Готовый перевод Cute Beast Incoming: Immortal Lord, Don't Ride Me / Нашествие милого зверя: Наставник, не садитесь на меня: Глава 91

Мо Бай моргнула. Чирик! Такой талант — просто обожаешь!

Обязательная штука для обжоры!

……

Подул прохладный ветерок, по озеру побежали мелкие волны, а на берегу колыхались изящные травинки.

Одному из лебедей бросился в глаз куньпэн с людьми на спине. «А-га!» — истошно закричал он, и в миг всё озеро взметнулось ввысь: бесчисленные лебеди взмыли в воздух, уставившись на Шэнь Мояна парой кроваво-красных глаз-горошин с яростью и ненавистью.

Сразу же они собрались в плотные строи и, словно острые стрелы, ринулись прямо на Шэнь Мояна, стоявшего на спине рыбы, пытаясь проколоть его своими не слишком острыми плоскими клювами до смерти.

Эти лебеди явно были не простыми.

Внешне их оперение и изящество ничем не отличались от обычных лебедей — ни единой особенности во всём облике.

Но уровень культивации у них оказался удивительно высок.

Мо Бай, услышав шум, выглянула из замка пушистой лисьей головкой. Увидев стремительно приближающихся лебедей, её милая мордашка тут же перекосилась.

— Чёрт возьми! Все сплошь на стадии великого умножения! Это ещё лебеди ли?

И ведь никто их даже не трогал, а они уже все разом напали…

Да у них что, агрессия зашкаливает?!

Глядя на эту сгущающуюся тучу лебедей, Мо Бай почувствовала, как волосы на затылке встали дыбом.

— Справишься?

Шэнь Моян кивнул, потом покачал головой:

— Их слишком много! Не перебить!

Их было столько, что они почти заслонили собой небо.

— Тогда прячься!

Он кивнул:

— Хорошо, возвращаемся в пространство!

Мо Бай немедленно разорвала пространство и вместе с ним и Кунем исчезла на месте.

Лебеди, летевшие стрелами, внезапно потеряли цель. В тот же миг всё замерло: будто время остановилось, все птицы застыли в воздухе, медленно расслабили напряжённые тела, встряхнули гладкое и красивое оперение и неторопливо вернулись на чистую, прозрачную гладь озера.

Однако в следующее мгновение они снова напряглись, злобно уставившись кроваво-красными глазками на восточную сторону озера. На восточном холме мягко опустилась белоснежная фигура девушки. Её облик был свеж, как лотос, а каждое движение — невероятно грациозно. За ней следовали более десятка юношей разной внешности, но всех без исключения отличала поразительная красота.

— Госпожа Юэр, это и есть то самое Озеро Киринов, которое вы искали?

Белая девушка слегка кивнула, её ясные очи, подобные воде, холодно скользнули по поверхности озера.

— Я — потомок киринов. Сила моей крови ведёт меня сюда. Кирин — божественный зверь, несущий спасение миру. Видимо, Небеса возлагают на меня особые надежды!

— Неудивительно, что госпожа Юэр так добра! Вы ведь потомок спасителя мира — киринов! Теперь всё понятно, всё понятно!

Линь Юэр мягко улыбнулась — её улыбка была нежной и спокойной.

— Дворец Киринов охраняют духи-слуги и запрещает любым человекам-культиваторам приближаться. Я — потомок человека и киринов одновременно, и, боюсь, меня тоже отвергнут.

— Скажите, госпожа Юэр, что нам сделать для вас? Приказывайте!

……

Того, что происходило на Озере Киринов, Мо Бай, конечно, не знала — она уже находилась внутри своего пространства.

Попав внутрь, она сразу же превратилась в маленькую девочку и сняла замок с Куня, аккуратно поставив его на ровный лужок.

— Боже мой! Столько духовных трав и такой насыщенный ци!

Кунь с изумлением оглядывал пейзаж пространства, чувствуя, будто попал в рай. В следующий миг он превратился в рыбку размером с ноготь и «плюх» — нырнул в озеро духовной жидкости.

— Великий Кирин, здесь ци настолько концентрирован, что я, кажется, вот-вот прорвусь из поздней стадии дитя первоэлемента в преображение духа! Я буду закрываться на медитацию прямо в этом озере… Кстати, великий Кирин, раз у вас есть такое пространство с таким богатством ци, зачем вам вообще рисковать в Виртуальном Духовном Мире?

