Готовый перевод I Debuted After Transmigrating as a Sickly Supporting Female Character / Дебютировала после того, как стала болезненной героиней второго плана: Глава 30

Все с нетерпением ждали, до какого предела вырастет число подписчиков Цзян Су в «Вэйбо»…

Цзян Су ввела номер телефона, запросила код подтверждения, заполнила форму — и сразу попала в аккаунт.

А?

Неужели у прежней хозяйки тела уже был профиль в «Вэйбо»?

Имя аккаунта гласило: «CC и S».

Заглянув внутрь, Цзян Су увидела в основном эмоциональные записи о личных переживаниях… Она ничего не поняла, но всё равно оставила их без изменений.

Это был след, оставленный прежней владелицей в этом мире.

Она не любила вторгаться в чужую личную жизнь.

Цзян Су пришлось кропотливо переводить каждую запись в приватный режим, а затем потратить целых пятнадцать юаней на подписку, чтобы получить право сменить имя и аватар.

После целого часа возни она наконец отправила скриншот своего аккаунта сотрудникам платформы «Вэйгуан».

Официальный блог немедленно ожил.

@Девушка_из_шоу: @ЦзянСу, добро пожаловать!

Даже официальный аккаунт самой платформы «Вэйгуан» сделал репост.

За ним последовали бренд Уданфэй, шоу «Большая охота», а также Хэ Фэн и Ван Цзи — один купил у Цзян Су золотые слитки, другой сотрудничал с ней в рамках музыкальной группы.

Вскоре присоединились и остальные участники «Большой охоты», включая группу «Мёд».

Чжао Цюйин, сидя в микроавтобусе, наконец осмелился — спрятавшись за спинами стольких людей — осторожно сделать репост этого поста.

Различные сплетнические форумы мгновенно пришли в движение.

[Цзян Су завела «Вэйбо»!!!!]

[Ха-ха-ха, все уже репостнули!]

[Ещё не кончилось! Цзян Эн тоже репостнул!]

[Сообщаем! Ещё и Сюань Вэнь, Елена… Весь наставнический состав репостнул! И Юй Синъянь тоже…]

[Разве кто-то из участниц этого шоу получал такое внимание?]

[Настоящая всенародная любимица — сильная, холодная, но обожаемая всеми! Ха-ха, как так вышло? Разве не милых девочек обычно балуют?]

[Ерунда! Моя Су тоже очень мила!]

[Я сильна, но миллионы всё равно бегут ко мне, чтобы любить, баловать и защищать… Такой образ — просто восторг!]

Кто-то не выдержал и снова закричал:

[В чём её магия, аааа?! Снялась в рекламе — и весь мир автогонок заговорил о ней! Вызвала обсуждения по всему «Вэйбо» и другим платформам! Шоу стало мейнстримом! Во второй публичной битве покорила рок-сообщество и запустила волну ностальгии по всей стране… Я сам хочу стать её фанатом! Какое же это счастье — быть её поклонником! Ничего не надо делать, просто открывай платформу и наслаждайся комплиментами!]

…

Цзян Су отправила сообщение и убрала телефон, чтобы пойти принимать душ. Она даже не подозревала, что число её подписчиков стремительно растёт, а на всех форумах снова обсуждают только её.

Дун Цзяюй, провалившись на прослушивании, сидела на диване с мрачным лицом:

— На каком основании он говорит, что я играю неестественно?

— Я же тебе говорила: сниматься у великого режиссёра — задача непростая. Зачем ты так упрямилась? Если бы ты согласилась на сериалы, тебе бы предложили пятьдесят миллионов…

— Пятьдесят миллионов… — Дун Цзяюй стиснула зубы. — Ты ведь знаешь, ради того чтобы создать перед Чэн Юем образ сильной и независимой женщины, я тогда сказала ему, что верну операционные расходы. И вернула — ровно столько, сколько взяла. А если сейчас соглашусь на сериал, мой статус рухнет! Мне станет ещё труднее попасть в круг великих режиссёров. Мои однокурсницы — их фанаты до сих пор издеваются надо мной, ведь у меня всего одна награда…

Госпожа Ван вздохнула:

— А что толку теперь жаловаться?

Она пролистала экран телефона:

— Цзян Су просто невероятна… Думаю, тебе стоит у неё поучиться. Сначала я думала, что она просто хрупкая девочка, которая привлекает мужчин своей уязвимостью… Но посмотри. Она сильнее тебя, с такой уверенностью, будто весь мир ей нипочём, и сияет в любой сфере. Это заставляет мужчин невольно восхищаться. Но дело не только в восхищении.

— Посмотри: она умеет вызывать сочувствие. Одной песней может тронуть сердца миллионов и запустить всенародную волну. Человек, который одновременно внушает восхищение и пробуждает желание защитить… Кто устоит? Даже я не устояла.

Дун Цзяюй разозлилась так, что глаза вылезли на лоб, и даже сердце заболело.

Госпожа Ван не просто хвалила — она разбирала достоинства Цзян Су по пунктам!

На мгновение Дун Цзяюй даже подумала: неужели это фанатка Цзян Су проникла в её команду?!

(Обновление №2)

Число подписчиков Цзян Су временно остановилось на отметке 1 011 000.

С кем тут вообще можно соревноваться?

Она уже королева без короны!

Когда все участницы увидели Цзян Су через четыре дня, именно эта мысль мелькнула у каждой в голове.

Только что завершилось новое голосование.

Подсчёт голосов начинается с нуля после каждого из первых трёх выступлений. Только перед четвёртым объединяют все результаты. Это сделано, чтобы избежать ситуации, когда участник, набравший много голосов в первом раунде, остаётся недосягаемым даже для тех, кто потом совершает настоящий прорыв.

Но даже при таких условиях…

— Цзян Су — первая, — кратко объявил Сюань Вэнь.

Все безэмоционально провели рукой по лицу.

Да уж, совсем не удивительно.

Чжао Цюйин, держа карточку с данными, объявил ещё один результат:

— По итогам второго выступления Цзян Су получила сто пятьдесят две тысячи триста девяносто девять голосов.

Зал взорвался.

Сто пятьдесят тысяч!

Полтораста тысяч!

В прошлом раунде у неё было всего семьдесят с лишним тысяч, а теперь — вдвое больше!

Вот оно, чувство настоящего прорыва в массы!

Чжао Цюйин поправил карточки и почувствовал, что объявлять результаты дальше — жестокость по отношению ко второму и третьему месту. Но всё же, опустив глаза, он спокойно продолжил:

— Второе место — Ли Моэр, шестьдесят три тысячи голосов.

В зале тоже раздался лёгкий возглас удивления.

У неё стало больше голосов, чем в прошлый раз, и даже больше, чем у Линь Сыфэн.

Ли Моэр улыбнулась, ничем не выдавая своих чувств.

Остальные же лихорадочно думали: «Лучше бы ты читал в обратном порядке…»

— Третье место — Юй Синъянь… — пауза — …пятьдесят одна тысяча шестьсот один голос.

Это стало неожиданностью для всех, и в зале разом воцарилось замешательство.

А где же Линь Сыфэн?

Линь Сыфэн с трудом сохраняла самообладание: в этом раунде она действительно выступила слабо. Её фанаты старались изо всех сил и набрали пятьдесят тысяч восемьсот двенадцать голосов — на десять тысяч больше, чем в прошлый раз. Но ей не хватило буквально нескольких сотен, чтобы обогнать Юй Синъянь.

«У меня проблемы с психикой», — подумала она, крепко стиснув губы и с трудом выдавив улыбку для окружающих.

Она думала, что пришла на это шоу, чтобы устроить «демонстрацию превосходства».

Но вся её уверенность и гордость были сметены Цзян Су без остатка.

И уж точно никто не дал ей шанса хотя бы притвориться скромной.

Никто не заметил уныния проигравшей. Все напряжённо ждали, что скажут Сюань Вэнь и Чжао Цюйин дальше.

Трём победительницам полагалась возможность сняться на обложке модного журнала.

— «Figaro»!

— «Yueji»!

— «Youjia Huabao»!

Девушки вытянули шеи и невольно ахнули от восторга.

Это журналы уровня почти-топ, среднего и третьего эшелона соответственно.

Даже третий эшелон — уже огромная удача, не говоря уже о том, что речь идёт об обложке!

Это повышает статус айдола, укрепляет сплочённость фанатов и даёт реальные достижения, которыми можно гордиться!

Все чуть с ума не сошли от зависти.

Выбирать не нужно — Цзян Су однозначно достанется журнал высшего уровня!

Вскоре сотрудники передали Цзян Су контактные данные.

Сюй Дачжи быстро приехал на машине, чтобы отвезти Цзян Су и Юй Синъянь обратно в агентство «Саньцзинь».

— Мисс Цзян…

— Это, наверное, мисс Юй?

— Прошу, садитесь.

В конференц-зале несколько мужчин с пивными животами или лысинами радушно улыбались. Все они были топ-менеджерами агентства «Саньцзинь».

Юй Синъянь была приятно удивлена.

Такого внимания она никогда не получала.

