Готовый перевод The Seven Big Shots I Dumped Have Transmigrated / Семь боссов, которых я бросила, переместились сюда: Глава 16

Едва покинув офис, Му Чжичяо мгновенно похолодела лицом.

Му Чжунфэй следовал за сестрой вплотную, то и дело бросая яростные взгляды на Цзи Чжэшэна и мысленно призывая этого нахала поскорее исчезнуть.

Цзи Чжэшэн, будто не замечая ничего вокруг, молча смотрел на Му Чжичяо, изредка на его губах мелькала лёгкая улыбка.

Лу Яосы: …

Он не выдержал:

— Мисс Му, так кто же всё-таки опекун…

Не успел он договорить, как из ворот Первой средней хлынула толпа учеников. Впереди бежали самые высокие и крепкие парни, которые, завидев Цзи Чжэшэна, сразу закричали:

— Цзи-гэ, кто осмелился тебя тронуть?

Как они посмели нападать на их лидера прямо на их территории?! Неужели думают, что ученики Первой средней — лёгкая добыча?!

Автор говорит: Цзи Чжэшэн: …Чёрт, да какие же вы все безмозглые!

В следующей главе начнётся платный контент! Завтра будет обновление объёмом в десять тысяч иероглифов, милые читатели, пожалуйста, поддержите меня! QAQ

За комментарии к платным главам я раздам небольшие красные конверты в знак благодарности за подписку!

Пожалуйста, добавьте в закладки мою новую работу!

«У меня пять братьев-волкодавов» — милая история в том же стиле.

«После быстрых переходов я стала миллиардером» — сладкая, лёгкая и приятная история.

Аннотация:

Ради карьерного роста Фэн Цзячэн бросил возлюбленную, с которой вырос в детском доме.

Ту самую женщину, которая готовила для него, заботилась о нём и была бедна, как церковная мышь. Кто она такая по сравнению с богатой наследницей, с которой он только что помолвился?

Фэн Цзячэн был уверен, что после расставания Сы Ваньвань станет нищей, несчастной и подавленной.

Но каково же было его удивление, когда вскоре он увидел Сы Ваньвань на благотворительном вечере: она щеголяла в дорогой сумочке и приехала на роскошном автомобиле стоимостью в десятки миллионов.

Сы Ваньвань: «Мой жизненный девиз — не обязательно лучшее, но обязательно самое дорогое!»

Сы Ваньвань: «Я — миллиардер, у меня нет чувств, есть только деньги!»

После того как её бросил мерзавец, Сы Ваньвань начала путешествовать по другим мирам.

Она побывала могущественным президентом корпорации, принцессой императорского двора и даже звездой шоу-бизнеса…

По окончании всех миров у неё осталось больше всего одного — денег.

И тогда Сы Ваньвань радостно погрузилась в жизнь, полную покупок, и протянула руку помощи одному красивому, но несчастному юноше.

Сы Ваньвань (с выражением состоятельной дамы): «Отныне я буду тебя содержать».

Юань Фэйбо, которого неожиданно взяли под опеку и который в будущем унаследует семейный бизнес: «…Хорошо».

Фэн Цзячэн: «???»

Благодарю ангелочков, которые подарили мне боевые билеты или питательные растворы!

Спасибо ангелочку, подарившему [гранату]: Хэйчжи — 1 штука;

Благодарю ангелочков за [питательный раствор]:

Огромное спасибо всем за поддержку! Я продолжу стараться!

В этот момент Цзи Чжэшэн едва сдержался, чтобы не исказить лицо.

Перед Му Чжичяо он всегда был послушным учеником. Ударить её младшего брата — уже самый большой позор в его жизни. А теперь эти недалёкие подручные ещё и лезут со своим участием! Хотят, чтобы он умер, что ли?

Му Чжунфэй оживился и весело подхватил:

— Искать неприятностей? Ты имеешь в виду меня?

Чжан Жуй, шедший позади толпы, услышав это, встревоженно замотал головой в сторону Му Чжунфэя.

Сейчас Первая средняя — уже не та, что раньше. С кем угодно можно поссориться, только не с Цзи Чжэшэном.

Пусть тот и выглядит белокожим и аккуратным, но когда дерётся — жесток, как никто. Даже хулиганы из соседних школ обходят его стороной!

Чжан Жуй прекрасно понимал, что Му Чжунфэй зол из-за потери лица перед Цзи Чжэшэном, но в такой ситуации лучше просто стерпеть.

Однако Му Чжунфэй совершенно не воспринял его предостережения и даже смело хлопнул Цзи Чжэшэна по плечу:

— Эй, скажи-ка, кто именно тебе неприятности ищет?

