Готовый перевод Transmigrated as the Doting Little Wife of a Clumsy and Cute Villain Snake / Стала милой жёнкой глупого и милого злодея-змея: Глава 35

Так что в этой деревушке не нашлось бы и одного человека, способного их остановить!

...

Массивный чёрный змеиный хвост был полностью обнажён. Змей и пёс неторопливо бродили по окраинам деревни.

И теперь в этой тихой деревне то и дело раздавались крики ужаса.

Конечно, Мо Ие помнил наставление Лин Вэйвэй и не наносил серьёзных увечий — но тех, кого следовало проучить, он всё же проучил как следует.

Ему самому требовалось выплеснуть избыток энергии, и это занятие оказалось весьма кстати.

Ещё один удар хвоста — и огромного чёрного медведя-оборотня швырнуло в сторону. Тот грохнулся о землю с глухим стуком. Однако медведь-оборотень не выказал ни капли злобы: едва коснувшись земли, он мгновенно перевернулся на живот и, издавая покорное «р-р-р...», ясно дал понять, что признаёт своё поражение и не собирается сопротивляться.

Се Мин, наблюдавший за всем этим, прикрыл глаза ладонью.

Всё из-за того, что этот медведь громогласно заявил: «Звёздная госпожа — мягкая, как пуховая подушка, девчонка без малейшего авторитета! Как она вообще сможет внушить уважение?» — и именно в тот момент, когда они проходили мимо.

Лицо Мо Ие потемнело. Он молниеносно скользнул вперёд и уже через несколько мгновений свернул и швырнул на землю болтливого чёрного медведя.

Остальные оборотни, слышавшие эти слова, инстинктивно опустили головы и замолчали, опасаясь разделить его участь.

Но Мо Ие не интересовались остальными — достаточно было проучить главаря. Швырнув медведя, он не ушёл сразу, а вызывающе пару раз хлестнул хвостом по земле и низким, угрожающим голосом спросил:

— Скажи-ка, сможет ли Звёздная госпожа внушить уважение?

Медведь:

— Сможет! Обязательно сможет! Мы все будем беспрекословно слушаться Звёздную госпожу!

Остальные оборотни хором подхватили:

— Да! Когда Звёздная госпожа прикажет — мы сделаем всё, что угодно! Ни в чём не посмеем ослушаться!

Когда все стали послушными, как овечки, Мо Ие наконец смягчил своё давление.

Как раз в этот момент появились Бэй Ли и её муж, аккуратно несущие метлу и мусорное ведро. Но стоило им увидеть чёрный змеиный хвост — как они тут же развернулись и пустились бежать.

«Почему мы выбрали именно эту дорогу?!»

«Давай начнём уборку с той стороны!»

****

Пока там происходил весь этот переполох, Лин Вэйвэй уже вернулась в свою комнату и погрузилась в глубокий сон.

Последнее время она постоянно тревожилась.

Перебросившись из привычного мира в эту чужую эпоху звёздных технологий и оборотней, она жила в постоянном страхе и ни разу не спала спокойно. Особенно после того, как узнала, что выбранный ею в мужья Юань Син на самом деле — змей. От этого она даже несколько раз теряла сознание.

В современном мире она всегда была робкой: никогда не выходила на улицу после заката и спала только при свете ночника. И всё это время Лин Вэйвэй терпела напряжение. Даже когда позволяла себе немного отдохнуть, ей снились кошмары: то её окружали толпы длинных чёрных змей, то она видела, как звёздные кредиты на её счету постепенно исчезают, и она умирает от голода.

Поэтому Лин Вэйвэй почти перестала спать и вместо отдыха проводила время за практикой культивации.

Но теперь, когда она заключила контракты со всеми рабочими силами на своей планете, словно сбросила с плеч невидимые кандалы и наконец смогла расслабиться.

Исчезла последняя тревога, и Лин Вэйвэй словно что-то осознала — усталость накатила на неё, как прилив.

Она, еле держась на ногах, вернулась в комнату под обеспокоенным взглядом Мо Ие, мгновенно рухнула на кровать и уснула, даже не накрывшись одеялом.

Проснулась она без кошмаров, без всяких страхов — лишь с глубоким чувством удовлетворения... и с липким чёрным налётом на теле.

Лин Вэйвэй вскочила с постели и бросилась в ванную. В зеркале она увидела себя будто заново рождённой — и оцепенела от изумления.

Прошло немало времени, прежде чем она поняла: в её сознании появились новые знания — информация о методах культивации, пробудившаяся во сне.

Долго она сидела в ванной, пока снаружи то и дело доносились рыки и вой оборотней, и внимательно изучала всё, что получила.

Оказалось, это действие семейного метода культивации, передававшегося в роду Лин из поколения в поколение.

Изначально этот метод создал один из предков в эпоху угасания духовной энергии. Чтобы сохранить наследие в мире, где больше не было даосов, он вложил всю суть своего учения в несколько коротких наставлений.

Если потомок сумеет вступить на путь культивации, воспоминания и знания пробудятся сами и укажут ему путь.

А «вступить на путь культивации» означало достичь первого уровня Сбора Ци.

Неизвестно, удавалось ли кому-то из предков Лин преуспеть, но Лин Вэйвэй сейчас было не до радости: она упорно трудилась несколько месяцев, чтобы достичь всего лишь первого уровня Сбора Ци. Прочитав множество романов о культивации, она прекрасно понимала: такой темп говорит о крайне низком таланте.

Однако вскоре она успокоилась и с любопытством принялась изучать простейшие методики, появившиеся в её уме.

В ванной резиденции Звёздной госпожи на планете Отрала было довольно примитивно: обычный душ, хотя в главной спальне и стояла ванна. Чтобы смыть всю эту грязь, требовалось много воды и собственные усилия. Но Лин Вэйвэй не хотела касаться себя руками — было слишком мерзко. Поэтому она просто терпела запах и продолжала практиковать методику.

В ванной то и дело на неё обрушивались струи холодной воды, а затем — порывы прохладного ветра. Всё это выглядело совершенно нелепо.

Но любопытство пересиливало. И вдруг, увлёкшись практикой, она добилась успеха: поток воды окутал всё её тело, и она мгновенно почувствовала свежесть и чистоту. Даже одежда стала такой же чистой, как будто её только что постирали.

Этот приём был просто идеален!

Чувствуя, что обрела мощнейший козырь, Лин Вэйвэй широко улыбнулась. На Отрале пресной воды было мало, поэтому она сразу же использовала методику, чтобы наполнить ведро водой. Выглянув в окно и убедившись, что вокруг никого нет, она вылила воду прямо на полузрелые растения во дворе.

— Посмотрим, окажется ли эта вода такой же чудодейственной! — с надеждой подумала она.

Если это так... тогда она наймёт людей, чтобы выкопать здесь озеро, и будет регулярно поставлять воду. Тогда местные жители смогут выращивать растения без питательного раствора!

Растения, политые даже слабой духовной энергией, будут гораздо слаще обычных. Лин Вэйвэй даже не сомневалась: питательная ценность этих растений значительно выше.

Со временем не только растения, но и сама почва планеты изменится. Отрала снова станет желанной колонией для переселенцев!

— Не буду больше спать — буду культивировать! — решила она и, полная энтузиазма, усердно принялась за практику.

На следующее утро, проснувшись бодрой и свежей, Лин Вэйвэй отправилась проверять работу. И тут заметила: оборотни теперь не просто восхищаются ею — они смотрят на неё с благоговейным трепетом.

Каждый, кого она проходила мимо, мгновенно кланялся ей в пояс.

От этого Лин Вэйвэй стало неловко, и она почесала щёку, недоумевая.

Мо Ие шёл рядом, держа её за руку, с невозмутимым выражением лица. Но каждый раз, когда он видел, с каким почтением обращаются к Лин Вэйвэй, в его глазах появлялось удовлетворение.

«Всё-таки есть надежда на этих учеников».

Авторские комментарии: У моей подруги тоже есть роман, можете добавить в закладки, если понравится.

«Бытовуха женщины 70-х с ребёнком [попаданка в книгу]» автора Лань Шисянь

Аннотация:

Цуй Юаньсюэ вздремнула — и очутилась в книге, которую только что читала! Теперь она — второстепенная героиня-жертва!

Муж пропал без вести,

свекровь считает внуков важнее внучек и готова в любой момент отвернуться,

в доме — ни копейки!

Старшая сноха и младшая свояченица на шее,

а в животе ещё и «посмертный ребёнок»!

Жизнь превратилась в кошмар!

Цуй Юаньсюэ: Автор, выходи сюда! Поговорим! (в руках семифутовый меч)

Автор: Хе-хе-хе, вот тебе золотой ключик!

Цуй Юаньсюэ: Сколько их? (точит меч)

Автор: Сколько хочешь!!!

