Готовый перевод Becoming the Statue of the Supreme Goddess / Стать статуей Верховной Богини: Глава 28

— Мм, — кивнула Ильса. — Сначала я поищу остальных полубогов. Как только моя божественная сила сравняется с силой Силиуса, вернусь и сразлюсь с ним.

— Не могла бы ты перестать употреблять это «сразлюсь»? Звучит как-то… не по-русски.

— А тебе-то что до этого? Хочу — так и говорю! — Ильса резко сменила тему. — Кстати, ты уже разобрался с проблемой Глена?

— Разобрался, но здесь неудобно об этом говорить, — тут же серьёзно произнёс голос Божественного Сознания. — Нам нужно кое-что тебе показать. Лучше выберем место, где никого нет.

— Хорошо, тогда я сейчас выйду, — согласилась Ильса и уже собралась встать, как вдруг услышала мерный стук каблуков.

Кто-то приближался.

Ильса ничем не выдала себя и снова удобно устроилась на месте.

— Привет, ты Ильса? — раздался рядом мягкий, соблазнительный голос.

Голос показался ей знакомым. Она тут же обернулась:

— Ты… Элис?

— Конечно, дорогая! — серебристоволосая девушка, изящная, словно фарфоровая кукла, грациозно сделала реверанс и опустилась на сиденье справа от Ильсы.

Это была та самая прекрасная девушка, которую она спасла!

От её появления весь зал будто озарился светом.

«Боже мой, мы так быстро встретились снова! Неужели это судьба?» — подумала Ильса и радостно спросила:

— Элис, ты тоже новенькая в этом году?

Элис скромно прикусила губу:

— Да, и не думала, что ты тоже. Какое совпадение!

От девушки невольно повеяло тонким ароматом водяной лилии. Ильса принюхалась и восхищённо воскликнула:

— Элис, от тебя так вкусно пахнет! Ты духами пользуешься?

Элис на миг замерла, а потом на её белоснежных щёчках заиграл лёгкий румянец.

— Это духи, которые для меня составила мама. Если тебе нравится, я могу отдать тебе свою бутылочку.

— Ой, нет-нет, не надо! Этот аромат тебе гораздо больше подходит, — улыбнулась Ильса, подперев подбородок ладонью.

Серебряные ресницы Элис задрожали, отражая мерцающий свет зала, и она стала ещё прекраснее.

— Тогда я попрошу маму создать для тебя особый аромат, который будет идеально подходить именно тебе.

«Боже, да она просто ангел во плоти! Такая добрая и внимательная!» — растрогалась Ильса и поспешила отказаться:

— Не стоит, не хочу беспокоить твою маму…

— Вовсе не беспокоишь. Ты такая милая, мама обязательно полюбит тебя.

— Не надо, не надо… Э-э? «Обязательно полюбит»? — удивилась Ильса. — Кто ещё меня любит?

— Я.

Элис сидела прямо, шелковистые серебряные пряди ниспадали ей на плечи, а прозрачные, словно фиолетовые кристаллы, глаза пристально смотрели на Ильсу. Две маленькие ямочки на щеках делали её образ невероятно обаятельным.

— …

Ильса покраснела до корней волос.

— Тебя всерьёз зацепило за живое от девчонки? Мы прямо сейчас хотим распилить твой череп и посмотреть, что у тебя там внутри, — снова заворчало Божественное Сознание.

— Ты ведь и так уже сидишь у меня в голове, — отмахнулась Ильса, не желая слушать этот портящий настроение голос. Она поправила прядь волос за ухом, чтобы скрыть своё смущение. — Элис, давай лучше поговорим о твоей матери. Она тоже из Либервиля?

Элис моргнула, явно не понимая, зачем Ильса так резко сменила тему, но всё равно сохранила сладкую улыбку и послушно ответила:

— Мама не из Либервиля. Мы с ней и братом — граждане Империи Теноцин.

