Готовый перевод What to Do When Transmigrated as a Pregnant Vicious Female Supporting Character Trying to Blackmail People [Book Transmigration] / Что делать, если стала беременной злодейкой-антагонисткой, шантажирующей людей [Попаданка в книгу]: Глава 25

— Да… Я использовала почти все материалы, которые раньше собирала и хранила, — сказала Не Вэйвэй. — Пейзажи и цветы в моём родном городе такие красивые, поэтому…

— Отлично. Спасибо, что разработала для меня этот комплект украшений, — серьёзно сказала Лань Юйжун. — Ты можешь переходить в отдел дизайна ювелирных изделий.

— Благодарю вас, госпожа Лань! — воскликнула Не Вэйвэй, вне себя от радости.

— Продолжай в том же духе.

— Обязательно постараюсь! — Не Вэйвэй больше не стала задерживаться и вернулась к работе.

Лань Юйжун вызвала Тун Тун и попросила сообщить Чжан Айци об этом решении. Таким образом, вопрос с официальным приёмом Не Вэйвэй на постоянную должность и переводом в другой отдел был окончательно закрыт.

Однако ближе к полудню, когда Лань Юйжун зашла в туалет, она снова наткнулась на приступ токсикоза у Не Вэйвэй.

Её реакция на беременность была по-настоящему пугающей.

— Со мной всё в порядке… — наоборот, утешала ошеломлённую Лань Юйжун Не Вэйвэй.

— Ты… совсем ничего не можешь есть?

— Ну… только немного содовых крекеров…

— А кашу? Тоже рвёт?

— Почти так… — Не Вэйвэй прополоскала рот и слабо добавила: — Ничего страшного, скоро привыкну. Работе это не помешает.

Лань Юйжун вздохнула с досадой:

— Я не о работе переживаю. Я за тебя волнуюсь. Даже в таком состоянии… ты всё равно решила оставить ребёнка?

Не Вэйвэй помолчала немного.

— Да. Я позабочусь и о себе, и о нём.

Лань Юйжун невольно вздохнула:

— Женщины поистине велики… но и глупы тоже…

Не Вэйвэй улыбнулась:

— Госпожа Лань, вы ведь тоже такая…

Лань Юйжун опустила взгляд на свой уже заметно округлившийся живот и в ответ тоже улыбнулась.

Погода в городе резко потеплела — казалось, здесь вообще нет весны: зима закончилась, и сразу наступило лето.

Увидев, как сильно страдает от токсикоза Не Вэйвэй, Лань Юйжун не могла не посочувствовать ей.

Сама она последние два дня тоже чувствовала себя не очень хорошо.

Из-за внезапной жары аппетит пропал.

Возможно, также влияло давление растущего плода на внутренние органы — есть хотелось гораздо меньше, чем раньше.

Но ради малыша нельзя было злоупотреблять холодным, поэтому приходилось терпеть и заставлять себя съедать хотя бы понемногу.

Обед приготовила специально для неё тётя Чэнь — лёгкие блюда небольшими порциями, но питательные. Она учла снижение аппетита и не стала готовить много.

Лань Юйжун с трудом доела последний кусочек, выпила немного воды и встала, чтобы немного пройтись по офису.

Беременность, несомненно, дело нелёгкое.

К счастью, та необычная беременная подушка, которую она недавно заказала по рекомендации доктора Лю, уже пришла. Тётя Чэнь сразу её постирала, и последние пару дней Лань Юйжун активно ею пользовалась. Во время сна эта подушка позволяла удобно лежать, обнимать или подкладывать под спину — стало намного комфортнее, чем раньше.

Правда, проблема со сном решилась, а с аппетитом всё ещё предстояло бороться.

Особого решения не существовало — возможно, через несколько дней станет легче.

Тётя Чэнь старалась готовить еду максимально изящно и просто, предлагала есть понемногу, но часто, и каждый день старалась делать разные блюда. На это уходило немало сил и внимания.

Лань Юйжун была тронута заботой и стала относиться к тёте Чэнь ещё теплее.

В выходные дома ещё можно было соблюдать режим дробного питания, но с началом рабочих дней тётя Чэнь начала беспокоиться: вдруг Лань Юйжун будет плохо питаться, или еда остынет и повторный подогрев испортит вкус, и тогда она совсем мало съест. Поэтому тётя Чэнь тайком сообщила об этом Чэн Ифаню.

Чэн Ифань и тётя Чэнь обменялись контактами в тот день, когда он лежал в больнице, и он просил её особенно хорошо заботиться о Лань Юйжун.