P.S.:

1. У героини есть золотой ключик — и не один!

2. Действие происходит в вымышленной эпохе 70-х, повествование размеренное, бытовое, с акцентом на повседневную жизнь.

Всего за несколько месяцев планета Отрала словно преобразилась.

Речь не о ландшафте.

А о духе и внешнем виде её жителей.

Лица больше не были оцепеневшими от апатии. Люди работали не как автоматы, а с огоньком, и даже скандировали лозунги:

— Вперёд! Вперёд!

— Этот участок почти готов! Выполним задание — получим кусочек сушеного сладкого картофеля! Кто со мной?

— Со мной!

— Раз-два! Раз-два!

Среди этих возгласов можно было услышать и детский визг: малыши, превратившись в своих звериных форм, тоже пытались помогать:

— А-а-а!

— Гав-гав!

Правда, чаще всего они мешали, и взрослые оборотни без церемоний пинали их прочь:

— Пошли вон, играть!

Иногда пинки были такими сильными, что малышей оглашали жалобные вопли.

Лин Вэйвэй иногда не выдерживала и подбегала, чтобы прижать к себе самого громко плачущего. Но стоило ей погладить его — как оказывалось, что малыш полон энергии.

Оборотни рядом лишь смеялись:

— Звёздная госпожа, не жалейте его! Он ведь такой крепкий!

— Да, он просто орёт для вида! Если не обращать внимания — сразу перестанет.

— Мы все так росли! Звёздная госпожа, не жалейте их — чем больше пинают, тем крепче станут!

Особенно если на них падал ледяной взгляд Мо Ие, малыши, хоть и с сожалением потеряв последние поглаживания, мгновенно вырывались из рук Лин Вэйвэй и высоко подпрыгивали.

Но приземлялись они всегда уверенно. Даже если иногда спотыкались, то тут же делали сальто в воздухе.

Они были невероятно милыми!

Лин Вэйвэй сияла, наблюдая за ними, пока её свободную руку вновь не обхватила холодная ладонь. От холода она вздрогнула и вспомнила, что пришла сюда не ради забавы, а для инспекции.

На участках, которые она вместе с Ши Сюэхуа заранее распланировала, земля была аккуратно поделена на прямоугольники — примерно по двадцать пять метров в длину и десять в ширину.

Жителям Отралы нужно было лишь усердно обрабатывать свои наделы.

Для эффективности оборотни работали в звериных формах, используя когти для вспашки.

Каждый час меняли работников: те, кто вспахивал, уходили отдыхать, а другие начинали сеять семена. Женщины-оборотни занимались поливом — они носили вёдра с питательным раствором и аккуратно поливали грядки.

Кто-то предлагал просто вылить раствор на землю, но Лин Вэйвэй отвергла это предложение.

Она хотела проверить: сможет ли почва со временем стать такой же плодородной и рыхлой, как обычная земля, если постоянно поливать её водой с духовной энергией. Тогда однажды можно будет обойтись без питательного раствора и выращивать вкуснейшие продукты.

Из-за скудной растительности на планете пресной воды было мало, поэтому рис, требующий обильного полива, временно отложили. Его посадят позже, когда купят оборудование и выроют колодцы.

Сейчас пресную воду каждая семья собирала самостоятельно с помощью солнечных установок — её едва хватало на бытовые нужды.

Значит, чтобы жить лучше, обязательно нужно копать колодцы.

А это требует денег.

Все работали не покладая рук, и за весь день Лин Вэйвэй с Мо Ие не увидели ни одного лентяя. Каждый вкалывал изо всех сил.

Из-за этого улицы и дворы остались без присмотра, но одна пара добровольно взялась убирать территорию утром и вечером.

Лин Вэйвэй была растрогана и подарила им немного овощей.

Те были вне себя от радости и даже извинились, сказав, что сначала не подписали контракт из глупости.

Правда ли они так думали — никто не знал, но Лин Вэйвэй это не волновало.

****

Пока все усердно трудились, однажды ночью, когда все оборотни уже крепко спали, раздался пронзительный крик.

Звук был детским, резким и испуганным — будто кто-то подвергся нападению.

Лин Вэйвэй, которая специально не спала и занималась культивацией, мгновенно проснулась и выбежала из комнаты.

Уже у двери она свернула налево и постучала в дверь Мо Ие:

— Кажется, случилось что-то неладное.

Мо Ие тоже быстро вышел, но его внешний вид оказался неожиданным.

http://bllate.org/book/10320/928075