Мо Бай: …

Пространство, конечно, прекрасно!

Ци, конечно, обильна!

▼_▼ Но она ведь не может его усвоить!

«Бах!» — сердито плюхнулась она на траву, лицо сморщилось, будто испечённый пирожок.

— Закрывайся и медитируй! Ещё одно слово — и я тебя вышвырну наружу!

Чёрт! Да как он посмел копаться в её больной теме!

Шэнь Моян, видя, как она сидит, надувшись от злости, тоже подобрал полы одежды и сел рядом, ласково погладив её по макушке:

— Когда Небеса возлагают на человека великую миссию, они сначала изнуряют его тело и терзают дух…

Мо Бай на миг замерла, уголки губ тронула тёплая улыбка. Это он учил её, когда она в прошлой жизни заставляла его учить стихи. А теперь он цитирует ей же для утешения.

— Ладно, я знаю. Мой путь культивации странный: обычная медитация мне бесполезна. Всё зависит от случая и удачи.

Она глубоко выдохнула, и настроение сразу выровнялось.

Он улыбнулся:

— Ну вот. Пойдём, поспим немного, а потом отведу тебя во Дворец Киринов за твоей удачей!

Мо Бай ▼_▼: … Спи сам со своей сестрой! Я не продаюсь!

Она шлёпнула его руку, недовольно косив на него:

— Спи сам! Я — артистка, а не наложница!

Шэнь Моян дернул уголком рта:

— Я просто хочу обнять!

И тут же на лице его заиграла озорная ухмылка.

— Или… тебе на самом деле хочется продаться…

Мо Бай: …

Она ещё не успела разразиться бранью, как он снова потрепал её по голове:

— Ну же, малышка, ты ещё слишком мала… Муж будет ждать, пока ты подрастёшь!

На лбу Мо Бай вздулась жилка. Она сжала кулаки и злобно уставилась на него:

— Проверишь? Выброшу тебя из пространства!

Он усмехнулся, погладил её по голове, потом лёгонько ткнул в носик:

— Шалунья… Ты забыла, что снежно-перьевая одежда контролирует расстояние между нами?

Мо Бай: …

▼_▼ — Подлый! Угрожаешь?! Посмотрим, стану ли я после этого вообще с тобой разговаривать!

Шэнь Моян: … Чирик! Разозлилась! Переборщил с поддразниваниями?

Поэтому он немедленно сдался и извинился без тени гордости:

— Прости!

Мо Бай: …

Шэнь Моян молча смотрел на её надутую рожицу. Ну да, сначала извинился, а потом — как обычно, продолжит поддразнивать.

Они повозились на траве, всячески кокетничая и дурачась. Наконец, вернулись к делу.

— Что делать с лебедями?

Мо Бай подняла глаза к небу. Её тёмно-фиолетовые очи отражали плывущие облака, придавая ей неуловимое, эфемерное ощущение чего-то далёкого и недосягаемого.

Шэнь Моян почувствовал именно это — тревожное, необъяснимое чувство, будто она вот-вот ускользнёт из рук. Он нахмурился и обхватил её тонкую талию. Она была такой мягкой и такой хрупкой, что в нём одновременно проснулись нежность и стыд.

Как же так? В последнее время она постоянно что-то жуёт, а фигура всё равно остаётся такой хрупкой?

— О чём задумался? — спросила Мо Бай, заметив, что он не отвечает, а уставился куда-то ей под рёбра. Щёки её вмиг залились краской, и она резко оттолкнула его руку: — Эй! О чём ты там всё время думаешь?!

Шэнь Моян: …

— Давай так: поцелуешь мужа — и я немедленно выйду и всех их перебью!

Мо Бай скрипнула зубами. Неужели нельзя просто нормально поговорить хоть раз за день?

— Ты же сам сказал, что их не перебить!

— Тогда я сейчас вырежу несколько амулетных досок. Чем больше сделаю — тем больше поймаю. А уж убивать их или нет — решать тебе. Так что…

— Так что?

— Поцелуй мужа!

Мо Бай: …

— Катись! Ещё раз такое скажешь — язык вырву!

— Ртом?

(▼ヘ▼#)!!!!!!

……

Впервые испытав вкус любви, Шэнь Моян и сам не понимал, почему вдруг стал таким нахальным.

Он просто не мог себя контролировать…

И хотя его избивали, он даже не осмеливался поднять защитный барьер!

