Готовый перевод Transmigrated as the Doting Little Wife of a Clumsy and Cute Villain Snake / Стала милой жёнкой глупого и милого злодея-змея: Глава 32

Но на самом деле Лин Вэйвэй помнила: в более поздней части повествования главная героиня тоже побывала здесь. Её муж был военным и долгое время служил на пограничной заставе, так что эта планета становилась важным локационным узлом в финальной стадии сюжета — особенно когда битвы с насекомоподобными достигали апогея.

Лин Вэйвэй удивилась, но тут же сообразила: возможно, именно поэтому здесь так мало молодых и здоровых людей — большинство крепких зверолюдей давно уехали, завербованные теми, кто ранее работал на этой планете.

Её реакция вызвала у супругов Се Мин чувство глубокого удовлетворения, и они ещё выше подняли грудь.

Все это время молча наблюдавшие за разговором зверолюди переглянулись и промолчали.

Госпожа Звезда, похоже, забыла одну важную деталь: у зверолюдей чрезвычайно острый слух.

Но все дружно решили хранить молчание.

……

Что касается распределения еды, Лин Вэйвэй заранее продумала план: семьям, предоставившим свои участки земли, вернут их долю и дополнительно выдадут ещё одну большую порцию; остальным зверолюдям достанется по небольшой порции.

Сама Лин Вэйвэй возьмёт лишь немного для пробы, семья Се последует её примеру, а всё остальное пойдёт на обеды для рабочих в будущем.

Поэтому сейчас, когда урожай созрел, раздел прошёл гладко.

Однако где много людей, там неизбежны споры — как ни дели, всегда найдётся недовольный.

Внезапно из толпы вышел худощавый мужчина средних лет и, сделав два шага вперёд, торжественно заявил:

— Госпожа Звезда, я не согласен! Понятно, что Гуань Цюань получил больше — пусть так. Но почему семьи Бянь Чана и Вэнь Си получают столько же, если их культуры даже не созрели?

Все весело делили припасы, и вдруг этот голос прозвучал резко и неожиданно.

Разговоры сразу стихли.

Многие машинально замолчали и тревожно уставились на лицо Звёздной госпожи.

Выражение лица Мо Ие, до этого спокойное, стало мрачным. Он тут же взглянул на свою спутницу и попытался вырвать руку из её ладони — ему явно хотелось преподать наглецу урок.

Но едва он пошевелился, как его ладонь крепко сжали. Он нахмурился в недоумении:

— Отпусти!

Лин Вэйвэй дрожала, плотно сжав губы, и ещё сильнее стиснула его руку:

— Ни с места!

Мо Ие сердито уставился на неё пару секунд, но, видя, что она не собирается отпускать, и опасаясь причинить ей боль своей силой, лишь прищурился и бросил ледяной взгляд на собравшихся зверолюдей.

Те, на кого он смотрел, невольно потихоньку отступили назад, и таким образом вперёд выдвинулся тот самый говоривший.

Этот среднего возраста самец зверолюдь не отличался высоким ростом или мощными руками, зато его задние ноги были неестественно мускулистыми. Неясно было, какому именно зверю он соответствовал.

Женщина рядом с ним испуганно дёрнула его за край одежды и тихо прошептала:

— Перестань!

Она была одета так же, как и другие самки зверолюдей, но кожа у неё была светлее, черты лица изящнее, а в глазах — больше живости и блеска.

Мужчина отмахнулся от её руки и упрямо уставился на Лин Вэйвэй и Се Мина, его тёмно-коричневые глаза горели решимостью:

— Нет! Пока вы не объясните — я не согласен!

Едва он договорил, как из двора послышался тихий, но отчётливый голосок:

— Да, госпожа Звезда, по-моему, Гуань Цюаню хватило бы просто добавить капусты… Зачем ещё давать ему сладкий картофель и картошку?

Лицо Се Мина мгновенно потемнело.

Он не ожидал такой жадности и мелочности — эти люди думали только о выгоде, совершенно забывая обо всём остальном.

Но вопрос был адресован Лин Вэйвэй, поэтому он не стал вмешиваться, лишь перевёл взгляд на Звёздную госпожу. Если она не справится, то… Он бросил взгляд на прекрасного юношу рядом с ней — тогда этим неблагодарным придётся нелегко.

Се Мин, искренне стремившийся к процветанию планеты, в этот момент решил не предупреждать их.

Лин Вэйвэй, поняв суть их претензий, вдруг рассмеялась. Её лицо было белым и нежным, черты — изящными и красивыми, одежда — преимущественно светлых оттенков. Она выглядела совсем юной девушкой, и её смех не внушал никакого авторитета. Некоторые тут же осмелели.

Женщина, которая до этого тянула мужа за рукав, блеснула глазами и толкнула его локтем.

Среднего возраста мужчина немедленно заговорил снова:

— Госпожа Звезда! Вы обязаны дать нам объяснения! Иначе мы не согласны!

Его настойчивость и вызов наконец заставили кого-то вмешаться:

— Ду Цюань, хватит!

— Это же госпожа Звезда всё вырастила! Она вправе распоряжаться, как хочет…

К счастью, нашлись и здравомыслящие. Лин Вэйвэй чуть приподняла уголки алых губ, и на её прекрасном лице появилась лёгкая насмешка. Большие глаза медленно обвели толпу: одни смотрели с сомнением и недовольством, другие — с благодарностью, третьи — с колебанием и признательностью одновременно.

Осмотрев все эти лица, она продолжала крепко держать руку своего спутника, внутренне боясь, что он вот-вот сорвётся, но внешне сохраняла холодное величие:

— Похоже, вы забыли одно: всё это выросло благодаря моему питательному раствору. Кроме этих пяти семей, я могла бы вообще ничего вам не давать — и вы не имели бы права возражать! Понятно?

У многих зверолюдей перехватило дыхание, лица побледнели.

Некоторые опустили головы от стыда.

А другие, уже полностью убеждённые Се Мином и Ши Сюэхуа, горячо поддержали Лин Вэйвэй:

— Госпожа Звезда права! Мы должны быть благодарны за то, что имеем!

Лицо среднего возраста мужчины изменилось, но он упрямо выпалил:

— Но ведь вы сами сказали, что отдадите нам!

Лин Вэйвэй кивнула с видом полного согласия и подняла бровь:

— Да, сказала. Но раз вы ведёте себя вот так — мне передумалось.

— На каком основании? — взревел мужчина, нахмурившись.

— Потому что это моё. Всё. Просто и ясно.

Лин Вэйвэй бросила ему дерзкую улыбку и повернулась к Се Мину, который всё ещё сохранял серьёзное выражение лица:

— Запишите: этой семье, этой и этой — не выдавать еду. Остальным — как и раньше. Лишнее останется в резиденции Звёздной госпожи. Не то чтобы я не смогла съесть.

Зверолюди едят очень много. Каждый раз, когда Мо Ие ел после неё, он один съедал огромное количество пищи, почти не пережёвывая. Если бы он не сдерживался, давно бы съел весь картофель.

Игнорируемый мужчиной, его лицо исказилось всё больше и больше, особенно после того, как Лин Вэйвэй назвала его семью. Из него вырвался звериный рык, на лице проступили жёлто-коричневые волосы, и он прорычал:

— Ты издеваешься надо мной, мерзавка!

— Осторожно!

— Госпожа Звезда, он принимает звериную форму!

Уверенность Лин Вэйвэй мгновенно испарилась. Она оцепенела, глядя, как смертоносная ярость направлена прямо на неё. Самец зверолюдь, начав превращение, мощно оттолкнулся задними ногами.

В следующее мгновение рука, которую она держала, исчезла.

Раздался звук рвущейся ткани — «Рррр!» — и перед ней возникла фигура. Мелькнула чёрная вспышка.

«Бах!» — тяжёлое тело грохнулось на землю, сотрясая почву под ногами всех присутствующих.

Всё стихло. Ни звука.

Мужчина, уверенно заступившийся перед Лин Вэйвэй, неторопливо взмахнул длинным змеиным хвостом, отчего тот с гулом ударялся о землю. Его тонкая талия изящно изогнулась, когда он холодно обратился к дрожащей толпе зверолюдей:

— Похоже, вы забыли то, о чём я говорил в прошлый раз…

Его низкий голос нарушил мёртвую тишину. Лин Вэйвэй, наконец очнувшись от шока, смотрела на него широко раскрытыми, влажными глазами. На её щеках медленно проступил румянец, кулачки сжались, и она тихо прошептала:

— Чёрт, да он же просто красавчик!

Мужчина в белой рубашке на мгновение замер — его талия, только что изящно покачивающаяся вместе с хвостом, напряглась. Он прикрыл рот кулаком и слегка кашлянул, его прекрасные глаза заблестели, а строгие уголки губ невольно приподнялись.

Когда волнение немного улеглось, он сделал пару шагов в сторону, освобождая Лин Вэйвэй из-за своей спины, и холодно, почти шёпотом произнёс:

— Отвечайте мне. Помните?

Голос был тихим, даже мягким, но ледяным — от него мурашки бежали по коже.

Зверолюди почувствовали, как холод пробежал от копчика до затылка, и в один голос ответили:

— Помним!

