Готовый перевод Transmigrated as the Phoenix Man’s Ex-wife / The Real Heiress’s Mother Is Invincible / Попавшая в книгу: бывшая жена феникс-мужчины / Мать истинной богатой наследницы непобедима: Глава 28

Это тоже интересовало Сун Цзычу. Многие говорили, что у семьи Сунов глубокие корни и богатые традиции, но только сами Суны знали, через что им пришлось пройти в те годы. Если бы не расточили всё состояние, их род давно бы исчез. В тот период они жили даже труднее, чем простые люди. Лишь к восьмидесятым годам Сун Хуншэн вышел в большой свет и начал строить карьеру — и то не без трудностей. До десяти лет у него дома царила нужда, поэтому он сильно отличался от других «золотых мальчиков».

Казалось бы, когда Су Мань стала осознавать окружающее, дела у семьи Су уже шли неплохо. Однако из её слов было ясно, что и она в детстве перенесла немало лишений. Похоже, и у семьи Су в прежние времена всё было не так гладко, как думали посторонние.

Добравшись до дома Су, Су Мань пригласила Сун Цзычу зайти внутрь, но он вежливо отказался.

— У меня ещё много дел дома. Загляну в другой раз, — сказал он, провожая взглядом, как Су Мань скрылась за дверью. Он немного постоял, глядя на массивные створки ворот, лёгкой усмешкой тронул губы и развернулся, чтобы уйти.

Примерно через час с небольшим Су Цзяньмин вернулся домой вместе с двумя детьми. Едва переступив порог, он увидел, как Су Мань сидит на диване, скрестив руки на груди. Почему-то ему сразу стало неловко.

— Мань, ещё не спишь?

Су Мань молча смотрела на него, не отвечая.

— Ладно, ладно, знаю, о чём хочешь спросить. Просто твой дядя Сун прав: мы с твоей матерью уже не молоды и, скорее всего, уйдём раньше вас. А вы ещё молоды — хорошо бы иметь рядом человека, с которым можно поддерживать друг друга. Только так мы сможем спокойно уйти из этого мира. Мань, Цзычу я знаю с детства. Если это будет он — я спокоен.

Раньше Су Цзяньмин думал: если дочь не захочет выходить замуж — пусть живёт, как хочет. Но теперь, вспомнив свой диагноз, он понимал: если с ним вдруг что-то случится, Су Мань останется совсем одна.

Его слова тронули её до глубины души, и она крепко сжала его руку:

— Мне не нужны другие опоры. Я хочу полагаться только на тебя.

— Опять глупости говоришь, — вздохнул он. Всего пару дней назад он проходил повторное обследование в больнице, и врач прямо сказал: если повторится тот же приступ, шансов выжить почти нет. Жизнь непредсказуема — никто не знает, когда придёт его час. И больше всего на свете его тревожило будущее дочери.

Она понимала, что отец действует из лучших побуждений, но всё же не хотела, чтобы родители слишком активно вмешивались в её личную жизнь.

— Пап, я могу попробовать пообщаться с Сун Цзычу. Если не сложится — не будем вместе.

— Конечно! Я ведь и не настаиваю на том, чтобы вы сразу начинали встречаться. Просто Цзычу — хороший человек. Пусть познакомитесь. Даже если роман не состоится, вы всё равно сможете дружить. Да и в работе он тебе многим поможет, — чётко разграничивал Су Цзяньмин.

Су Мань рассказала ему о предложении Сун Цзычу сотрудничать и о своих соображениях: офисное здание компании Су Ши вполне устраивает, а участок на западной окраине можно совместно разрабатывать с компанией Сунов.

— Кстати, пап, Сун Цзычу упомянул, что был в разводе. Что за история? Я об этом ничего не слышала.

Закончив предыдущую тему, Су Мань вдруг вспомнила этот вопрос.

История брака Сун Цзычу была достойна сериала с самыми драматичными поворотами.

Его бывшую жену звали Лю Цзинвэнь. Их семьи были равны по положению, и брак был устроен родителями. Они обручились ещё в университете, а после выпуска официально поженились.

Их отношения нельзя было назвать ни тёплыми, ни холодными — скорее, они жили в уважительной отстранённости. Со стороны казалось, что это вполне гармоничная пара.

Через год после свадьбы родители с обеих сторон начали настаивать на рождении ребёнка. Сун Цзычу не возражал и собирался обсудить с Лю Цзинвэнь подходящий момент для зачатия. Но вместо этого она преподнесла ему «огромный сюрприз».

Оказалось, она уже три месяца беременна. А если прикинуть сроки, в тот период Сун Цзычу находился за границей. Ещё смешнее было то, что отцом ребёнка оказался лучший друг Сун Цзычу.

Предательство жены и близкого друга одновременно — удар, от которого трудно оправиться.

Он, пожалуй, страдал даже больше, чем оригинал. По крайней мере, Чжан Лэй изменил до свадьбы. Хотя… если бы Су Мань не попала в этот мир, судьба оригинальной Су Мань завершилась бы полным крахом и трагической гибелью.