— Садись сюда! — Янь Юйчэн, сидевший в центре, первым похлопал по месту рядом с собой.

Цзян Су: ?

— Что случилось? — спросила она.

Менеджеры переглянулись и неловко улыбнулись: «Какая прямолинейность… Не даёт даже пару красивых слов сказать».

Янь Юйчэн постучал по столу и, улыбаясь, сказал:

— Новый контракт.

— А? — Цзян Су взяла контракт с его стороны стола.

Было два варианта.

Первый предлагал изменить распределение доходов: вместо 40/60 в пользу компании — 30/70 в пользу Цзян Су. То есть всё перевернулось с ног на голову по сравнению с её первоначальным договором.

Второй вариант предлагал передать ей 0,3 % акций компании. Это было недвусмысленное предложение связать её с судьбой агентства на всю жизнь.

Юй Синъянь одним взглядом поняла суть происходящего.

Наверняка другие компании начали переманивать Цзян Су! И, поскольку все в одном кругу, «Саньцзинь» мгновенно узнало об этом и поспешило вернуть её.

Тем временем помощник уже передал Юй Синъянь её собственный контракт.

Конечно, условия были не такими щедрыми, как у Цзян Су. Раньше у неё было 40/60 в пользу компании, теперь — 50/50. В документе также появился новый план развития и назначили нового менеджера — самого успешного в агентстве.

Юй Синъянь была вполне довольна.

Но ей казалось, что Цзян Су заслуживает гораздо большего — она ведь такая талантливая…

Юй Синъянь тихо сказала:

— Тот, кто приглашал Су сниматься в рекламе, ещё обещал: за каждую машину, купленную благодаря этой рекламе, ей будут перечислять 15 % от выручки на три месяца вперёд.

Лица менеджеров на мгновение окаменели.

Один из них спросил:

— Вы имеете в виду Уданфэй?

— Да.

Мужчина крепко сжал губы:

— Если я не ошибаюсь, когда Сюй Дачжи вернулся, он упоминал, что контракт вёл некий мистер Чжун?

Янь Юйчэн кивнул:

— Да. И что?

Он лично проверил контракт — там не было ни единой ловушки, наоборот, условия были исключительно выгодными.

Мужчина глубоко вздохнул:

— Этот мистер Чжун формально занимает пост генерального директора в Уданфэй, но его собственные активы этим не ограничиваются. Его прапрадед основал эту компанию. А дед участвовал во многих военных кампаниях. Вы понимаете, что это значит? Это значит, что среди его родственников могут быть лица, которых мы видели по телевизору в новостях. Его связи… невозможно переоценить.

Он сделал паузу:

— Три года назад я случайно встретился с ним на одном саммите. Потом кто-то, испугавшись, что я его обижу, сразу же объяснил мне, кто он такой.

Он посмотрел на Янь Юйчэна и подумал: «Вот и недостаток воспитания вне Пекина — слишком много связей ещё не разобрал».

Остальные менеджеры тоже побледнели.

Янь Юйчэн, однако, остался невозмутим. Он приподнял бровь:

— Если у него такие возможности, почему раньше не приглашали звёзд для рекламы?

Мужчина покачал головой:

— Старая компания, внутри много ржавчины. Руководство консервативное, даже старомодное. Они принципиально не работали с популярными звёздами. Если бы не предыдущий проект с «Дунфэном», им бы не удалось даже поддерживать текущий уровень продаж… Видимо, кто-то внутри решил провести реформы и, учитывая влияние конгломерата Чэна, выбрал платформу «Вэйгуан» в качестве приоритета…

Он взглянул на Цзян Су и подавил восхищение.

Значит, ей удалось убедить этих старых консерваторов из Уданфэй — это действительно непросто!

Янь Юйчэн вдруг осознал: «Саньцзинь» слишком мал для такой звезды, как Цзян Су. Он улыбнулся:

— Выбирай сама. В индустрии действительно много отличных агентств…

Все менеджеры остолбенели:

— ?!

Как так? Вы даже не пытаетесь удержать? Хотите сами отпустить золотую жилу?

Цзян Су:

— Объедините оба предложения в один документ — подпишу.

Янь Юйчэн прикусил губу и спросил:

— А если компания в будущем окажется в убытке?

Менеджеры: «…»

Вы что, специально отговариваете?

Цзян Су нахмурилась и уставилась на Янь Юйчэна:

— А ты такой беспомощный?

Менеджеры: «…»

Ты ещё смелее, чем молодой господин Янь!

Янь Юйчэн не знал, смеяться ему или злиться.

http://bllate.org/book/10308/927173