Потом они осторожно подняли глаза, пытаясь понять, смягчилось ли его выражение. Но нет — чёрный змеиный хвост всё ещё казался вратами в ад. Они лишь мельком взглянули и тут же опустили головы, уставившись себе под ноги, и вытянулись во фрунт.

Мо Ие остался доволен их покорностью, но лицо по-прежнему оставалось ледяным, а в голосе звенела угроза:

— Тогда почему сегодня, получив от вас дар, вы позволяете себе возражать? А?

Снова воцарилась тишина.

Через тридцать секунд молодой человек лет двадцати с лишним, собрав всю свою храбрость, вышел вперёд. Его лицо было бледным, голос дрожал:

— Мы помним… Те, кто молчал, — те, кто сегодня говорил… Они в прошлый раз не присутствовали! Не слышали вашего наставления…

Остальные зверолюди тут же закивали:

— Да, мы помним! Мы молчали!

— Получить еду от госпожи Звезды — наша удача! Если не дадут — тоже справедливо! Нельзя считать это должным!

Мо Ие, убедившись в их полной покорности, постепенно убрал холод и угрозу с лица. Он сделал шаг назад, встал рядом с Лин Вэйвэй и медленно протянул руку… чтобы взять её маленький кулачок в свою ладонь.

Глаза Лин Вэйвэй сияли, ротик был приоткрыт. Она даже не сопротивлялась, когда он взял её за руку, а наоборот, покраснела и крепко сжала его пальцы. Он был просто потрясающе крут!

Иметь такого мужчину, который встанет перед тобой и защитит — она ведь не суперженщина, и от такого чувства голова пошла кругом.

Только когда Се Мин толкнул её в плечо, она пришла в себя, образ Мо Ие, сияющий в её воображении, исчез, и она, слегка кашлянув, приняла серьёзный вид:

— Что ж, теперь у кого-нибудь есть претензии к моему распределению?

— Нет! — все единодушно покачали головами, особенно после того, как Мо Ие показал, на что способен.

Лин Вэйвэй кивнула:

— Хорошо. Тогда так и будет. Кто хочет подписать контракт со мной — после того, как отнесёте еду домой, приходите. Кто не хочет — не приходите.

Она наконец поняла.

Хотя на этой планете и немного зверолюдей, и они бедны, но далеко не все настроены едино. Поэтому нет смысла тратить силы на то, чтобы вовлечь абсолютно всех сразу.

К счастью, изначально, чтобы гарантировать, что нанятые работники будут заниматься только своим делом, в контрактах было прописано: участки, которые они расчищали, нельзя использовать для личных целей и нельзя передавать другим.

Каждый клочок земли требует огромных усилий: без постоянного рыхления, ухода и полива почва быстро затвердеет. Так что даже если кто-то захочет воспользоваться ситуацией в личных целях — у него ничего не выйдет.

И действительно, как только Лин Вэйвэй произнесла эти слова, глаза ещё двух хитрецов загорелись надеждой.

Она заметила это, но сделала вид, что не видит. Увидев, как Ши Сюэхуа нахмурилась, она потянула её за рукав и тихо сказала:

— Пойдём внутрь, поговорим.

Ши Сюэхуа на мгновение замялась, потом кивнула:

— …Хорошо.

Мо Ие недовольно смотрел на ту руку, которой Лин Вэйвэй тянула другую женщину, и молча, когда они разворачивались, протянул свою руку с другой стороны.

— Ссс! — Ши Сюэхуа вздрогнула: на руке вдруг вспыхнула резкая боль. Это было так неожиданно, что она инстинктивно отдернула руку.

Лин Вэйвэй потянулась в никуда и удивлённо посмотрела на неё.

Ши Сюэхуа тоже смутилась, но тут же почувствовала ледяной взгляд. Увидев в его глазах угрозу, она сразу всё поняла и улыбнулась:

— Ничего, ничего, идём.

Лин Вэйвэй улыбнулась и первой вошла внутрь, крепко держа Мо Ие за руку.

Ши Сюэхуа только вздохнула с облегчением, но тут же увидела, как зверолюдь, которого та тащила за собой, обернулся и оскалился, вытянув кроваво-красный змеиный язык — чистая угроза.

Она не знала, смеяться ей или злиться, и лишь покачала головой.

Оба словно дети малые!

Даже её старший уже так не капризничает ради внимания.

Как и ожидалось, после распределения еды пришли подписывать контракты лишь две трети зверолюдей.

Это было значительное число.

На планете и так было немного населения, так что потеря десятков человек сразу бросалась в глаза.

Из-за этого те, кто всё же пришёл, чувствовали неловкость и не смели даже взглянуть на Лин Вэйвэй и Се Мина.

http://bllate.org/book/10320/928072