Теперь, оглядываясь назад, и Сун Цзычу не выглядел счастливчиком: предательство жены и друга, несчастный случай, приведший к параличу нижней части тела, отсутствие детей, вынужденное воспитание племянника как наследника — всю жизнь в одиночестве. Эти двое и впрямь были как две половинки одного несчастья.

Видимо, все второстепенные персонажи, связанные с главными героями, обречены на трагическую участь. Раз уж у Сун Цзычу такая горькая судьба, решила Су Мань, она обязательно поможет ему изменить ход событий. Если он не станет инвалидом, захочет ли он жениться и завести детей? Если у него появятся свои дети, будет ли он всё так же поддерживать Сун Ханя? Без покровительства Сун Цзычу сумеет ли Сун Хань стать тем самым всесильным «королём бизнеса», как в оригинальном романе?

— А что стало с его бывшей женой?

— Семья Лю отправила их за границу. Подробностей я не знаю. Такие дела обычно не обсуждают. В любом случае, семьи Сун и Лю совместно замяли скандал. Кроме самых близких, никто не знает истинных причин развода Сун Цзычу.

С тех пор как Сун Цзычу начал набирать силу, о том эпизоде почти перестали вспоминать. Все думали лишь о том, есть ли в их семье подходящая невеста для него.

— Но ведь они и помолвку устроили, и свадьбу сыграли. Нас точно должны были пригласить. Почему я ничего не помню?

Су Мань тщательно перебрала воспоминания — ни единого образа свадьбы Сун Цзычу.

— На помолвку гостей не звали. А свадьба как раз совпала с твоими выпускными экзаменами. Ты тогда сидела над учебниками и задачниками день и ночь. Я один съездил на церемонию. Хотя… нет, я принёс тебе конфеты со свадьбы. Должен был упомянуть.

Теперь у неё действительно мелькнуло смутное воспоминание: во время подготовки к экзаменам отец однажды принёс коробку конфет и сказал, что это сладости со свадьбы старшего брата из семьи Сун. Тогда она не придала этому значения — должно быть, это и были конфеты Сун Цзычу.

— Мань, как тебе Сун Цзычу? Да, у семьи Сун положение чуть выше нашего, но зато у них большая родня, а у нас ты одна. В этом смысле вы вполне равны. Он учился в исследовательском институте при университете Хуа, а ты — в Юэском университете, и твои оценки тоже были в числе лучших. Если бы не беременность, ты бы поступила в аспирантуру и ничуть не уступала бы ему. Что до внешности — он красив, ты прекрасна. Оба в разводе. По всем параметрам вы идеально подходите друг другу.

Су Мань наконец поняла, почему отец так легко «перешёл на сторону» Сун Цзычу. Она сама начала чувствовать, будто они созданы друг для друга.

— Первое впечатление неплохое. Сегодня мы всего лишь немного поговорили. Нужно больше общаться, чтобы понять, подходим ли мы друг другу.

— В характере Цзычу нет никаких сомнений. После того как жена так позорно его предала, он ничего ей не сделал. После развода вёл себя безупречно. Возможно, он слишком сосредоточен на карьере, но именно такие мужчины ответственны и целеустремлённы. Главное — наши семьи примерно равны, и тебе не придётся стесняться ни в словах, ни в покупках.

С тех пор как Су Мань начала встречаться с Чжан Лэем, она стала осторожнее в выражениях, чтобы случайно не задеть его самолюбие, и экономнее в тратах. Раньше, как только выходила новая коллекция, она первой её покупала. А с Чжан Лэем стала считать каждую копейку.

Если бы Су Мань знала, о чём думает отец, она бы покраснела за прошлую версию себя. Да, с Чжан Лэем она действительно стала осторожнее в словах, но в покупках — вовсе нет. Просто до замужества она чаще покупала себе одежду и украшения, а став женой и матерью, стала чаще выбирать вещи для мужа и детей. Но и себя она никогда не обижала.

— Я понимаю, что вы беспокоитесь. И знаю, чего боитесь. Но Чжан Лэй — уже прошлое. Мне не так больно, как вы думаете. Если встречу подходящего человека, я не против второго брака.

Боль переживала прошлая жизнь, а Су Мань к Чжан Лэю не питала никаких чувств. Поэтому она совершенно не боялась новых отношений. На самом деле, ей даже хотелось влюбиться — просто до сих пор не встречалось достойного человека. Но если такой появится, она точно не станет колебаться.

— Вот и отлично, — облегчённо выдохнул Су Цзяньмин. Он боялся, что дочь после первого брака совсем закроется и не захочет больше никого пускать в своё сердце. Главное — чтобы она не отказывалась от возможности найти спутника жизни. Не обязательно Сун Цзычу — главное, чтобы рядом был кто-то, с кем она пройдёт до конца.

Пока что личные чувства отложили в сторону. Придя на работу, Су Мань сразу вызвала Хо Гуанмина.

— Хо Цзун, вы помните участок на западной окраине?

Хо Гуанмин отвечал за операционную деятельность компании и должен был знать подробности.

— Конечно. Это я решил выкупить тот участок. Именно я предложил построить там новый офис, и именно я выбрал эту землю. По моему мнению, западная окраина рано или поздно станет процветающим районом.

Услышав вопрос Су Мань, он сразу вспомнил соседний участок, который недавно купила компания Сунов. Учитывая давние связи между стариком Суном и председателем совета директоров их компании, он сразу понял: появился шанс.

— Компания Сунов хочет сотрудничать с нами?

Сообразительный парень. Она ещё ничего не сказала, а он уже всё угадал.

— Пока только предварительная договорённость. Но перед официальными переговорами мне нужно разобраться в деталях.

Она не хотела оказаться в глупом положении на переговорах, когда придётся признавать незнание собственных активов. Это бросит тень не только на неё, но и на всю компанию.

Хо Гуанмин, однако, думал иначе. Раз Су Мань обратилась к нему за информацией, значит, сделка почти наверняка состоится. Если получится объединить участки и сотрудничать с компанией Сунов, даже небольшая доля прибыли принесёт Су Ши огромную выгоду.

Он немедленно велел ассистенту принести все материалы по тому участку — и заодно информацию по земле, купленной компанией Сунов.

— Вы уже собирали данные?

Су Мань удивилась: он явно следил за участком Сунов.

— Точнее сказать, я начал собирать информацию ещё до того, как Суны его выкупили. Я даже уговаривал председателя купить оба участка и разрабатывать их самостоятельно. Жаль, он не захотел входить в девелоперский бизнес.

Каждый раз, вспоминая об этом, Хо Гуанмин сожалел.

Су Мань улыбнулась уголками губ. Участок, купленный компанией Сунов, был огромным. Даже на западной окраине он стоил немало. Хо Гуанмин предлагал довольно консервативному Су Цзяньмину вложить всё состояние в эту покупку — конечно, тот отказался.

— Наш участок здесь. Если объединить его с вашим, получится идеальный квадрат — самый крупный земельный массив в Юэчэне. Мы сможем построить самый масштабный жилой комплекс в городе.

Это были сильные аргументы. При правильной ценовой политике квартиры здесь будут раскупать мгновенно.

— Компания Сунов планирует построить торгово-развлекательный комплекс. А здесь и здесь, — Су Мань ткнула пальцем в два места на карте, — построят начальную и среднюю школу.

Эту информацию она получила не от Сун Цзычу, а от подруги прошлой жизни. Если школы действительно построят, спрос на жильё резко возрастёт.

— Информация достоверна?

Глаза Хо Гуанмина загорелись.

— На пятьдесят процентов. Но даже без школ строительство комплекса оправдано. Сейчас главное — добиться максимальной выгоды на переговорах.

Участок Су Ши был немаленьким, но по сравнению с владениями Сунов — просто капля в море. Добиться решающего голоса будет непросто.

Они обсудили основные позиции и пригласили высшее руководство для выработки единой стратегии переговоров.

Су Мань думала, что после слов Сун Цзычу пройдёт несколько дней, но уже днём он позвонил и сообщил, что завтра лично приедет для обсуждения сотрудничества.

Это был первый серьёзный шаг Су Мань после вступления в управление компанией. Если сделка состоится — она окончательно утвердится у руля. Если провалится — её авторитет пошатнётся. Поэтому она отнеслась к переговорам с особым вниманием.

Обычно Су Мань старалась приехать домой пораньше, чтобы поужинать с детьми. Но сегодня работа затянулась до семи вечера. Водитель Люйшу уехал по делам, и ей пришлось садиться за руль самой. Едва она подъехала к парковке, как увидела Ван Юя, стоявшего рядом с её машиной.

— Есть дело?

— Я просто хотел узнать, починили ли машину. Ты так и не позвонила, а мне неспокойно — вдруг что-то не так.

Ван Юй подчёркивал свою ответственность.

— Было очень много работы. Сервис пока не звонил, наверное, ещё не закончили. Как только узнаю, сообщу.

Су Мань бросила на него быстрый взгляд. Он появлялся всегда в самый подходящий момент — строго тогда, когда она одна, будь то утром на работе или вечером после неё. Слишком уж часто это происходило, чтобы быть случайностью. Сомнения возникали сами собой.

— Честно говоря, учитывая наши семейные связи, можно и не требовать компенсации. Я оформлю страховку — выйдет совсем недорого.

Она не была травмирована прошлым браком и не боялась новых отношений, но терпеть не могла, когда к ней приближаются с корыстными целями.

— Ни в коем случае! Я так сильно поцарапал твою машину — деньги надо вернуть.

Ван Юй улыбнулся.

Пусть платит. Его брат Ван Ян неплохо зарабатывает — эти деньги для него пустяк.

— Уже поздно, дети ждут ужин. Мне пора.

Су Мань кивнула, села в машину, захлопнула дверцу и уехала.

http://bllate.org/book/10062/908178