Ребята, бежавшие впереди, увидев такое поведение Му Чжунфэя, сразу взорвались:

— Му Чжунфэй, Цзи-гэ — не твоя игрушка!

— Раньше казался нормальным парнем, а теперь проиграл и не можешь успокоиться!

— Если лезешь против Цзи-гэ, значит, ты против всей Первой средней!

Раньше, когда Му Чжичяо приходила в школу, все ученики были вежливы и приветливы. Когда же они видели подобную сцену?

Даже если бы это происходило не с её братом, а с обычным учеником, Му Чжичяо не смогла бы остаться в стороне.

Она нахмурилась и встала рядом с Му Чжунфэем, решительно загородив его собой:

— Вы что, собираетесь заниматься школьным буллингом?!

Лу Яосы тем временем достал телефон и набрал номер:

— Привезите моих охранников в Первую среднюю. Быстро!

Молодые и горячие ученики, увидев это, стали презрительно смотреть на Му Чжунфэя.

— Да он ещё и родителей позвал! Какой позор!

— Что это, первоклассник? Ему обязательно нужны родители?

Один из знакомых с Му Чжичяо тихо сказал:

— Это сестра Му Чжунфэя, она очень добрая.

— Красивая, конечно, но всё равно не должна лезть к нашему Цзи-гэ… — пробормотал кто-то.

— А кто тот мужчина рядом с ней? — спросил другой. — Не знаю почему, но от него хочется сказать «папа»…

— Видели ту роскошную машину за воротами? — шептались ученики. — Она его! Наш Цзи-гэ попал в беду — связался с богачом.

Те, кто прибежал поддержать Цзи Чжэшэна, были типичными горячими головами, для которых важны дружба и верность. Поэтому они особенно ненавидели таких, как Лу Яосы, кто давит на других своим богатством.

В воздухе повисло множество насмешек в адрес Лу Яосы, этого «злого богача».

Лу Яосы: …

Цзи Чжэшэн понял, что если он сейчас не заговорит, то всё будет кончено. Он быстро подошёл к Му Чжичяо и громко заявил своим подручным:

— Вы все неправильно поняли! Никто мне не угрожает!

Ученик А: — Ах, бедняга, Цзи-гэ явно под давлением.

Ученик Б: — Как страшна сила капитализма!

Цзи Чжэшэн стиснул зубы:

— Я говорю правду!

Он резко схватил Му Чжунфэя за руку:

— Это мой брат!

Затем указал на Му Чжичяо:

— А это моя сестра!

— Сегодня день нашей семейной встречи. Я ценю вашу заботу обо мне, но если вы будете плохо отзываться о моих родных… — взгляд Цзи Чжэшэна стал ледяным, — знайте: вы станете моими врагами!

Му Чжунфэй вздрогнул и быстро отшвырнул руку Цзи Чжэшэна:

— Убирайся! У меня нет такого брата!

Все в Первой средней прекрасно знали характер Цзи Чжэшэна. Поступок Му Чжунфэя не оставил ему ни капли лица. Раньше их лидер никогда бы этого не стерпел!

Неужели он действительно признал Му Чжунфэя своим братом?

Ученики недоумённо переглянулись, вспомнили свои самые жёсткие нападки на Лу Яосы и осторожно спросили:

— Цзи-гэ, а… кто тогда этот богач?

Цзи Чжэшэн даже не задумываясь ответил:

— Прохожий.

Пусть даже он и возлюбленный Му Чжичяо — в глазах Цзи Чжэшэна он едва ли не мертвец.

Ученики облегчённо выдохнули:

— Отлично, тогда можно и ругать.

Лу Яосы: ???

Лу Яосы вспылил:

— Мисс Му, я хочу…

Му Чжичяо перебила:

— Не думайте о покупке школы. Этот вопрос я решу сама.

№3 уже здесь, и прогнать его будет непросто.

Особенно учитывая, что Цзи Чжэшэн одинок и не привязан к этому миру — он точно не уйдёт.

Му Чжичяо решила придерживаться простого принципа: чья проблема — тот пусть и решает. Она прямо обратилась к Цзи Чжэшэну:

— Ашэн, я не хочу видеть в школе случаев насилия.

Цзи Чжэшэн:

— Хорошо!

Му Чжичяо:

— Ученики должны учиться. Подобные сборища больше не допускаются.

Цзи Чжэшэн:

— Конечно, без проблем!

Му Чжичяо:

— Так чего же вы ещё здесь? Возвращайтесь на уроки!

Цзи Чжэшэн мгновенно принял строгий вид и приказал своим подручным:

— Слышали?! На уроки!

Ученики инстинктивно выпрямились:

— …Есть!

Поведение Цзи Чжэшэна убедило их: Му Чжичяо действительно его сестра.

Даже взгляды на Му Чжунфэя изменились.

