Готовый перевод Peerless God Thief: The Good-for-Nothing Seventh Young Lady / Несравненный бог-вор: Никчёмная седьмая барышня: Глава 231

— Я велю Чжуцюэ сначала вернуться и предупредить людей из Города Вечного Света, — сказала Шэнь Яньсяо.

Шэнь Лин рассеянно кивнул.

Шэнь Яньсяо окончательно превратила божественных зверей в средство передвижения и разведчиков-посыльных.

Так можно?

Главное преимущество путешествия на божественном звере — возможность избежать пограничного досмотра. Шэнь Яньсяо увела семью ночью: если бы кто-то заметил их след, это замедлило бы поиски дворца Суйсин.

Род Чжуцюэ за одну ночь превратился в пустой дом.

В темноте Шэнь Яньсяо и её спутники медленно полетели в сторону Города Вечного Света.

…

Они достигли Города Вечного Света спустя три дня, уже под вечер. Помимо пяти «птиц» — так теперь называли божественных зверей — вместе с Шэнь Яньсяо прибыло ещё восемь человек из рода Чжуцюэ: кроме Шэнь Лина, Шэнь Фэна и Шэнь Цюя, она взяла только пятерых верных стражников.

Шэнь Фэн сидел на спине Цинлуня. За эти дни, благодаря заботе Янь Юя и Шэнь Цюя, его здоровье значительно улучшилось. Однако, пересекая Пустоши, он всё больше нервничал. По его догадкам, Город Вечного Света всё ещё находился в процессе зачистки от демонических тварей.

Хотя шесть божественных зверей обеспечивали надёжную защиту, всё равно требовалась предельная осторожность.

Но чем ближе Цинлунь подлетал к Городу Вечного Света, тем страннее становилось выражение лица Шэнь Фэна.

— Что это такое? — На некотором расстоянии он увидел величественный город. Под лучами солнца его стены мерцали, отражая свет. Посреди разрушенных Пустошей возвышался этот внушительный город, словно не тронутый тысячелетними ветрами и дождями, будто только что построенный. Его великолепие особенно выделялось на фоне окружающей запустенности.

Шэнь Яньсяо взглянула вперёд, и Город Вечного Света отразился в её глазах. Она мягко улыбнулась:

— Дедушка, это и есть Город Вечного Света. Наш новый дом.

— Это… Город Вечного Света? — Шэнь Фэн широко раскрыл глаза. Облик города кардинально отличался от всего, что он себе представлял, и он никак не мог осознать увиденное.

— Как же мощны строители демонического рода! — восхищённо произнёс один из стражников, глядя издалека на город. — После тысячелетий войн и разрушений стены всё ещё так прочны!

Тан Начжи, стоявший рядом, закатил глаза.

«Да ну вас, — подумал он про себя. — Это же Шэнь Яньсяо только что всё построила! Прежний Город Вечного Света был в таком состоянии, что мог рухнуть в любой момент».

Пять «птиц» прекрасно знали правду о городе, но, видя, что Шэнь Яньсяо не объясняет ничего, молча хранили молчание.

Цинлунь приземлился у ворот Города Вечного Света. Все сошли на землю и подняли головы, разглядывая великолепные стены. От зрелища у всех слегка кружилась голова.

— Эти стены выглядят как-то… слишком новыми, — невольно проговорил Шэнь Лин, подходя к воротам и проводя ладонью по массивной стене. Холодная и гладкая поверхность удивила его: на пальцах не осталось ни пылинки.

«Неужели у демонического рода есть встроенные функции самоочистки?» — с изумлением подумал он.

Пять «птиц» молча смотрели в небо, с трудом сдерживая смех.

«Мы должны быть скромными. Мы не можем смеяться. Иначе Шэнь Яньсяо нас прикончит», — мысленно повторяли они.

Шэнь Яньсяо с лёгкой улыбкой в глазах сказала:

— Дедушка, пойдёмте внутрь.

Шэнь Фэн кивнул, неохотно отрывая взгляд от неприступных стен.

Когда они вошли в Город Вечного Света, по обе стороны широкой улицы уже выстроились в ряд тысячи людей, чтобы встретить их.

— Добро пожаловать, госпожа Города! — хором прозвучало приветствие. Тысячи голосов слились в единый звук. Люди прижали кулак правой руки к левой груди и почтительно поклонились своей повелительнице.

