Готовый перевод Peerless God Thief: The Good-for-Nothing Seventh Young Lady / Несравненный бог-вор: Никчёмная седьмая барышня: Глава 346

Подкреплённая двумя десятками тысяч кристальных монет, Шэнь Яньсяо сразу помчалась в другие торговые ряды и скупила без малого дюжину флаконов эликсиров мастерского уровня, спрятав всё в кольцо хранения.

Однако у Мо Юя возникли непредвиденные осложнения…

В одном из Чёрных городов — Городе Вод — в тайном месте Мо Юй с восторгом смотрел на своих товарищей, собравшихся за круглым столом.

— Ты совсем спятил, — нахмурился прекрасный эльф в серебряных лёгких доспехах, глядя на взволнованного Мо Юя.

— Мо Фэн, послушай! Она — самый интересный эльф из всех, кого я когда-либо встречал. Ты не видел её особенности своими глазами, а если бы увидел, никогда бы так не сказал!

Мо Юй говорил с жаром. Все четверо его собеседников, как и он сам, были членами Серебряной Лунной Стражи. Они несли дежурство у входов в пять Чёрных городов, соединённых с Лунным городом, и сейчас собрались все вместе, поскольку предстояло решить крайне сложный вопрос.

— Как бы она ни была необычна, она всего лишь зелёный эльф, — продолжал Мо Фэн. — Мо Юй, мы прибыли в города, чтобы отобрать кандидатов в Серебряную Лунную Стражу, а не ради твоих развлечений. Даже если ты такой любитель шалостей, в этом деле нельзя позволять себе подобную вольность. Что может значить зелёный эльф? Пусть даже она и отличается от других, но ты не можешь безоговорочно рекомендовать её напрямую в продвинутый тренировочный лагерь. Это совершенно неразумно, и я категорически против твоего предложения.

— Да вы что, не понимаете?! У неё есть полное право попасть в продвинутый лагерь! Отправлять её в обычный — значит зарывать её талант!

Мо Юю хотелось уже закричать. Чтобы направить Шэнь Яньсяо в продвинутый тренировочный лагерь, ему требовалось единогласное согласие всех пятерых. Он думал, что это будет легко, но не ожидал, что едва заговорит о том, чтобы отправить зелёного эльфа в продвинутый лагерь, как сразу встретит возражения со стороны всех четырёх товарищей.

Рядом с Мо Фэном сидел Мо Янь и тоже с недовольством смотрел на Мо Юя.

Из пятерых Мо Юй был самым беспечным и эксцентричным — совсем не похожим на типичного эльфа. Остальные четверо выбирали потенциальных кандидатов исключительно среди Чёрных городов, в крайнем случае заглядывая в белые. А Мо Юй упрямо отправился в город низшего ранга и теперь ещё и хочет протащить оттуда зелёного эльфа в продвинутый лагерь — это просто немыслимо!

— Мо Юй, если тебе действительно кажется, что этот эльф обладает потенциалом, мы готовы согласиться временно отправить её в средний тренировочный лагерь. Но продвинутый — ни за что! — прямо отказал Мо Янь.

Ведь в продвинутом лагере учились исключительно чёрные эльфы. Даже белые эльфы туда не допускались, не говоря уже о зелёных. Если бы они согласились с предложением Мо Юя, это стало бы посмешищем для всего эльфийского рода.

Мо Юй уже выходил из себя: почему же эти упрямцы не верят его интуиции?

Он хоть и шаловлив, но отлично понимал серьёзность дела и не стал бы шутить над столь важным вопросом.

— Предложение Мо Яня уже весьма снисходительно, — вмешался Мо Лэй, выбирая компромисс. — По правилам, зелёный эльф вообще не имеет права попасть даже в средний лагерь. Не упрямься, Мо Юй. Если твой эльф действительно одарён, у неё будет шанс проявить себя и там.

— Средний лагерь? Ни за что! Вы не представляете её способностей! Отправка её туда, даже на один месяц, станет преступной задержкой её развития! У нас ведь осталось всего полгода до окончательного отбора стражников для Лунного города! Разве вы не понимаете, сколько времени она потеряет?

Мо Юй в отчаянии схватился за волосы. Будь у него больше времени, он бы не пошёл на такие крайности.

Он прекрасно знал, насколько абсурдно звучит идея отправить зелёного эльфа в продвинутый лагерь… но времени почти не осталось!

— Именно потому, что дело касается судьбы нашего народа, нельзя принимать решения опрометчиво! — даже обычно мягкий Мо Му был ошеломлён таким поворотом.

— А-а-а! — Мо Юй вскочил и уставился на своих четырёх товарищей. — Вы просто не понимаете! Поэтому вам кажется, будто я сошёл с ума. Но вы знаете ли, что Источник Жизни этого малыша поглощает силу Древа Жизни на сто процентов?! Сто процентов! Вы понимаете, что это значит?! При правильных условиях она будет расти быстрее любого эльфа!

— Сто процентов? — глаза остальных четверых эльфов расширились от изумления.

Как представители высшей силы эльфийского рода, они прекрасно знали, что степень поглощения энергии Древа Жизни напрямую влияет на развитие эльфа.

Даже они сами могли усваивать лишь от 80 до 85 процентов этой энергии. Способность к стопроцентному поглощению… кроме самого Короля Эльфов, во всей Стране Богов не существовало ни одного такого существа.

И даже у самого Короля показатель составлял лишь около 99 процентов — близко к ста, но не достигая его.

— Ты уверен? — Мо Фэн с сомнением посмотрел на Мо Юя. Если бы не знал, что тот не осмелится шутить над таким, он бы подумал, что Мо Юй просто издевается.