Раньше думали, что он самоубийца, а оказывается — стал братом самого лидера!

Круто, круто!

Му Чжунфэй фыркнул с презрением. Такого брата он не хотел и врагу.

Студенты разошлись. Цзи Чжэшэн остался один, глядя на Му Чжичяо с тревогой — вдруг он чем-то её разочаровал?

— Я буду строго соблюдать основные ценности социализма, следовать законам, поддерживать порядок в школе, дружелюбно относиться к одноклассникам… — торжественно заявил Цзи Чжэшэн. — Я категорически отвергаю школьное насилие и готов внести свой вклад в гармонию школы и общества!

Му Чжунфэю стало муторно от этих слов: «Фу!»

Его дерзкий вид вызвал у Му Чжичяо желание стукнуть его по лбу.

— Сестра~! — заныл Му Чжунфэй.

— Вперёд! — Му Чжичяо махнула рукой в сторону подножия учебного корпуса. — Встаньте там и выучите наизусть основные ценности социализма и «Восемь почестей и восемь позоров»!

Му Чжунфэй: «!!!»

Он стал умолять:

— Я… я не запомню!!

Стоять под учебным корпусом и декламировать «Восемь почестей и восемь позоров» — это же ужасный позор!

Цзи Чжэшэн, не раздумывая, направился к подножию здания, выпрямился и громко начал читать:

— Почёт — любить Родину, позор — вредить ей; почёт — служить народу, позор…

Му Чжунфэй: …

Му Чжунфэй: Ну ты и сволочь!

Раз Цзи Чжэшэн начал первым, Му Чжунфэю тоже пришлось подтянуться.

Иначе получится, что он хуже Цзи Чжэшэна даже в глазах сестры?

Голоса двух юношей разносились по ветру. Ученики на верхних этажах, услышав шум, начали выглядывать из окон.

Увидев внизу бывшего и нынешнего школьных хулиганов, они медленно и осторожно спрятались обратно.

Ученики Первой средней: «Сегодня, похоже, мирный день».

Лу Яосы, убедившись, что мисс Му полностью контролирует ситуацию, незаметно убрал телефон. Он не собирался рассказывать ей, что его охранники действительно приехали, но школьная охрана не пустила их за ворота — они даже до входа не добрались.

— Здесь больше нет дела, господин Лу, можете идти, — сказала Му Чжичяо, повернувшись к нему с лёгкой улыбкой. — Извините, что заставила вас наблюдать за этим абсурдом.

Лу Яосы покачал головой. Эти слова звучали так, будто она считает его чужим.

— Может, чем-то помочь? — спросил он, глядя на спину Цзи Чжэшэна. — Я могу найти Цзи-товарищу нового опекуна.

— Вам и так хватает забот с одним братом, — продолжал он. — А этот Цзи-товарищ… ведь у вас с ним нет никакого родства, верно?

Лу Яосы никак не мог смириться с тем, что мисс Му заботится о мужчине с сомнительными намерениями.

Му Чжичяо и сама хотела избавиться от Цзи Чжэшэна, но, зная его упрямый характер, понимала: даже избив, не прогонишь. Любые другие методы и подавно бесполезны.

— Не нужно, — вздохнула она. — Не стоит создавать другим лишние хлопоты.

Лу Яосы нахмурился:

— …Вы предпочитаете держать проблемы рядом с собой?

— А если бы я попросила вас, господин Лу, покинуть этот мир, согласились бы вы? — спросила Му Чжичяо.

Лу Яосы недовольно ответил:

— Почему вы снова об этом? Я же сказал — я никуда не уйду от мисс Му!

Му Чжичяо: …

Му Чжичяо:

— Если вы сами не хотите уходить, то уж он и подавно не захочет.

Лу Яосы уловил смысл её слов и широко раскрыл глаза:

— Он…?!

Му Чжичяо кивнула:

— Он тоже не из этого мира. В его мире я некоторое время за ним присматривала.

— … — Лу Яосы глубоко вдохнул. — Мисс Му, вы, конечно, … откровенны.

Если бы он не знал наверняка, что между мисс Му и Цзи Чжэшэном нет никаких романтических чувств, он бы сейчас задохнулся от ревности!

Му Чжичяо сохраняла полное спокойствие. Вернее, она уже махнула на всё рукой.

Появление №1, №2 и №3 заставило её серьёзно задуматься о возможных последствиях. Что будет, если появятся №4–№7? Каким станет её мир… или, скорее, весь этот мир?

Му Чжичяо: «В общем, раз мир всё равно рушится — живём, как живётся!»

— Господин Лу, если вы действительно хотите помочь, — спокойно сказала она, — станьте опекуном Цзи Чжэшэна лично.

http://bllate.org/book/11033/987466