кивнула и вышла, чтобы привести одну из учениц — Су Сяоюэ.

Девочка вошла в кабинет и, увидев столько важных людей и двух знаменитостей, сразу же замялась. Она смотрела на Тан Фэй с восхищением, с трудом сдерживая волнение.

Тан Фэй повторила ей те же вопросы. Девушка тут же выпалила:

— Да что вы! У ЮаньЮань ужасный характер! Она пользуется тем, что её отец — популярный блогер в Weibo, и делает в классе всё, что хочет. Старшеклассники из старших классов постоянно приходят к ней. Я много раз видела, как она курит в туалете вместе с девочками из старших классов.

— Однажды даже на уроке самовыражения, когда учителя не было, она закурила прямо в классе! Лю Инь сделала ей замечание, и У ЮаньЮань тут же опрокинула стул и подошла к ней, дав пощёчину прямо при всех. Если бы не мальчики, которые вступились за Лю Инь, неизвестно, что бы она с ней сделала.

— Потом я слышала, что У ЮаньЮАНЬ даже подослала кого-то избить Лю Инь. Из-за этого Лю Инь несколько дней не ходила в школу. Все в классе знают об этом. Староста даже говорил об этом учителю, но почему-то дело замяли. Потом Лю Инь перевелась в другую школу.

Услышав это, мать У ЮаньЮань не выдержала:

— Возможно, здесь какое-то недоразумение? Моя ЮаньЮань всегда была очень милой девочкой.

Девушка, почувствовав, что её слова ставят под сомнение, тут же парировала:

— Тётя, если не верите мне, спросите у старосты! Староста, заместитель старосты и староста по учёбе — все они не потеряли сознание и сейчас в классе. Они всё подтвердят!

Мать У ЮаньЮань смутилась и замолчала.

Директор нахмурился и повернулся к Ли Юнься:

— Такое происходило в моей школе?! Я строго запрещаю любое насилие между учениками! Подобные случаи должны немедленно передаваться в отдел по воспитательной работе для разбирательства и последующего объявления по всей школе! Почему мы ничего об этом не знали?

Учительница неловко ответила:

— Господин директор, я стала классным руководителем девятого «Б» только в этом семестре. В прошлом семестре этим классом руководил учитель Дай Дун… Вы же уволили его из-за скандала с изменой?

Директор вспомнил и кивнул с извиняющимся видом.

В этот момент в кабинет постучали и вошла Цзы Бай Сяо.

Все присутствующие — и городские чиновники, и школьное руководство — одновременно повернулись к двери и уставились на красивую девочку, стоявшую в проёме.

http://bllate.org/book/11326/1012324