Так в домике из низших духовных камней внутри пространства один синяк под глазом и фингал на щеке мужчина усердно вырезал амулетные доски. А рядом на стопке талисманов лежал маленький белоснежный кирин и сердито водил кисточкой, записывая формулы.

╭(╯^╰)╮: Хм! Подлый! Сейчас приготовлю тебе перцовый спрей…

Так в следующий раз не придётся набивать себе кулаки…

За пределами пространства, на Озере Киринов, белая девушка, похожая на небесную фею, стояла под мощным защитным барьером, который создал для неё юноша в золотых одеждах. Его лицо сияло нежностью, когда он оберегал её.

— Юэр, перья этих лебедей такие прекрасные. Давай сдерём их и сошьём тебе плащ?

— Юэр, перья этих лебедей как раз подходят. Давай сдерём их и сошьём тебе плащ?

Линь Юэр холодно взглянула на трупы лебедей на озере и слегка поморщилась.

— Всё в крови, да ещё и пропитаны демонической энергией. Не годится!

Затем она чуть приподняла подбородок и мягко улыбнулась юноше в золоте:

— Старший брат Бай, спустя сотни лет ты всё так же добр ко мне. Жаль только, что младшая сестра Бай уже умерла. Иначе ваша встреча наверняка была бы полна страсти и вызвала бы зависть у всех!

Лицо юноши на миг окаменело при упоминании «младшей сестры Бай», но тут же снова озарила его обычная тёплая улыбка.

— Бай — самое прекрасное воспоминание в моём сердце. Жаль, что наша судьба оказалась столь короткой…

— Старший брат Бай, где ты был все эти годы? Правда ли, что в прошлый раз город Фэн захватили демоны?

Юноша покачал головой, глаза потемнели:

— Город Фэн сильно пострадал в той великой битве с демонами и был оставлен в демонических землях. Все эти годы наш род живёт в уединении, восстанавливая силы. Иначе клан Ветра рано или поздно исчезнет!

— Значит, в прошлый раз город Фэн действительно использовали демоны?

Юноша кивнул и тяжело вздохнул, взгляд его стал серьёзным:

— Именно так. Демоны, должно быть, использовали скрытые свойства города Фэн, чтобы тайно проникнуть в мир культиваторов. К счастью, обошлось без больших потерь!

В этот момент один из сопровождающих юношей льстиво произнёс:

— Молодой господин города Фэн поистине достоин своей славы! Эти лебеди оказались в ловушке вашего барьера — убивать их одно удовольствие!

Юноша в золоте одобрительно кивнул, но вдруг его брови резко сдвинулись, и он холодно взглянул в сторону пустого места.

Линь Юэр почувствовала перемену в его взгляде и мягко, словно овечка, спросила:

— Что случилось? Неужели кто-то ускользнул?

Юноша покачал головой, выражение лица стало неясным:

— Кирин — боговский зверь, владеющий пространством. Юэр, твоя кровь слишком разбавлена. Боюсь, тебе не удастся опередить других.

Лицо Линь Юэр побледнело, в глазах вспыхнула убийственная решимость.

— Юэр стремится спасти мир, истребить демонов и спасти всех живых существ. Старший брат Бай, наша встреча здесь сегодня — без сомнения, воля Небес. Прошу тебя, обязательно помоги мне.

……

В руинах пространства Мо Бай стояла, словно окаменев.

Кого она только что увидела?

Неужели это он?

Неужели это он?

Сердце её заколотилось так сильно, что, не будь Шэнь Моян рядом, крепко обхватив её за талию, она, возможно, не устояла бы на ногах.

— Бай Сюй…

Прошептала она эти два слова, и лицо Шэнь Мояна, не видевшего происходившего снаружи, резко изменилось.

— Ты уверена?

Она твёрдо кивнула:

— Это Бай Сюй и Линь Юэр!

И ещё она чувствовала: когда она разрывала пространство, он это заметил. Его уровень культивации сильно вырос — он уже Земной Бессмертный средней ступени.

— Пора выходить!

Шэнь Моян говорил спокойно, но в глазах его мерцал ледяной холод.

Мо Бай кивнула. Она сейчас немного растеряна, но знает: бежать — не выход.

Она подняла руку, собираясь снова разорвать пространство, но Шэнь Моян добавил:

— Уйдём подальше от Озера Киринов. Нельзя, чтобы нас заметили!

— Хорошо!

http://bllate.org/book/10855/972953