Готовый перевод Transmigrating as the Supporting Male Lead's Cannon Fodder Wife [Transmigration] / Переселение в жену-пушечное мясо второстепенного героя [Попаданка в книгу]: Глава 28

— Господин Ань, — перебила его Юй Сяоюй, не дав договорить. — Если вам что-то во мне не нравится, скажите прямо — я исправлюсь. А если я вам мешаю, я могу спать в гостевой.

— Нет, ты замечательна, — ответил Ань Юйцзин, поднимаясь и подходя к ней. — Ты моя жена. Разве не естественно проявлять к тебе доброту?

Его брови были мягко сведены, взгляд — тёплый и нежный. Сяоюй не уловила в нём ни малейшего намёка на скрываемую тайну.

Он обнял её, поцеловал в волосы и тихо рассмеялся:

— Ложись пораньше, детка.

От этого «детка» по всему телу Сяоюй пробежала дрожь.

Через неделю старшая бабушка выписалась из больницы, и все вместе привезли её домой.

С тех пор как старшая бабушка вернулась, Чэнь Сюйминь плотно расписывала каждый день Сяоюй: кроме послеобеденного сна, она почти всё время проводила рядом с двумя пожилыми женщинами, демонстрируя своё присутствие.

Такое расписание полностью поглотило всё свободное время, и даже начать работу над задуманным текстом она так и не успела.

Эта «аристократическая» безмятежность вызывала у неё тревожное чувство. Она понимала: пока живёт в доме семьи Ань, спокойно заниматься писательством невозможно.

Поэтому, увидев объявление о наборе сотрудников в медиакомпанию «Хунъюй», принадлежащую корпорации «Ань», она почувствовала, как внутри просыпается надежда — возможно, это шанс выбраться из нынешней жизни.

Вечером она осторожно намекнула Ань Юйцзину о своём намерении, но тот сразу всё понял и без колебаний согласился.

— Устроиться в компанию «Ань» можно, — спокойно сказал он. — Хотя ты моя жена, всё равно проходи официальную процедуру.

Сяоюй кивнула. Она и не собиралась просить поблажек:

— А насчёт мамы…

Ань Юйцзин на мгновение задумался, затем ответил:

— С ней я сам поговорю. Однако…

— Однако что? — Его серьёзный тон и напряжённый взгляд заставили сердце Сяоюй сжаться.

Ань Юйцзин протянул руку и провёл большим пальцем по её губам:

— В компании «Ань» лучше не устраивай мне никаких скандалов. Иначе не ручаюсь, что ты там долго продержишься.

Вот оно что. Сяоюй с облегчением выдохнула:

— Будьте спокойны, господин Ань, я буду вести себя прилично.

В ту же ночь она тщательно подготовила резюме и отправила его в медиакомпанию «Хунъюй». Ответ пришёл только на третий день утром — её приглашали на собеседование днём.

Крупная медиакомпания не испытывала недостатка в сценаристах, поэтому Сяоюй подавала заявку именно на должность ассистента сценариста.

После обеда она слегка накрасилась, переоделась и вышла из дома.

Добравшись до здания корпорации «Ань» и объяснив цель визита, её провели на тринадцатый этаж.

Собеседование проводила женщина в деловом костюме — с приятной внешностью и аккуратной причёской, от которой исходило лёгкое обаяние.

— Из вашего резюме видно, что вы недавно окончили университет? — спросила интервьюер, не отрывая взгляда от бумаги. — Участвовали ли вы в студенческих литературных конкурсах или публиковались где-нибудь?

Подобные вопросы Сяоюй уже слышала от Сун Юйлинь.

— Да, я только что получила диплом. Хотя в университете я не участвовала в конкурсах и не публиковалась, при необходимости готова пройти письменное тестирование прямо сейчас, — с улыбкой ответила она.

Интервьюер на секунду задумалась, потом тоже улыбнулась:

— Тогда напишите за час материал по продвижению партийной культуры в компании «Ань».

Сяоюй немедленно согласилась.

— Завтра в течение дня вы получите электронный ответ, — официально сообщила интервьюер через час.

Выйдя из кабинета, Сяоюй вдруг почувствовала, как по внутренней стороне бедра потекло что-то тёплое. Она бросилась в туалет и, увидев испачканное нижнее бельё, пришла в уныние.

Затем она набрала номер мужа.

— Ты просишь меня купить это? — удивлённо воскликнул Ань Юйцзин. — Я правильно услышал?

— Я сейчас в туалете на тринадцатом этаже, вторая кабинка справа от входа, — ответила Сяоюй. Она уже давно стояла здесь, но никто так и не зашёл, и теперь ей ничего не оставалось, кроме как обратиться к нему.

— Я ещё не доехал до офиса, — проворчал Ань Юйцзин.

Сяоюй сладко хихикнула:

— Может, попросишь свою секретаршу или ассистента сходить за покупкой?