«Ого, значит, эти двое переплыли целое море, чтобы учиться здесь? Восхищает их решимость!»

Кстати… если не ошибаюсь, разве не в Империи Теноцин обитает Бог Громового Восторга?

Ильса с любопытством спросила:

— Империя Теноцин? Я там никогда не была. Говорят, там круглый год лежит снег? Хотелось бы когда-нибудь побывать.

— Если захочешь, можешь остановиться у нас дома, — тихо пригласила Элис. — Мне не терпится представить тебя маме.

Ильса: «А?! Это что, знакомство с родителями? Но мы же виделись всего один раз! Неужели сразу приглашать в дом и знакомить с матерью?»

— Э-э… Элис? — осторожно начала она. — Мне очень приятно твоё предложение, просто…

— Просто что, дорогая? — Элис чуть склонила голову.

— Просто… не слишком ли это обременительно для тебя? — выдавила Ильса.

— Вовсе нет, — улыбнулась Элис, но вдруг нахмурилась, и на её лице появилось лёгкое выражение грусти. — Ильса, ты разве не хочешь со мной дружить?

Ильса поспешила отрицать:

— Нет-нет, конечно, хочу! Просто… зачем ты так ко мне относишься?

— Как «зачем»? — Элис взяла Ильсу за руки. Только теперь Ильса заметила, что ладони Элис крупнее её собственных, а пальцы длиннее и изящнее, с чётко очерченными суставами, будто тонкие ивы.

— Если бы не ты, я бы точно не смогла избавиться от тех людей вчера. И ты — мой первый друг здесь. Ты не представляешь, как я обрадовалась, увидев тебя снова!

Признание такой красавицы было столь искренним и трогательным, а её фиолетовые глаза так блестели в свете зала, что даже Ильса, привыкшая быть бесстрастной, не смогла остаться равнодушной.

Ильса: «Я растаяла».

Она решительно кивнула:

— Хорошо! Обязательно приеду, как только появится возможность.

Элис тут же озарила её сияющей улыбкой:

— Отлично, дорогая! Буду ждать тебя!

Ильса: «О нет, моё сердце пронзили!»

Божественное Сознание презрительно фыркнуло:

— Жалкое зрелище.

*

Вскоре экзамены на распределение по факультетам завершились среди всеобщих вздохов и радостных возгласов.

Как и предполагала Ильса, Лестер попал на факультет магии, а Константин, вопреки своим желаниям, отправился на факультет боевых искусств. Однако Ильса не ожидала, что Глен тоже окажется там же.

На самом деле, по своим способностям Глен мог выбрать любой из трёх факультетов, и изначально он собирался стать дальнобойным магом. Но, будучи жадным до возможностей, он решил проверить все три экзаменационные площадки. И именно на площадке боевых искусств ему довелось столкнуться с Аланом.

Да, рыцарь Храма Алан был приглашён в Академию Катаран в качестве одного из экзаменаторов.

Результат не заставил себя ждать: Алан поочерёдно избил Глена мечом, копьём и парными клинками. Глен выглядел жалко, но вынужден был признать — Алан действительно намного сильнее его.

После этого Глен твёрдо решил заняться фехтованием и поклялся однажды победить Алана и заставить его почувствовать то же унижение.

На самом деле, Глен вовсе не был слаб. Просто Алан чересчур силён. Его репутация легендарного студента Академии Катаран не преувеличена, и это видно даже по тому, насколько Силиус его ценит.

Хотя… если он такой сильный, почему до сих пор не стал командиром рыцарей? Это действительно странно.

Ильса решила спросить об этом лично, когда представится случай.

— Ильса, мы на одном факультете! — обрадованно подбежала Элис, как только объявили результаты распределения.

Константин нахмурился:

— И кто эта ещё?

— Подруга, — бросила Ильса, сердито глянув на него, а затем улыбнулась Элис: — Здорово! Теперь будем ходить на занятия вместе.

Элис: — Угу! Очень жду!

Константин недовольно фыркнул, а Лестер, стоявший рядом, с наслаждением наблюдал за его раздражением.

«Подруга, подруга… Откуда у неё столько странных знакомых? Хотелось бы запихнуть эту девчонку и Лестера в один мешок и сбросить в вулкан!»

После распределения преподаватели объявили ещё одну новость.

Наступало начало нового семестра, а значит, начинались учебные испытания.

Испытания, как следует из названия, предполагали выезд студентов за пределы академии для прохождения практики и развития навыков выживания и адаптации. Обычно такие задания не были слишком опасными, но имели определённую сложность. За выполнением следил сопровождающий наставник, который и выставлял оценки.

Как правило, в испытаниях участвовали старшекурсники, но особенно одарённые первокурсники тоже могли подать заявку — при условии, что команда примет их в свой отряд.

— Звучит интересно! Может, и нам попробовать? — с энтузиазмом предложила Ильса.

Лестер выглядел безразличным:

— Я ненавижу групповые мероприятия.

Ильса:

— Я и не собиралась тебя приглашать.

Лестер:

— …

— Я согласен, — зевнул Константин. — Мне уже осточертело торчать в этой дыре. Куда угодно, лишь бы выбраться.

— Отлично! Тогда я сейчас же подам заявку.

Ильса действовала решительно и немедленно направилась к наставнику за информацией об испытаниях.

Её принял тот самый добродушный старик, который проводил тестирование магической силы. Увидев Ильсу, он погладил свою седую бороду и весело улыбнулся:

— А, это ты! Я уже догадывался, что ты заинтересуешься испытаниями.

Ильса вежливо поклонилась:

— Вы проницательны, учитель.

— Хе-хе, с твоими способностями обучение по стандартной программе было бы пустой тратой времени, — сказал старик, а затем спросил с видом знатока: — Есть ли у тебя предпочтения по заданиям?

— Подскажите, какие есть варианты? — вежливо поинтересовалась Ильса.

— Дай-ка подумать… — старик снова погладил бороду. — Вот одно задание, возможно, тебе подойдёт.

— Слушаю вас, учитель.

— Тайно расследовать деятельность подпольной организации, занимающейся торговлей людьми, — голос старика стал тише, а взгляд серьёзным.

— Торговля людьми?

— Да. Эта организация крайне изворотлива. Местные власти несколько раз пытались её ликвидировать, но каждый раз безуспешно. Мы предполагаем, что за ней стоят влиятельные аристократы. Однако Академия Катаран, будучи нейтральной стороной, не имеет права официально вмешиваться.

Ильса сразу поняла:

— То есть Академия Катаран хочет, чтобы студенты действовали от своего имени?

— Именно так, — старик одобрительно кивнул. — Достаточно одному студенту обнаружить логово этой шайки и отправить сигнал бедствия Академии Катаран, чтобы мы получили законное основание для вмешательства.

Ильса задумалась:

— Звучит не очень безопасно.

— Не волнуйся, — успокоил её старик, снова улыбаясь. — Для таких опасных заданий Академия Катаран всегда назначает опытного наставника. Чем сложнее задание, тем выше балл. Заманчиво, правда?

Ильса не ответила сразу.

Честно говоря, оценки её совершенно не волновали — ведь после этих испытаний она, возможно, и не вернётся в Академию Катаран. Ей просто нужно было использовать ресурсы Академии Катаран, чтобы выбраться наружу, найти других полубогов и пополнить число своих последователей.

Однако… ей смутно припоминалось, что именно это задание выбрал Глен.

Значит, колебаться не стоит.

— Хорошо, я беру это задание, — с безупречной улыбкой сказала Ильса. — Спасибо за совет, учитель.

— Не за что, молодец! Удачи тебе! — старик ласково улыбнулся.

*

— Вот и всё. Я уже подала заявку. Решайте сами, — сообщила Ильса, вернувшись к Константину и остальным после оформления документов.

http://bllate.org/book/10309/927303