— Конечно, уверен! Иначе зачем мне предлагать отправить её в продвинутый лагерь? Я не сумасшедший!

Четверо эльфов переглянулись, оценивая правдоподобность слов Мо Юя.

— Откуда ты знаешь, что она действительно поглощает на сто процентов? — осторожно спросил Мо Му. Такое заявление было слишком поразительным.

Мо Юй глубоко вздохнул:

— Я видел это собственными глазами в пункте тестирования в Вэньси. Изначально я даже не собирался допускать несовершеннолетнего эльфа в тренировочный лагерь — даже в начальный. Но эта девчонка оказалась упряма, поэтому я решил провести тестирование, чтобы она сама убедилась в своём уровне и успокоилась. Однако… вы не представляете, что я тогда увидел!

— Что именно?

Мо Юй прищурился. Образ того дня ярко всплыл в его памяти. Он медленно, чётко произнёс:

— Я видел, как тестовая вода сменила три цвета менее чем за минуту! Три цвета! Вы можете себе представить? Источник Жизни этого эльфа оказался настолько нестабилен, что она прошла несколько уровней за считанные мгновения! И в тот момент, когда она достигла красного ранга, вся тестовая вода мгновенно испарилась!

Лица Мо Яня и остальных сразу напряглись.

Рост Источника Жизни у эльфов всегда был медленным. Даже у самых одарённых чёрных эльфов во время тестирования никогда не происходило повышение ранга.

А уж тем более… испарение воды?

Это вообще невозможно!

Все прекрасно знали: основной компонент тестовой воды — сок Древа Жизни, который абсолютно не подвержен испарению.

Значит, остаётся единственный вывод: весь сок Древа Жизни был полностью поглощён этим эльфом!

— Ты точно видел, что всё поглотилось? — с трудом выдавил Мо Лэй. Он не сомневался в Мо Юе, но если это правда, последствия будут колоссальны.

— Я ещё не ослеп! Совершенно точно! После испарения в хрустальном сосуде не осталось ни капли влаги!

Сок Древа Жизни вовсе не похож на обычную воду — он очень вязкий. Неразбавленный, он находится в полужидком состоянии и имеет насыщенный изумрудный цвет. На прозрачной хрустальной поверхности даже малейший след был бы заметен. Мо Юй многократно осматривал сосуд, но не нашёл ни единой капли — это могло означать только одно: полное поглощение.

— Это дело… — Мо Фэн был глубоко потрясён. Он колебался, глядя на Мо Юя. — Ты говоришь убедительно, но всё это слишком невероятно. Мы не можем просто поверить на слово. Если… если ты действительно хочешь, чтобы мы поверили, приведи этого эльфа сюда. Мы сами проведём тест и убедимся в её способностях.

— А если всё окажется правдой? — прищурился Мо Юй.

Мо Фэн и остальные трое обменялись взглядами и нашли в глазах друг друга один и тот же ответ. Только после этого Мо Фэн вздохнул:

— Если всё так, как ты говоришь, мы четверо лично поручимся за неё и убедим руководство продвинутого лагеря принять этого малыша на обучение вместе с чёрными эльфами.

Перед лицом столь пугающей способности даже они были вынуждены пойти на уступки.

— Отлично! Завтра же свяжусь с ней. Но подготовьте тестовые материалы заранее, — улыбнулся Мо Юй. Он ничуть не сомневался, что Шэнь Яньсяо пройдёт любой тест.

— Не волнуйся, я сам попрошу старейшин выделить всё необходимое. Только надеюсь, твой «малыш» нас не разочарует, — кивнул Мо Фэн. Появление подобного гения значительно облегчило бы их задачу.

Ведь главная цель их поездки из Лунного города — найти достаточно выдающихся эльфов для службы в самом Лунном городе.

— Она вас не подведёт, — уверенно заявил Мо Юй.

— Будем надеяться. Как зовут твоего «малыша»? Надо проверить её происхождение, — осторожно спросил Мо Лэй.

— Э-э-э… — улыбка Мо Юя мгновенно погасла.

— Кажется… я забыл спросить её имя… так что… не знаю… — внезапно сникший Мо Юй виновато опустил голову на стул.

Четыре пары острых, как клинки, глаз мгновенно уставились на него.

— Ну… имя ведь не так важно, правда? — пробормотал он, пряча лицо.

Только что разволновавшиеся четверо эльфов разом почувствовали, как их энтузиазм испарился, словно та самая тестовая вода. Перед ними сидел настоящий идиот, на которого нельзя положиться.

Может ли такой болван вообще обладать «острым глазом» на таланты?

Пока Шэнь Яньсяо занималась организацией подработки и планировала на следующий вечер навестить своего третьего дядю, запертого в подземной темнице из-за очередной любовной авантюры, Мо Юй неожиданно появился в гостинице.

— Эй, ты! — запыхавшийся Мо Юй ворвался в гостиницу и, увидев отдыхающую Шэнь Яньсяо, бросился к ней.

Шэнь Яньсяо удивлённо посмотрела на него. Разве он не говорил, что вернётся только через семь дней? Почему уже на второй день?

— Что случилось? — спросила она.

— Как тебя зовут? — выпалил Мо Юй.

— …

Шэнь Яньсяо была поражена до глубины души. Этот человек специально примчался сюда только затем, чтобы узнать её имя?

И правда, за весь путь от города низшего ранга до белого города они много разговаривали, но ни разу не упоминали своих имён. Хотя Мо Юй тогда представился.

http://bllate.org/book/10621/953520