На другом конце провода воцарилось молчание.

Видя, что он молчит, Сяоюй добавила:

— Ань Юйцзин, разве ты не говорил, что я твоя жена и что быть ко мне добрым — твоя обязанность? Почему же теперь, когда нужно просто сбегать за покупкой, ты сразу показываешь свой истинный облик?

— Я что-то сказал, что не пойду? — нахмурился Ань Юйцзин и выглянул в окно машины. — Жди. Женщины — сплошная головная боль.

Он положил трубку и повернулся к Линь Мишэну:

— Остановись у ближайшего супермаркета или магазина.

Линь Мишэн взглянул в зеркало заднего вида на хмурое лицо босса:

— Господин Ань, скажите, что вам нужно — я сам схожу.

Ань Юйцзин глубоко вздохнул. Ему казалось, что такие интимные вещи лучше купить самому:

— Не надо. Я сам.

Вскоре автомобиль остановился у небольшого магазинчика. Купив нужное, Ань Юйцзин вернулся в машину, и Линь Мишэн ускорился, чтобы быстрее доставить его в офис.

Помня, что жена всё ещё ждёт в туалете, Ань Юйцзин сразу же вышел из машины и вошёл в здание.

Проходя мимо стойки ресепшн, он взял протянутый ему пакет с почтой, одной рукой держа телефон и набирая номер жены, а другой — положил покупку поверх посылки. Тонкий пакетик соскользнул, обнажив розоватую упаковку.

Под удивлёнными взглядами администраторов он взял посылку и направился к лифту.

Как только он скрылся за дверями лифта, одна из девушек за стойкой повернулась к коллеге:

— Мне показалось, или господин Ань только что купил прокладки?

Та равнодушно подняла глаза:

— Ты что, сошла с ума? Господин Ань покупает прокладки себе?

— Думаю, у него появилась девушка, — задумчиво произнесла первая. — Наверное, для неё.

— Неужели высокомерная секретарь Гао из отдела кадров наконец-то добилась своего? — Коллега бросила взгляд в сторону лифта. — Я что-то не слышала, чтобы они часто общались в последнее время.

— Может, это кто-то не из компании, — усмехнулась первая.

— Но раз он сейчас поднимается с покупкой, значит, эта женщина сейчас в здании «Ань», — возбуждённо сказала вторая, доставая телефон. — Сейчас напишу в общий чат.

— Погоди, — вдруг вспомнила первая и понизила голос, наклонившись к подруге. — Ты знаешь, почему уволилась Лю Цяоюэ?

— Решила уйти, наверное.

— По-моему, её уволили. В «Ань» прекрасные условия: страховка, подарки на праздники, ежегодные поездки… Лю Цяоюэ была старым сотрудником — с чего бы ей внезапно исчезнуть, ничего никому не сказав?

— Однажды в офис пришла какая-то женщина, искала господина Ань. А когда я вернулась из административного отдела, оказалось, что Лю Цяоюэ уже уволена, — рассказала первая.

Её подруга широко раскрыла глаза. Многолетний опыт подсказал ей, что здесь не обошлось без интриги. Она закрыла глаза и устремила взгляд к лифту.

Хотелось бы увидеть эту загадочную женщину собственными глазами.

Между тем та самая женщина, о которой они шептались, медленно спускалась на лифте для руководства с тринадцатого этажа, еле передвигая онемевшие ноги.

Вечером, когда они вернулись домой около семи часов, Сяоюй заметила, что, хотя предыдущие гости уже уехали, в доме появились новые.

Это была высокая женщина с соблазнительной внешностью и изящной фигурой. Длинные кудри ниспадали волнами, а обтягивающие джинсы в паре с повседневной блузкой и чёрными туфлями на высоком каблуке подчёркивали её стройность.

Ань Чжэнбинь, увидев, что они сели, представил женщину Сяоюй, а затем повернулся к сыну:

— Цзинъюй на несколько дней останется у нас. С завтрашнего дня она начнёт работать в кабинете президента.

Сяоюй внимательно взглянула на лицо женщины и, услышав имя, которое произнёс отец Ань, вдруг вспомнила кое-что.

В оригинальной книге Сунь Цзинъюй была студенткой, которую Ань Чжэнбинь поддерживал с детства. Когда в доме Ань начались неприятности, она как раз вернулась из-за границы и поселилась в их доме, жестоко насмехаясь над Юй Цюйюй. Через две недели после этого Цюйюй покончила с собой.

Значит ли появление Сунь Цзинъюй сейчас, что внешний фактор, ведущий к её смерти, будет устранён уже через две недели?

Ань Юйцзин бросил взгляд на женщину и слегка нахмурился:

— В кабинете президента сейчас нет вакансий. Если нужно, я могу устроить её в другой отдел.

Ань Чжэнбинь не ожидал отказа:

— Разве Линь Мишэн не говорил, что тебе нужен секретарь?