Тётя Чэнь поняла их маленький секрет, но не стала раскрывать его и с радостью сделала одолжение. Она давно заметила, что Лань Юйжун относится к Чэн Ифаню иначе, чем к другим: разве стала бы она каждый день отправлять ему еду, пока он болел?

Чэн Ифань обедал вместе с коллегами по студии, когда получил звонок от тёти Чэнь. Узнав о ситуации, он даже не стал доедать и, взяв телефон, вышел к окну, чтобы обдумать, как написать Лань Юйжун.

«Вечером хочешь чего-нибудь особенного?»

Лань Юйжун ответила:

«Решай сам.»

Чэн Ифань вздохнул и написал дальше:

«Хочу услышать мнение своей спонсорши.»

Лань Юйжун улыбнулась, глядя на его сообщение, и попыталась вспомнить, чего ей хочется больше всего. В конце концов, ей пришла в голову идея:

«Хм… Хотелось бы хот-пот… Но можно ли мне есть острое во время беременности?»

Чэн Ифань быстро позвонил доктору Лю, проконсультировался и ответил:

«Можно. Значит, сегодня вечером едим хот-пот.»

Лань Юйжун ответила:

«Хорошо.»

«Ты нормально пообедала?» — снова спросил Чэн Ифань.

«Да, всё съела. Сейчас хожу по офису. Днём Дэвис привезёт мне те вещи, которые я сама спроектировала, и я смогу пораньше уйти домой отдохнуть.»

«Отлично. Больше отдыхай — это никогда не повредит.»

«Кстати, где будем ужинать? Я могу сама приехать, тебе не обязательно за мной заезжать.»

«Ничего, я заеду. Заодно заберу контейнеры и столовые приборы.»

«Ладно, тогда до вечера.»

После разговора с Лань Юйжун Чэн Ифань вернулся за стол, доел обед и сказал Чжан Юню:

— Мне нужно уйти домой на пару часов. Если что — звони.

— Хорошо, — ответил Чжан Юнь, глядя на то, как тот торопливо исчезает за дверью. Он покачал головой и пробормотал себе под нос: — С будущей женой совсем другой стал… Босс теперь ни капли не ленивый…

Дэвис редко появлялся в городе и тем более в офисе — обычно он постоянно летал по всему миру. Но на этот раз он решил остаться в городе на целых две недели, передав текущие дела своим помощникам и подчинённым. Он лично занялся контролем изготовления тех нескольких комплектов одежды, которые Лань Юйжун передала ему на производство.

Пять комплектов повседневной одежды и три образца были выполнены строго по эскизам — с учётом выбранных материалов и размеров.

Дэвис, хоть и возглавлял отдел стилистики для знаменитостей, в дизайне одежды тоже разбирался. Более того, у него имелся настоящий талант.

Когда все вещи были готовы, он привёз их Лань Юйжун на утверждение.

Она медленно расхаживала по офису, придерживая поясницу. Дэвис смотрел на её округлившийся живот и не узнавал ту стройную и изящную женщину, какой она была ещё несколько месяцев назад.

— Госпожа Лань, — с лёгким удивлением произнёс он, — ты ведь ещё так молода… Как ты вообще решилась заводить ребёнка именно сейчас?

— Им уже больше пяти месяцев, — Лань Юйжун погладила живот и подмигнула Дэвису, — они сейчас обидятся, если услышат такие слова.

— Конечно, потому что они невероятно милые! — тут же поправился Дэвис.

Лань Юйжун бросила на него многозначительный взгляд, словно говоря: «Вот теперь правильно».

— Я просто восхищаюсь тобой! — Дэвис поднял большой палец, восхищаясь её бесстрашием и находчивостью. Он подкатил к ней вешалку на колёсиках и показал: — Вот твои вещи. Всё готово, постирано и можно сразу примерять или надевать.

Лань Юйжун искренне поблагодарила:

— Огромное спасибо, Дэвис. Я знала, что на тебя можно положиться.

— Примеряешь сейчас?

Она кивнула:

— Да. Ты же понимаешь, мне уже надоело носить одежду, которая есть сейчас.

— Тогда я отвезу всё в комнату отдыха.

— Спасибо.

Комната отдыха в офисе была небольшой — односпальная кровать, маленький диванчик и шкаф — но вполне достаточной, чтобы Лань Юйжун могла прилечь, когда уставала.

Выходя, Дэвис напомнил:

— Двигайся осторожно, не ударься. Если что — зови.

— Хорошо.

Лань Юйжун первой примерила одно из своих платьев. Грудь, талия, бёдра — всё сидело идеально. Ткань была эластичной, удобной и, главное, красивой.

Раньше её одежда была либо свободной и прямой, либо расклешённой от груди вниз — выглядело это неэстетично и делало фигуру ещё более громоздкой.