Громкие возгласы в чистом, ухоженном городе поразили Шэнь Фэна и его спутников.

Повсюду возвышались новые здания. Улицы были украшены свежими лепестками цветов.

— Так вот он, Город Вечного Света? Няньсяо, ты действительно всё построила за полгода? — Шэнь Фэн не мог поверить своим глазам. Он думал, что слова внучки были лишь утешением, и никогда не ожидал, что она сможет восстановить целый город за такой короткий срок.

Это было настоящее чудо!

— Да, — с улыбкой ответила Шэнь Яньсяо. Она не стала ничего объяснять заранее, потому что знала: увидев всё собственными глазами, дедушка сам поймёт, что она говорила правду.

Шэнь Фэн с изумлением смотрел на Город Вечного Света.

Он всегда знал, что его внучка талантлива, но не думал, что она способна на такое. Она не просто успокаивала его — она реально совершила невозможное!

— Няньсяо, ты нас просто ошеломила, — с волнением сказал Шэнь Лин.

Шэнь Яньсяо смущённо улыбнулась.

— Сестра! — Из толпы вышел Лань Фэнли. Не обращая внимания на изумлённые взгляды Шэнь Фэна и других, он одним прыжком подскочил к Шэнь Яньсяо и крепко обнял её.

— Ты наконец вернулась, — прошептал он, пряча лицо в её плечо и вдыхая знакомый аромат. Только теперь он почувствовал облегчение.

Всё время, пока Шэнь Яньсяо отсутствовала, он не мог ни есть, ни спать — ему постоянно чего-то не хватало.

— Я вернулась, — сказала Шэнь Яньсяо, потрепав его по голове. За полгода Лань Фэнли заметно подрос — теперь он был выше неё на полголовы.

«Проклятые гендерные преимущества!» — мысленно фыркнула она.

— Няньсяо, а это кто? — с недоумением спросил Шэнь Фэн, разглядывая юношу с красивыми чертами лица. Ласковое «сестра» сбило его с толку.

Он помнил, что у его младшего сына родилась только одна внучка. Откуда же взялся этот парень?

Услышав вопрос, Лань Фэнли замешкался и, смущённо отстранившись от Шэнь Яньсяо, спрятался за её спиной. Его белое личико покраснело от застенчивости.

За несколько дней до этого Чжуцюэ вернулся и сообщил, что через несколько дней приедут дедушка и дядя Шэнь Яньсяо. С тех пор Лань Фэнли не находил себе места: вдруг родные Шэнь Яньсяо не примут его?

Лань Фэнли редко общался с людьми и чувствовал себя естественно только рядом с Шэнь Яньсяо. Сейчас же, стоя перед Шэнь Фэном и Шэнь Лином, он испытывал тревогу и неуверенность.

Вспомнив, каким безжалостным убийцей он был раньше, и сравнивая с нынешней застенчивостью мальчика, Шэнь Яньсяо еле сдерживала смех.

— Дедушка, это Сяофэн, мой приёмный брат, — с трудом подавив улыбку, она вытолкнула Лань Фэнли из-за своей спины.

Тот испуганно взглянул на Шэнь Фэна и Шэнь Лина, после чего опустил голову.

— Здравствуйте, дедушка… дядя… — Его застенчивый голос заставлял сердце таять.

Шэнь Фэн и Шэнь Лин сразу прониклись симпатией к этому послушному и милому мальчику.

Молодое поколение рода Чжуцюэ почти исчезло: Шэнь Цзяйи и Шэнь Цзявэй до сих пор числились пропавшими. Рядом с ними осталась только Шэнь Яньсяо. Теперь же появился ещё и Лань Фэнли — раз уж он так дорог Няньсяо, им нечего возражать.

— Тебя зовут Сяофэн? Сколько тебе лет? — доброжелательно спросил Шэнь Фэн, инстинктивно принимая нового внука.

— Я… не знаю, — смущённо пробормотал Лань Фэнли, опустив голову и спрятав руки за спину, как провинившийся ребёнок.

Внутри Шэнь Лин чуть не завыл от умиления: «Чёрт, надо срочно найти девушку и завести ребёнка! Такие милые малыши — настоящая редкость!»

— Не знаешь? — удивился Шэнь Фэн.

Шэнь Яньсяо поспешила пояснить:

— У Сяофэна амнезия. Он ничего не помнит о своём прошлом.

— А, ничего страшного. Со временем обязательно всё вспомнит, — тепло улыбнулся Шэнь Фэн.

Однако пятеро «птиц», стоявших позади него, закатили глаза.

Шэнь Яньсяо уже рассказала им правду о Лань Фэнли. Они знали, что за этой застенчивой внешностью скрывается жестокий бог-убийца.

Сейчас он мил и безобиден из-за потери памяти, но если однажды восстановит её…

Тогда будет не просто «кровопролитие» или «горы трупов» — он в одно мгновение может уничтожить всех в Городе Вечного Света, включая людей и демонических тварей.

Интересно, будет ли тогда Шэнь Фэн считать его таким же «милым»?

Хотя память и ушла, боевые навыки никуда не делись. «Птицы» отлично помнили, как в Фэнсюэчэне Лань Фэнли чуть не разорвал Шэнь Цзяйи голыми руками. За исключением Шэнь Яньсяо, в Городе Вечного Света мало кто осмеливался заговаривать с ним.

А если и заговаривали — он просто игнорировал.

Для Лань Фэнли существовала только Шэнь Яньсяо!

Его сестринский комплекс достиг невероятных масштабов!

Тем временем Инь Цзюйчэнь, которая всё это время тихо сидела в сторонке, не выдержала и, семеня мелкими шажками, подошла к Шэнь Яньсяо. Достав платок, она аккуратно вытерла пыль с её лица.

— Эта, случайно, тоже твоя подобранная сестрёнка? — подмигнул Шэнь Лин. Девушка была очень красива, и он подумал, что у его Няньсяо отличный вкус на приёмных родственников.

Шэнь Яньсяо усмехнулась:

— Это Сяо Цзюй.

Инь Цзюйчэнь вежливо поклонилась Шэнь Фэну и Шэнь Лину:

— Меня зовут Инь Цзюйчэнь. Я служанка госпожи.

Шэнь Фэн и Шэнь Лин лишь улыбнулись в ответ.

А пятеро стражников позади них тайком вытирали слёзы.

«Наша седьмая госпожа так расточительна! Такую красавицу использовать в качестве служанки!»

Шэнь Яньсяо представила Шэнь Фэну и Шэнь Лину ключевых людей Города Вечного Света.

Отряд «Пещерный Волк» под командованием Ду Лана, группу освоения новых земель во главе с девятидядей и команду по добыче руды под началом Су Хэ.

Но особенно поразили двое других.

Первым был Е Цин — знаменитый алхимик всего Светлого Континента. Сколько людей во всех четырёх государствах мечтали получить хотя бы одну его пилюлю или совет! Алхимиков почитали его как божество, и даже намёк на одобрение со стороны Е Цина считался величайшей удачей.

И вот этот легендарный мастер добровольно последовал за Шэнь Яньсяо в Пустоши! В это было трудно поверить.

Затем Шэнь Яньсяо представила Шэнь Фэну Юнь Ци.

Узнав, что именно у этого старца Шэнь Яньсяо обучалась искусству заклинателя, Шэнь Фэн был поражён ещё больше. Он думал, что заклинатели давно исчезли со Светлого Континента, и не ожидал, что при жизни увидит такого мастера.

Но следующие два человека заставили Шэнь Фэна дергаться уголком рта.

— Это Государственный Наставник Пэй Юань и Наследный Принц Лун Юэ, — сказала Шэнь Яньсяо совершенно небрежно, махнув рукой в сторону стоявших перед ней двоих.

Шэнь Фэн чуть не лишился чувств.

Ранее он слышал слухи о внезапном исчезновении Государственного Наставника и принца. Император пытался скрыть это, но Шэнь Фэн всё равно узнал. Он даже гадал, кто осмелился похитить таких важных персон.

И вот сегодня он увидел их в владениях своей внучки.

Даже думать не надо — Пэй Юань и Лун Юэ точно не пришли сюда по собственной воле. Скорее всего, их сюда «пригласила» Шэнь Яньсяо весьма решительными методами…

http://bllate.org/book/10621/953405