— Больше не нужен, — спокойно ответил Ань Юйцзин. — У «Ань» множество дочерних компаний — для неё легко найдётся место.

В его словах явно чувствовалась холодность.

Сяоюй удивилась: похоже, Ань Юйцзин очень не любит Сунь Цзинъюй.

Заметив напряжение между отцом и сыном, Сунь Цзинъюй улыбнулась:

— Господин председатель, мне подойдёт любая должность в компании «Ань».

— Разве Сунь Цзинъюй не говорила, что уже нашла жильё? — вмешалась Чэнь Сюйминь. — Почему же сейчас говорит, что ещё не определилась с местом проживания?

— Да, госпожа, — улыбнулась Цзинъюй. — Я жила у подруги, но она внезапно уехала в командировку. А у входа в отель я случайно встретила председателя, поэтому…

— Это я попросил её приехать, — кивнул Ань Чжэнбинь. — Девушке с таким количеством вещей небезопасно жить в гостинице.

Чэнь Сюйминь чуть не задохнулась от злости. Она знала эту девушку — трудолюбивую и целеустремлённую, но после нескольких встреч всегда чувствовала в ней чрезмерные амбиции.

Она как раз думала, как бы деликатно выразить своё недовольство, но Сунь Цзинъюй опередила её:

— Не волнуйтесь, госпожа. Я уже ищу квартиру и скоро всё решу…

— В компании есть служебное жильё, условия там ничуть не хуже, чем снаружи. Завтра же организуем заселение, — резко перебил её Ань Юйцзин. — Как вам такое решение, госпожа Сунь?

Сяоюй взглянула на Цзинъюй. Та сияла, не выказывая ни малейшего смущения от явного неприятия.

— Благодарю вас, господин Ань. Мне подходит всё, что угодно. Не беспокойтесь.

Ань Чжэнбинь, видя, что решение уже принято, согласился.

После ужина супруги вернулись в спальню.

Сяоюй пыталась вспомнить диалог между Сунь Цзинъюй и Юй Цюйюй из книги, не обращая внимания на идущего впереди мужчину, и врезалась в него спиной.

Столкновение с этой «стеной» больно отозвалось в переносице.

Когда она попятилась и чуть не упала, Ань Юйцзин подхватил её за плечи:

— О чём задумалась?

Сяоюй очнулась и выскользнула из его объятий:

— Думаю, как Сунь Цзинъюй могла встретиться с председателем.

Ань Юйцзин приподнял бровь:

— Он поддерживал её с детства. Раз она вернулась из-за границы, естественно, связалась с ним. Что в этом удивительного?

— Но почему он привёз её в дом Ань? — Сяоюй задумалась. — Не боится, что твоя мама расстроится?

— В твоей голове вообще что-нибудь кроме глупостей помещается? — холодно фыркнул Ань Юйцзин и щёлкнул её по лбу. — Ты думаешь, дело в том, о чём ты подумала?

Сяоюй нахмурилась, потирая лоб и бросив на него сердитый взгляд:

— А почему тогда у твоей мамы такой мрачный вид? Неужели между тобой и Сунь Цзинъюй что-то есть?

Увидев её обеспокоенное лицо, Ань Юйцзин слегка усмехнулся:

— Ревнуешь?

Сяоюй фыркнула:

— Вот это называется ревностью? Разве я не имею права быть просто любопытной?

Ей необходимо было разобраться в отношениях между всеми, чтобы понять, почему в книге Сунь Цзинъюй позволяла себе так грубо обращаться с Юй Цюйюй.

— Она умна и успешна, усерднее многих девушек из семьи Ань, — спокойно сказал Ань Юйцзин. — Отец в зрелом возрасте начал проявлять отцовские чувства. А мама считает её алчной — поэтому и не любит.

Сяоюй мысленно кивнула:

— А ты не боишься, что отец рассердится, если не пустишь её жить в дом?

Ань Юйцзин опустил глаза на её ясный, выразительный взгляд:

— Ты уверена, что сама не расстроишься, если она поселится здесь?

— Глупости, — отмахнулась Сяоюй и, отвернувшись, направилась в ванную.

В первый день месячных ей было особенно плохо. Приняв душ, она сразу легла спать.

Ночью Сяоюй проснулась от боли: будто по пояснице проехался грузовик, а внизу живота сводило судорогой. Всё тело тряслось.

Она перевернулась и включила ночник. От резкого движения из неё хлынула горячая струя.

Она обернулась и взглянула на простыню — к счастью, чистая.

Сяоюй попыталась встать, но сил не хватало. Её движения оказались слишком заметными — муж рядом мгновенно открыл глаза и, моргая сквозь сон, спросил:

— Ты что, ночью тренируешься?

Сяоюй тяжело вздохнула и еле слышно прошептала:

— Ань Юйцзин, у меня ужасно болит живот…

— Мне нужно в туалет… Не могу подняться.

http://bllate.org/book/10282/924962