А эти наряды были прекрасны каждый по-своему. Она по очереди выходила к Дэвису, чтобы он оценил. Его глаза блестели от восхищения:

— Это платье отлично! Подчёркивает фигуру беременной женщины, при этом выглядит элегантно и благородно.

— А это создаёт ощущение юности — от него становится радостно на душе.

— Этот комплект повседневной одежды выглядит очень деловито и подходит тебе идеально. Пояс не давит? Я специально выбрал материал с небольшой эластичностью и широкую резинку…

Под дружескими комплиментами Дэвиса Лань Юйжун наконец выбрала голубое платье с белыми вставками и, слегка повернувшись, спросила:

— Как думаешь, подойдёт ли оно мне на сегодняшнее свидание?

Платье сочетало хлопковую и сетчатую ткани: хлопок обеспечивал комфорт, а сетка придавала лёгкость и прохладу. Цветовая гамма была свежей, а кружевная отделка внизу добавляла женственности.

Живот был аккуратно облегающим, но не стягивающим, а мягкая эластичная вставка внизу берегла от переохлаждения. Передняя часть подола была короче задней, что создавало объём и не позволяло животу выглядеть громоздким.

Дэвис приподнял бровь, скрестил руки на груди и с интересом осмотрел Лань Юйжун с ног до головы. Увидев её румяные щёчки и сияющие глаза, он не удержался:

— Со свиданием? С кем?

Лань Юйжун лишь загадочно улыбнулась, но не ответила.

— С тем самым господином Чэном? — Дэвис сразу всё понял. — Не притворяйся передо мной. Я ведь просто вежливо спросил, думал, ты не расскажешь. А на самом деле я всё вижу. В прошлый раз, когда вы в офисе переглядывались… фу, невозможно смотреть!

Лань Юйжун смущённо заморгала:

— Так уж и заметно? Мне казалось, что нет.

— Ты влюблена, поэтому не замечаешь. А я со стороны всё вижу чётко.

Дэвис понизил голос:

— Слушай, госпожа Лань… этот господин Чэнь… он ведь отец твоих будущих детей?

Лань Юйжун, уже решившаяся завоевать Чэн Ифаня, не стала скрывать:

— Верно. Ты отлично всё разглядел. Именно он — отец этих малышей.

— Вы… — Дэвис подбирал слова, — собираетесь… пожениться из-за ребёнка?

— Не совсем, — ответила Лань Юйжун. — Пока я не планирую свадьбу. Человека ещё не поймала.

— Подожди… Ты хочешь за ним ухаживать?

— А почему нет?

— Не то чтобы я удивлён… Просто ваша ситуация кажется мне запутанной, — нахмурился Дэвис. — Разве он не должен был ухаживать за тобой?

— Кто сказал, что только мужчины должны ухаживать за женщинами? — возразила Лань Юйжун. Она устала стоять и медленно опустилась на стул, придерживая поясницу. — Неужели ты такой консерватор?

— Я просто любопытствую, а не шокирован, — Дэвис оперся на стол. — Ладно, раз вы оба друг другу нравитесь, делайте, как хотите.

— Пока ещё нельзя сказать, что мы «оба нравимся», — Лань Юйжун опустила глаза и вздохнула. — Скорее… есть взаимная симпатия.

Она собралась с мыслями и снова подняла взгляд:

— Кстати, надолго ты остаёшься в компании?

Дэвис прикинул:

— Ещё около недели. Зачем спрашиваешь?

— Как тебе мои модели одежды?

— Ты же слышала мои отзывы? — Дэвис сделал паузу и добавил: — Они полностью переворачивают представление о том, как должна выглядеть одежда для беременных. Конечно, богатые дамы иногда заказывают индивидуальные наряды, но большинство просто покупают что-то удобное, не гонясь за красотой — мол, беременность ненадолго. Хотя даже после родов фигура остаётся пышной ещё пару лет, но в этот период женщины тоже редко стремятся к эстетике.

— И что из этого следует? — Лань Юйжун с улыбкой посмотрела на него.

Дэвис тоже улыбнулся:

— Следует, что здесь огромный рынок. Я могу заняться его развитием в нашем отделе для знаменитостей. Всё больше актрис выходят замуж и рожают. Раньше они боялись, что папарацци сфотографируют их в неудачной форме, но если одежда для беременных будет красивой и появятся рекламные кампании и коллаборации — уверен, многие звёзды захотят такие вещи.

Лань Юйжун энергично кивнула и подняла большой палец:

— Вот кто меня понимает — это ты, Дэвис!

Глаза Дэвиса радостно прищурились:

— Тогда я займусь этим направлением всерьёз.

http://bllate.org/book/10146/914421

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь